Translation of "final confrontation" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This proved to be a ruse by Lex Luthor, orchestrated in order to lure both Batman and Superman into a final confrontation. | Depois foi mostrado que essas evidências eram falsas, criadas por Lex para conduzir Batman e Superman em um confronto final. |
| In their final confrontation in Comodo, Maya nearly kills Jiltus for revenge but Alice's spirit comes to Maya and convinces her to forgive Zealotus. | Entretanto, o espírito de Alice retorna para confortar Maya dizendo lhe que não estava infeliz ou sofrendo e a convence a perdoar Jirtas pelos seus atos malignos. |
| Fadil didn't want a confrontation. | Fadil não queria um confronto. |
| The reaction on the streets was violent confrontation. | Nas ruas, a reação foi uma confrontação violenta. |
| The reaction on the streets was violent confrontation. | A reação nas ruas era de violenta confrontação. |
| There was no single confrontation with the troops. | Não havia qualquer confrontação com as tropas. |
| A confrontation between the pastor and the subject. | Um confronto entre o pastor e os sujeitos. |
| Resolving nuclear confrontation requires self reflection and relativistic thinking. | Uma solução com confronto nuclear requer autorreflexão e pensamento relativista. |
| This often brought it into confrontation with the state. | Isso trouxe muitas vezes confrontos com o Estado . |
| The confrontation lasted from May 1857 to July 1858. | O confronto durou de maio de 1857 até julho 1858. |
| Someone who will dismantle the crazy 45 year confrontation with Cuba. | Alguém que desmantele a loucura de 45 anos de confronto com Cuba. |
| This weekend the Syrian blogosphere warmed up for a new confrontation. | Neste fim de semana a blogosfera síria se aqueceu para um novo confronto. |
| AmazonWatch also posted several photos of the confrontation on their website. | A organização também publica várias imagens dos confrontos no seu website . |
| And I think our architecture is a confrontation with our own senses. | E acredito que nossa arquitetura seja um confronto com nossos próprios sentidos. |
| The first crisis was a confrontation over the illegal importation of slaves. | A primeira foi um confronto sobre a importação ilegal de escravos. |
| The confrontation ended with Mayweather breaking Wight's nose with a punching combination. | Durante o confronto, Mayweather quebrou o nariz de Wight. |
| But getting to 2030 without a major confrontation will be a major achievement. | Mas chegar a 2030 sem um grande confronto será uma grande conquista. |
| Improving the economy, rather than violent confrontation, has been the PA s main concern. | Melhorar a economia, em vez da confrontação violenta, foi a principal preocupação da AP. |
| Upon their arrival, a confrontation began, which ended when Vikernes fatally stabbed Euronymous. | Na chegada, houve uma discussão e um confronto que terminou com Varg esfaqueando Euronymous. |
| The Dziekański confrontation has provoked considerable debate about the use of Tasers in policing. | O caso de Robert Dziekański provocou um debate considerável sobre o uso de armas de eletrochoque no policiamento. |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final e COM ( 2009 ) 503 final . |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| He shied away from the inevitable confrontation with critics among whom were friends and colleagues. | Darwin evitou o confronto inevitável com os críticos entre os quais figuravam amigos e colegas. |
| Cooperation would be replaced by confrontation, trust by distrust, and arms control by re armament. | A cooperação seria substituída pelo confronto, a confiança pela desconfiança e o controlo de armas pelo re armamento. |
| The Brazilian team's security guards defended the players and there was some kind of confrontation. | Os seguranças do clube defenderam os jogadores e houve confronto. |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| And the current regional and sectarian confrontation in the Middle East affects the nuclear negotiations directly. | E o actual confronto regional e sectário no Médio Oriente afecta directamente as negociações nucleares. |
| They chose cooperation, even integration, instead of military confrontation, and economic development rather than power politics. | Escolheram a cooperação, e até a integração, em vez do confronto militar, e o desenvolvimento económico em vez da política de poder. |
| By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation. | Nessa altura, poderá ser tarde demais para impedir a derrapagem no sentido de uma confrontação mais alargada. |
| However, he soon met Anthony Kiedis, and after a brief confrontation, the two became best friends. | Conheceu Anthony Kiedis ainda na escola, e depois de uma breve conversa, os dois se tornaram melhores amigos. |
| In the middle of this confrontation, Henry unexpectedly fell ill and died near Lyons la Forêt. | Durante os confrontos, Henrique adoeceu e morreu perto de Lyons la Forêt. |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSIÇÕES FINAIS |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSIÇÕES FINAIS |
| FINAL PROVISIONS | Todas as partes intervenientes no acordo estabelecido nos termos do ponto 2.3 da resoluç o incluindo o BCE , ter o o direito de iniciar um procedimento confidencial com o objectivo de rever as taxas centrais . |
| Final edn. | Final edn. |
| But, for Mourdock and his supporters, The time for being collegial is past it s time for confrontation. | Mas, para Mourdock e os seus apoiantes, O tempo para ser colegial passou é tempo para confrontação. |
| The intervention of Pope John was significant, as on the same day confrontation started to settle down. | A situação rapidamente evoluiu para um confronto aberto entre as duas potências. |
| He explained that the climax of the film is a confrontation between Darth Vader and his master. | No fim do filme, ele assiste ao grande duelo de Darth Vader e Luke Skywalker. |
| An intellectual with a wide cultural background, he never insisted on authority and was unaccustomed to confrontation. | Um intelectual com um largo contexto cultural, ele nunca insistiu na autoridade e foi não usado à confrontação. |
| The three had ten points, while Brazil and Uruguay would make a direct confrontation at the Maracana. | Os três tinham dez pontos, e brasileiros e uruguaios fariam um confronto direto no Maracanã. |
| In 1994, Final Fantasy I II , a compilation of Final Fantasy and Final Fantasy II , was launched for the Famicom. | PlayStation O jogo foi lançado junto com Final Fantasy II para o PlayStation, na compilação Final Fantasy Origins . |
Related searches : Confrontation With - Open Confrontation - Armed Confrontation - Seek Confrontation - Legal Confrontation - Military Confrontation - Direct Confrontation - Confrontation Between - Violent Confrontation - Physical Confrontation - Confrontation Over - Critical Confrontation - Constructive Confrontation
