Translation of "filling application" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is filling out an application form. | Tom está preenchendo a ficha de inscrição. |
| Filling | Filling |
| Filling the Global Leadership Vacuum | Colmatar o vazio de liderança global |
| And it's filling up slowly, agonizingly slowly. | E se ele está enchendo devagar, irritantemente devagar. |
| In cookies, he only eats the filling. | Da bolacha, só come o recheio. |
| Tom is filling out the forms now. | Agora Tom está preenchendo os formulários. |
| Tom got flustered when filling out the paperwork. | O Tom ficou confuso ao preencher a papelada. |
| You can see there's architecture growing, filling the void. | Você pode ver que tem uma arquitetura crescendo, preenchendo o vazio. |
| I spent the entire morning filling out these forms. | Passei a manhã inteira preenchendo esses documentos. |
| Finally, the degassed magma is pushed upward, filling the cone. | Finalmente, o magma desgaseificado é empurrado para cima, preenchendo o cone. |
| Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage. | Derrota o teu adversário enchendo a grelha dele com lixo. |
| Peano's famous space filling curve appeared in 1890 as a counterexample. | A famosa curva que preenche o espaço de Peano apareceu em 1890 como um contra exemplo. |
| Filling in these new particles completes this pattern, giving us the full E8. | Preenchendo com estas novas partículas completa se este padrão, nos dando o E8 completo. |
| external data flows ( from application to application ) . | pormenorizada das funções que gerem os fluxos de dados externos do T2S ( de aplicação para aplicação ) , incluindo a informação necessária para os utilizadores ajustarem ou de senvolverem o seu sistema informático interno com vista à ligação ao T2S |
| Be careful not to spill gasoline when filling the tank on your lawn mower. | Tenha cuidado para não derramar gasolina ao encher o tanque de seu cortador de grama. |
| Helium is also used as filling gas in nuclear fuel rods for nuclear reactors. | O hélio também é utilizado como gás de preenchimento de varetas de combustível de reatores nucleares. |
| And so here I introduce something, the set of rivers of a plane filling curve. | E aqui eu introduzo alguma coisa, o conjunto de rios de uma curva enchendo um plano. |
| What could be easier, more filling or healthier for your family than broiling a steak? | O que poderia ser mais fácil, mais satisfatório ou saudável para sua família do que grelhar a carne? |
| Filling the void, Microsoft created an implementation that is called Automatic Private IP Addressing (APIPA). | Preenchendo o vazio, a Microsoft criou uma implementação que é chamado de IP privado automático (APIPA). |
| Application Wizard | Assistente de Aplicação |
| Application Assistant | Assistente de Aplicação |
| Application Assistent | Assistente de Aplicação |
| Select Application | Seleccionar Aplicação |
| Selected application | Aplicação seleccionada |
| Selected application | Aplicação selecionada |
| Camera application | Aplicação Câmara |
| Dialer application | Aplicação de marcador |
| Lxkeymap application | Aplicação Lxkeymap |
| Magicicada application | Interface GTK para a parte Chicharra do cliente do Ubuntu One |
| Messaging application | Aplicativo de mensagens |
| Maps application | Aplicativo de mapas |
| WatchFolderAndSend Application. | Aplicação WatchFolderAndSend |
| Share application | Partilhar aplicação |
| APPLICATION PROCESS | PROCESSO DE INSCRIÇÃO |
| Basic hheader Application header Application header Text block Text block | Basic Header Application Header Application Header |
| He took pictures for the employees filling in the voting cards on behalf of the voters. | Ele tirou fotos de funcionários preenchendo os cartões de votação para os eleitores. |
| And then even better is we take a video, a video of someone filling it up. | E, melhor ainda, é quando nós filmamos um vídeo, um vídeo de alguém enchendo o tanque. |
| He is conflicted by his choice between filling out his destiny or living a normal life. | Ele está em conflito com sua escolha entre o atender o chamado de seu destino ou viver uma vida normal. |
| Typically it was generated during the filling process, by reacting dilute sulphuric acid with metal filings. | Normalmente, ele era gerado durante o processo de enchimento, reagindo ácido sulfúrico com limalhas de metal. |
| A popular filling for pierogi in North America is mashed potatoes mixed with grated Cheddar cheese. | Um recheio popular para pierogi no Canada é purê de batata com queijo Cheddar. |
| In theory, a ColdFusion application could be moved unchanged from a Java EE application server to a .NET application server. | Com a aquisição da Allaire pela Macromedia, o ColdFusion foi totalmente reescrito, tornando se um servidor J2EE (Java) certificado pela Sun. |
| Application Performance Profiler | Análise de Desempenho de Aplicações |
| Application performance profiler | Análise de desempenho da aplicação |
| Validates application accessibility | Valida o suporte de acessibilidade de aplicações |
| Desktop application sandboxing | Executar aplicações em caixa de areia |
Related searches : Filling In Application - Filling An Application - Filling- - Filling Time - Grain Filling - Filling Device - Filling Volume - Filling Pressure - For Filling - Filling Cabinet - Drum Filling - Filling Area - Gas Filling
