Translation of "financial committee" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial Committee | Comité Financeiro |
| Financial Markets Committee | Comité dos Mercados Financeiros |
| Financial Services Committee | Comité dos Serviços Financeiros |
| Economic and Financial Committee | Comité Económico e Financeiro ( CEF ) |
| Economic and Financial Committee | Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários |
| International Monetary and Financial Committee | Comité Monetário e Financeiro Internacional |
| Economic and Financial Committee , alternates | Comité Económico e Financeiro , suplentes |
| the Committee on Financial Markets . | Comité dos Mercados Financeiros . |
| Committee on the Global Financial System | Comité sobre o Sistema Financeiro Global |
| the Economic Policy Committee and its Working Parties the Committee on Financial Markets . | O BCE participa , designadamente , nos seguintes Comités e Grupos de Trabalho da OCDE 2 |
| Finally , the Committee on Financial Markets examines structural developments in OECD financial markets . | Finalmente , o Comité dos Mercados Financeiros examina a evolução estrutural dos mercados financeiros da OCDE . |
| In the area of financial conglomerates , the regulatory Financial Conglomerates Committee ( FCC ) was established in 2003 with no plans to set up a supervisory committee . | Na área dos conglomerados financeiros , foi estabelecido em 2003 o Comité dos Conglomerados Financeiros regulamentar , não existindo planos para a constituição de um comité de supervisão . |
| For more information , see Financial Services Supervision and Committee Architecture | Para mais informações , ver Financial Services Supervision and Committee Architecture , a página da Comissão Europeia dedicada à supervisão dos serviços financeiros e à estrutura dos comités ( disponível apenas em inglês , francês e alemão ) . |
| Member of the EU Economic and Financial Committee ( since 1999 ) | Membro do Comité Económico e Financeiro da União Europeia ( desde 1999 ) |
| Committee on Monetary Financial and Balance of Payments Statistics Banknotes | Comité de Estatísticas Monetárias , Financeiras e de Balança de Pagamentos |
| The Statistical Programme Committee and the Committee on Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics have been consulted . | O Comité do Programa Estatístico e o Comité de Estatísticas Monetárias , Financeiras e de Balanças de Pagamentos foram consultados , |
| The Statistical Programme Committee and the Committee on Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics have been consulted , | O Comité do Programa Estatístico e Comité de Estatísticas Monetárias , Financeiras e de Balanças de Pagamentos foram consultados . |
| A Financial Services Committee provides advice and oversight on financial market issues for the ECOFIN Council . | O Comité de Serviços Financeiros deverá prestar aconselhamento e efectuar a supervisão de questões relacionadas com os mercados financeiros para benefício do Conselho ECOFIN . |
| In particular , the ECB and NCBs participated in the regular monitoring of financial developments by the Financial Stability Forum ( FSF ) , the BIS based Committee on the Global Financial System ( CGFS ) , and the OECD 's Committee on Financial Markets . | Das 42 medidas constantes do Plano de Acção original , tinham sido adoptadas 31 até ao final de 2002 , incluindo as Directivas relativas às garantias e à comercialização à distância de serviços financeiros , bem como o Regulamento relativo às normas internacionais de contabilidade ( international accounting standards ( IAS )) . |
| Furthermore , the participation of the ECB in the Sub Committee on financial conglomerates is in line with the current institutional arrangements according to which the ECB attends the meetings of the Joint Committee on Financial Conglomerates and the Interim Working Committee on Financial Conglomerates . | Além disso , a participação do BCE no Subcomité de Conglomerados Financeiros está em conformidade com os actuais dispositivos institucionais que prevêem a participação do BCE nas reuniões do Comité Conjunto para os Conglomerados Financeiros e do Grupo de Trabalho Provisório para os Conglomerados Financeiros . |
| Such consultations shall be held within the Economic and Financial Committee . | Esta consulta efectuar se á no âmbito do Comité Económico e Financeiro . 9 |
