Translation of "final rupture" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Final - translation : Final rupture - translation : Rupture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rupture of the heart muscle (myocardial rupture) | Rutura do músculo cardíaco (rutura do miocárdio) |
| tendon rupture, | ruptura de tendões, |
| Suture rupture | Deiscência das suturas |
| tendon rupture, | ruptura de tendões, |
| tendon rupture, | rutura de tendões, |
| Vascular rupture | Ruptura vascular |
| Splenic rupture a | Rutura esplénicaa |
| Thrombocytopenia Splenic rupture | Trombocitopenia Rutura esplénica |
| Uncommon tendon rupture | Pouco frequentes ruptura de tendões |
| It can actually rupture. | E então podem se descolar. |
| rupture of the spleen | rutura do baço |
| Splenomegaly and splenic rupture | Esplenomegália e rutura esplénica |
| Splenic rupture (also in patients) | Disfunções esplénicas Ruptura esplénica (também em doentes) |
| thrombosis, cardiac tamponade, myocardial rupture | pericárdico, trombose venosa, tamponamento cardíaco, ruptura miocárdica |
| Now this plaque has rupture. | Agora a placa se soltou. |
| Common tenosynovitis Uncommon tendon rupture | Frequentes tenosinovite Pouco frequentes ruptura de tendões |
| Common tenosynovitis Uncommon tendon rupture | Frequentes tenosinovite Pouco frequentes rutura de tendões |
| increased spleen size. spleen rupture. | aumento do tamanho do baço. rutura esplénica. |
| oesophageal rupture (see section 4.4). | rutura esofágica (ver secção 4.4). |
| Splenic rupture Sickle cell crisisa | Rutura esplénica Crises falciformesa |
| Vascular rupture see section 4.3 | Ruptura vascular ver secção 4.3 |
| rupture of a tendon, ligament injury | rutura do tendão, lesão do ligamento |
| Lower limb fracture, tendon rupture or inflammation | Fractura dos membros inferiores, ruptura ou inflamação dos tendões |
| Some cases of splenic rupture were fatal. | Alguns casos de ruptura esplénica foram fatais. |
| Some cases of splenic rupture were fatal. | Alguns casos de rutura do baço foram fatais. |
| Some cases of splenic rupture were fatal. | Alguns casos de rutura esplénica foram fatais. |
| Splenomegaly and splenic rupture were also reported. | Foram também notificadas esplenomegalia e rutura esplénica. |
| Splenomegaly and splenic rupture were also reported. | Foram também notificados casos de esplenomegalia e rutura esplénica. |
| Splenomegaly and splenic rupture were also reported. | Também foram notificadas esplenomegalia e rutura esplénica. |
| Treatment with Fertavid is generally followed by administration of hCG to induce the final phase of follicle maturation, resumption of meiosis and rupture of the follicle. | O tratamento com Fertavid é geralmente seguido por administração de hCG para induzir a fase final da maturação folicular, levando à obtenção da meiose e ruptura do folículo. |
| Treatment with Puregon is generally followed by administration of hCG to induce the final phase of follicle maturation, resumption of meiosis and rupture of the follicle. | O tratamento com Puregon é geralmente seguido por administração de hCG para induzir a fase final da maturação folicular, levando à obtenção da meiose e ruptura do folículo. |
| Treatment with Fertavid is generally followed by administration of hCG to induce the final phase of follicle maturation, resumption of meiosis and rupture of the follicle. | O tratamento com Fertavid é geralmente seguido por administração de hCG para induzir a fase final da maturação folicular, levando à obtenção da meiose e rutura do folículo. |
| Treatment with Puregon is generally followed by administration of hCG to induce the final phase of follicle maturation, resumption of meiosis and rupture of the follicle. | O tratamento com Puregon é geralmente seguido por administração de hCG para induzir a fase final da maturação folicular, levando à obtenção da meiose e rutura do folículo. |
| Rupture may be spontaneous or initiated by trauma. | A ruptura pode ser espontânea ou iniciadas por trauma. |
| Foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture, | Fractura do pé, fractura dos membros inferiores, epicondilite, ruptura do tendão, fractura |
| In extremely rare cases, a tendon may rupture. | Em casos extremamente raros, pode ocorrer a rutura de um tendão. |
| Not known Pathological fracture, osteonecrosis, osteoporosis, tendon rupture. | Desconhecida Fratura patológica, osteonecrose, osteoporose, rutura de tendão. |
| Foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture, fracture | Aumento dos níveis sanguíneos de potássio, sódio e hemoglobina Diminuição dos níveis sanguíneos de hematócrito e testosterona Fractura do pé, fractura dos membros inferiores, epicondilite, ruptura do tendão, fractura |
| Foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture, fracture | Fractura do pé, fractura dos membros inferiores, epicondilite, ruptura do tendão, fractura |
| Isolated cases of tendon disorders, sometimes complicated by rupture | Casos isolados de afecções dos tendões, por vezes complicados por ruptura |
| Splenic rupture including some fatal cases (see section 4.4) | Rutura esplénica incluindo alguns casos fatais (ver secção 4.4) |
| This is called a corporal rupture or penile fracture. | Isto é chamado rutura do corpo ou fratura do pénis. |
| At 100.000 kilometers from the Earth ...and heart rupture | A 100.000 km da Terra lhe reventou o coração. |
| A rupture of a bridging vein causes a subdural hematoma. | A ruptura de uma veia ponte causa o hematoma subdural. |
| au rupture have been reported after the use of Neupopeg. | Alguns casos de ruptura esplénica foram fatais. to en |
Related searches : Creep Rupture - Rupture Strength - Stress Rupture - Pipeline Rupture - Ductile Rupture - Rupture Resistance - Battery Rupture - Rupture Line - Rupture Valve - Aortic Rupture - Vessel Rupture - Rupture Strain - Rupture Rate
