Translation of "final award decision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Award - translation :

Decision - translation :

Final - translation :

Keywords : Prémio Prêmio Prémios Prémio Medalha Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Finais Fronteira Fase Exame últimas

Examples (External sources, not reviewed)

Article 14 Award decision 1 .	Artigo 14.o Decisão de adjudicação 1 .
Article 15 Review of award decision 1 .	Artigo 15.o Revisão da decisão de adjudicação 1 .
The decision is not final.	A decisão não é definitiva.
The judge's decision is final.	A decisão do juiz é final.
The judge's decision is final.	A decisão do juiz é definitiva.
This decision would be final.	Esta decisão seria final.
Final decision on project in mid 2008	A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008
and ( d ) any further relevant considerations that influenced the award decision .	e d ) de quaisquer outras considerações relevantes para a decisão de adjudicação .
Despite this he excelled in literature, receiving an award in his final year.	Apesar disso, ele destacou se na literatura, recebendo um prêmio em seu último ano.
Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . HAS ADOPTED THIS DECISION	ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO Os Estados Membros participantes são os destinatários da pre sente decisão .
Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da pre sente decisão .
Final provisions This Decision shall enter into force on 1 December 2001 .	Artigo 10.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Dezembro de 2001 .
Final provision This Decision shall enter into force on 1 July 2009 .	Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Julho de 2009 .
A final decision on the project will be taken in mid 2008 .	A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008 .
The European Commission then takes the final decision on projects to be financed.	A Comissão Europeia toma então a decisão final sobre os projectos que serão financiados.
Final provision Article 1 This Decision is addressed to the participating Member States .	o Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão .
Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	Artigo 2.o Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão .
Article 2 Final provisions This Decision is addressed to the participating Member States .	Artigo 2.o Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão .
Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da pre sente decisão .
Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . Article 1	Disposição final Artigo 1.o Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão .
B Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	B Artigo 2.o Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão .
Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 1 May 2004 .	Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Maio de 2004 .
Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 23 April 2004 .	Artigo 6.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 23 de Abril de 2004 .
Article 3 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2002 .	Artigo 3.o Disposições finais A presente decisão entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2002 .
Article 4 Final provision This Decision shall enter into force on 23 April 2004 .	Artigo 4.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 23 de Abril de 2004 .
Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 December 2008 .	Artigo 6.o Disposição final A presente orientação entra em vigor em 1 de Dezembro de 2008 .
Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2008 .	Artigo 6.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2008 .
Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2008 .	Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2008 .
Article 24 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2007 .	Artigo 24.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2007 .
Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 20 March 2009 .	Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 20 de Março de 2009 .
Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2007 .	Artigo 6o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2007 .
Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 31 December 2009 .	Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor em 31 de Dezembro de 2009 .
The final decision was between Channing and Kidder, with the latter winning the role.	Empatou entre Channing e Kidder, com Kidder ganhando o papel.
The song also won Vandross his fourth and final award in the Best Male R B Vocal Performance category.	Durante a sua carreira, Vandross também recebeu quatro Grammys por melhor artista de R B.
If the Court rejects the appeal, the decision of the Arbitration Committee shall become final.	Se o Tribunal de Justiça não der provimento ao recurso, a decisão do Comité de Arbitragem torna se definitiva.
If the Court rejects the appeal , the decision of the Arbitration Committee shall become final .	Se o Tribunal não der provimento ao recurso , a decisão do Comité de Arbitragem torna se definitiva .
Article 2 Final provision This Decision shall enter into force one day following its adoption .	Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção .
If the Court rejects the appeal , the decision of the Arbitration Committee shall become final .	Se o Tribunal nª o der provimento ao recurso , a decisª o do ComitØ de Arbitragem torna se definitiva .
The competent authorities shall consider that advice before taking any final decision under this Regulation .	As autoridades competentes tomam em consideração esses pareceres antes da adopção de qualquer decisão final ao abrigo do presente regulamento .
The decision should stand until the identification and demarcation of the final indigenous territory by FUNAI.	A decisão deverá vigorar até a identificação e demarcação final do território indígena pela FUNAI.
Despite his decision to decline the award, the Soviet Union of Writers continued to denounce Pasternak in the Soviet press.	Apesar da sua decisão de recusar o prémio, a União dos Escritores Soviéticos continuou a denunciar Pasternak na imprensa soviética.
Article 2 HAS DECIDED AS FOLLOWS Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	Artigo 2.o Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão . DECIDIU O SEGUINTE
Article 5 Final provision This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Artigo 5.o Disposição final A presente decisão será publicada no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .
Article 3 Final provision This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Artigo 3.o Disposição final A presente decisão será publicada no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .
When the children are forced to make a decision, Peter, as High King, has the final word.	Quando os meninos são obrigados a tomar uma decisão, Pedro, como Grande Rei, tem a última palavra.

Exibir esta página em português