Translation of "fill the void" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He had sought to fill the Void with sentient beings and was dissatisfied with Eru's abandonment of it. | Ele tinha procurado preencher o vazio com os seres sencientes e estava insatisfeito com o abandono dele por Eru. |
| The Payment Services Directive will fill the current void and provide the necessary legal certainty for the expansion of operations across the euro area . | A directiva relativa aos serviços de pagamento preencherá o vazio actual , proporcionando a certeza jurídica necessária ao alargamento das operações ao conjunto da área do euro . |
| The Center for American Action Fund has attempted to fill this statistical void by drawing from the cases handled by the organizations Immigration Equality and Human Rights First. | O Fundo de Ação do Centro para o Progresso Americano tentou preencher essa lacuna estatística a partir dos casos atendidos pelas organizações Immigration Equality e Human Rights First. |
| Moruk is trying to fill a void left by the prohibition of martial arts groups that were created during the clandestine resistance and involved in the violence of 2006 | Moruk está a tentar preencher o vazio deixado pela proibição dos grupos de artes marciais, que foram criados no tempo da resistência clandestina e que estiveram envolvidos na violência em 2006. |
| Meanwhile, large emerging markets such as China, India, and Brazil are unlikely to fill the void, as they will remain keen to protect their national sovereignty and room to maneuver. | Enquanto isso, os grandes mercados emergentes, como a China, a Índia e o Brasil não são susceptíveis de preencher o vazio, uma vez que se manterão empenhados em proteger as suas soberanias nacionais e os seus espaços de manobra. |
| Unable to provide either the investment or technological resources and knowhow to develop YPF s resources, her government must invite others to fill the financial and technological void created by Repsol s forced eviction. | Incapaz de reunir tanto o investimento como os recursos tecnológicos e o conhecimento para desenvolver os recursos da YPF, o seu governo tem que convidar outros a preencher o vácuo financeiro e tecnológico criado pela expulsão forçada da Repsol. |
| The exception does not void the rule. | A exceção não anula a regra. |
| The exception does not void the rule. | A exceção não invalida a regra. |
| Here in void, only death. | Aqui, no vazio, só há morte. |
| See also Void ratio Petroleum geology Poromechanics Bulk density Particle density Packing density Void (composites) References Footnotes | Porosidade pode ser contrastada com permeabilidade nem sempre uma rocha que contém fluidos em seu interior vai permitir que essa água flua, ou seja permeada, pela rocha. |
| It was launched just before the 1970 World Cup, in order to fill the void of a national publication about the sport, and Pelé was featured on the cover of the first edition, which sold almost 200,000 copies. | Lançada pouco antes da Copa do Mundo de 1970, para preencher a lacuna de uma publicação nacional sobre o esporte, a revista levantou como bandeira a estruturação e modernização do comando do futebol brasileiro. |
| Fill color | Cor de enchimento |
| Fill it. | Encha o. |
| Fill in the blanks. | Preencham as lacunas. |
| Fill in the blanks. | Preencha os espaços em branco. |
| Fill out the application. | Preencha a ficha de inscrição. |
| Fill out the form. | Preencha o formulário. |
| Fill up the tank. | Encha o tanque. |
| You can see there's architecture growing, filling the void. | Você pode ver que tem uma arquitetura crescendo, preenchendo o vazio. |
| Fill the bucket with water. | Encha o balde com água. |
| Fill the jars with water. | Encha as jarras com água. |
| Fill out the registration form. | Preencha o formulário de inscrição. |
| Highlight fill color | Cor de realce do enchimento |
| Tools Flood Fill | Ferramentas Preenchimento Opaco |
| Fill it up. | Encha o tanque. |
| Fill it, please. | Encha o, por favor. |
| Fill it, please. | Encha a, por favor. |
| Fill it, please. | Encham no, por favor. |
| Fill it, please. | Encham na, por favor. |
| Fill it, please. | Preencha o, por favor. |
| Fill it, please. | Preencha a, por favor. |
| Fill it, please. | Preencham no, por favor. |
| Fill it, please. | Preencham na, por favor. |
| Fill this out. | Preencha isto. |
| Fill the glass to the brim. | Encha o copo até a borda. |
| The atoms and the void are eternal and in constant motion. | Parmênides negou a existência de movimento, mudança e vazio. |
| This is the great fill up. | Este é o grande abastecimento. |
| Fill out the registration card, please. | Preencha o cartão de registro, por favor. |
| Please fill required fields. | Complete todos os campos obrigatórios |
| Fill malloc'd memory with | Preencher memória mal alocada com |
| Fill free'd memory with | Preencher memória livre com |
| Fill it up, please. | Encha o tanque, por favor. |
| Fill this out, please. | Preencha isto, por favor. |
| The fill color of the highlight box | A cor de enchimento da caixa de realce |
| Fill an area with the current color. | Preenche uma área com a cor actual. |
Related searches : Void Fill - Fill This Void - Fill A Void - Filling The Void - Touching The Void - Void The Warranty - Fill The Coffers - Fill The Frame - Fill The Box - Fill The Funnel - Fill The Ranks - Fill The Screen - Fill The Pipeline
