Translation of "field press censorship" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Censorship - translation : Field - translation : Press - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Censorship and self censorship sap freedom of the press and freedom of expression.
Censura e auto censura enfraquece a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão.
We need a press unhampered by government censorship.
Precisamos de uma imprensa sem interferência do governo.
He ended censorship of the press and theatre.
Fundou novos hospitais, asilos e orfanatos.
But censorship is censorship.
Mas que é censura, é.
Officially, the freedom of the press exists, but especially for those in Angola self censorship is a serious problem.
Oficialmente, a liberdade de imprensa existe, mas, para quem está em Angola, especialmente, a auto censura é um problema grave.
He confirms the report is not about press censorship, as the news circulating about the subject want to believe.
Ele comprova que o relatório sobre o Brasil não mostra casos de censura à imprensa como querem crer as notícias circuladas.
selingiritBBC suspends partnership with Turkish news channel ntv over television censorship on a piece about press freedom. bbcworld bbcturkce
selingirit BBC suspende parceria com o canal de informação turco ntv por censura televisiva num trabalho sobre liberdade de imprensa. bbcworld bbcturkce
Media Censorship
Censura nos meios de comunicação
Censorship attempts
Tentativas de censura
PRESS RELEASE 6 December 2002 New Regulation in the field of money and banking statistics
6 de Dezembro de 2002 NOVO REGULAMENTO NO ÂMBITO DAS ESTATÍSTICAS MONETÁRIAS E BANCÁRIAS
Censorship Voluntary censorship of atomic information began before the Manhattan Project.
Censura A censura voluntária de informações atômicas começou antes do Projeto Manhattan.
PRESS RELEASE 22 November 2001 New ECB regulation in the field of money and banking statistics
22 de Novembro de 2001 NOVO REGULAMENTO DO BANCO CENTRAL EUROPEU NO DOMÍNIO DAS ESTATÍSTICAS MONETÁRIAS E BANCÁRIAS
Shock over censorship
Impacto da censura
Censorship erases truth.
A censura elimina a verdade.
Graphs Web 2.0 Censorship
Gráfico da Censura Web 2.0
Index on Censorship says
Index on Censorship diz
Censorship is really ABOMINABLE.
A censura realmente é ABOMINÁVEL.
Censorship was also prevalent.
A censura também foi predominante.
It's really disheartening to have to write yet another post, about yet another problem in the Moroccan press, but it seems the wheels of censorship never stop.
It s really disheartening to have to write yet another post, about yet another problem in the Moroccan press, but it seems the wheels of censorship never stop.
Self censorship has become routine.
A autocensura tornou se numa rotina.
Session 3 Living with censorship
Sessão 3 Convivendo com a censura
Censorship endorsed by Central Authority?
Censura endossada pela Autoridade Central?
Less censorship in the future?
Menos censura no futuro?
Pre publication censorship was encouraged.
A censura prévia era encorajada.
Some witnesses at Luke Field including the Associated Press journalist on the scene said they saw a tire blow.
Algumas testemunhas que estavam em Luke Field inclusive os jornalistas da Associação de Imprensa, disseram que viram um pneu explodir.
Meanwhile the Foreign Ministry's Spokesperson Hua Chunying said in the press conference that she was not aware of the incident and stressed that China does not have a news censorship system, as the law in China protects press freedom.
Enquanto isso, Hua Chunying, porta voz do Ministério do Exterior, disse em entrevista coletiva que não estava ciente do incidente, enfatizando que a China não tem um sistema de censura de notícias, uma vez que a lei chinesa protege a liberdade de imprensa.
In the face of anti monarchist revolutionary fervor, Parliament as Cameron should recall passed the Licensing Order of 1643, which imposed pre publication censorship on the British press.
Perante o fervor revolucionário anti monárquico, o Parlamento e Cameron deveria recordar se disso aprovou o Regulamento de 1643, que impôs a censura antes da publicação das notícias na imprensa britânica.
One of the recent episodes of censorship occurred on October 27, 2012, when the newspaper Semanário Angolense was withdrawn from the printing press by the company Media Investe.
O mais recente episódio de censura aconteceu recentemente, no dia 27 de Outubro de 2012, quando o Semanário Angolense foi retirado da gráfica pela Media Investe.
As the controversy unfolded, freedom of expression, censorship and LGBT issues in Ukraine became the centerpoint of discussions in the framework of public art events and press publications .
Conforme a controvérsia desdobrava se, a liberdade de expressão, censura e questões LGBT na Ucrânia tornaram se o ponto central de discussões na produção de eventos de arte públicos e publicações na imprensa.
In almost every country where state censorship prevails is a corresponding anti censorship initiative led by citizens.
Em quase todos os paises onde prevalece um regime de censura existe uma iniciativa de anti censura correspondente comandada por cidadãos.
China is notorious for journalism censorship.
A censura à imprensa não é novidade na China.
2015 Index on Censorship award winners.
Vencedores do prémio 2015 Index Liberdade de Expressão.
Censorship will not conceal your scandals
A censura não esconderá seus escândalos
According to the author, there is no censorship board in the country but self censorship is being practiced
Segundo o autor, não há nenhum conselho de censura no país, mas a auto censura está sendo praticada
Private press is a term used in the field of book collecting to describe a printing press operated as an artistic or craft based endeavor, rather than as a purely commercial venture.
Private press é um termo em inglês que é usado para descrever uma gráfica particular, operada com um caráter que não seja puramente comercial.
P.S For more information about the web 2.0 censorship and anti censorship, please refer to our Access Denied Map.
PS Para obter mais informações sobre a censura na Web 2.0, veja o nosso Mapa do Acesso Negado.
Its a kind of censorship that perhaps you don't recognize because it's not like the censorship of your time.
É um tipo de censura que você talvez não reconheça por não ser a de sua época.
The government's Office of Censorship, by contrast, relied on the press to comply with a voluntary code of conduct it published, and the project at first avoided notifying the office.
O Gabinete de Censura do governo, pelo contrário, contou com a imprensa para cumprir um código de conduta voluntário para publicações, e o projeto primeiro evitou notificar o gabinete.
So Chinese in China, censorship is normal.
Para os chineses na China, a censura é normal.
Censorship is unlikely to solve the problem.
É pouco provável que a censura resolva o problema.
There is no value to censorship whatsoever.
Não há nenhum mérito em censura.
The map of Cyber censorship, march12.rsf.org
O mapa da cyber censura, march12.rsf.org
Brazilian citizens organized a protest against censorship.
Em resposta, cidadãos brasileiros organizaram um protesto contra a censura.
Strictly speaking, China does not have a news censorship system but a self censorship system under the supervision of the authorities.
Estritamente falando, a China não tem um sistema de censura de notícias, e sim um sistema de auto censura, sob a supervisão das autoridades.
He later spoke to the press saying he had been dropped in an abandoned field and told he had 72 hours to live .
Mais tarde ele falou com a imprensa afirmando que tinha sido deixado numa área deserta e que lhe disseram que tinha 72 horas para viver .

 

Related searches : Press Censorship - Military Censorship - Civil Censorship - Primary Censorship - Secondary Censorship - National Censorship - Impose Censorship - Government Censorship - Censorship Board - State Censorship - Bypass Censorship - Strict Censorship - Censorship Office