| ECB Opinion on the Polish law establishing the Financial Stability Committee | Parecer do BCE sobre a legislação polaca que institui o Comité de Estabilidade Financeira |
| The Monetary Committee ( respectively the Economic and Financial Committee ) shall formulate an opinion on the report of the Commission . | O Comité Monetário ( e posteriormente o Comité Económico e Financeiro ) emitirá um parecer sobre o relatório da Comissao . |
| The Joint Committee of European Supervisory Authorities should assume all of the functions of the Joint Committee on Financial Conglomerates . | O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão deverá assumir todas as funções do Comité Conjunto para os Conglomerados Financeiros . |
| In cooperation with the Committee on the Global Financial System , April 2007 . | In cooperation with the Committee on the Global Financial System , Abril de 2007 . |
| A special regulatory committee would also be set up for financial conglomerates . | O relatório do CEF |
| Member of the Committee on the Global Financial System ( G10 , BIS ) ( 1998 2006 ) | Membro do Comité para o Sistema Financeiro Mundial ( G10 , BIS ) ( 1998 ndash 2006 ) |
| They are examined by the European Commission and the Economic and Financial Committee . | O Conselho do BCE anunciou um valor de referência para o crescimento do M3 . |
| Chairman of the Committee on Financial Markets of the OECD ( 2003 June 2005 ) | Presidente do Comité de Mercados Financeiros da OCDE ( 2003 ndash Junho de 2005 ) |
| The Economic and Financial Committee formulates an opinion on the Commission 's report . | O Comité Económico e Financeiro formulará um parecer sobre o relatório da Comissão . |
| The ECB is a member of several EU Committees , notably the Economic and Financial Committee , its Alternates and the Economic Policy Committee . | O BCE faz parte de diversos Comités da UE , nomeadamente o Comité Económico e Financeiro , incluindo os seus Suplentes , e o Comité de Política Económica . |
| 4.3.4 Economic and Financial Committee The Economic and Financial Committee ( EFC ) was established under Article 114 ( 2 ) of the EC Treaty to provide the ECOFIN Council with preparatory analyses of , and advice on , a wide range of economic and financial questions . | 4 C o m i t é E c o n ó m i c o e F i n a n c e i ro O Comité Económico e Financeiro ( CEF ) foi instituído ao abrigo do disposto no n.º 2 do artigo 114.º do Tratado CE para apresentar ao Conselho ECOFIN análises preparatórias e dar aconselhamento sobre diversas questões económicas e financeiras . |
| The Monetary Committee provided for in paragraph 1 shall be dissolved . T h e Economic and Financial Committee shall have the following tasks | O Comité Monetário a que se refere o n ? 1 é dissolvido O Comité Económico e Financeiro tem as seguintes funções formular pareceres , quer a pedido d o Conselho |
| Committee of European Supervisory Authorities and reach common positions where appropriate . The Joint Committee of European Supervisory Authorities should assume all of the functions of the Joint Committee on Financial Conglomerates . | O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão deverá assumir todas as funções do Comité Conjunto para os Conglomerados Financeiros . |
| 103 continued to take part in reviews of structural developments in global financial markets carried out by the Financial Markets Committee . | A nível da OCDE , o BCE continuou a participar em análises da evolução estrutural dos mercados financeiros mundiais levadas a cabo pelo Comité dos Mercados Financeiros . |
| The Financial Services Committee ( FSC ) is involved in the preparation of ECOFIN decisions in the field of financial services and supervision . | O Comité de Serviços Financeiros ( CSF ) está envolvido na preparação das decisões do Conselho ECOFIN em matéria de serviços financeiros e supervisão . |
| Vice President of the Economic and Financial Committee of the EU ( 2003 May 2005 ) | Vice Presidente do Comité Económico e Financeiro da União Europeia ( 2003 ndash Maio de 2005 ) |
| In 2003 the ECB and NCBs participated in these monitoring activities , providing their own analysis and views , particularly in the Financial Stability Forum ( FSF ) , the BIS based Committee on the Global Financial System ( CGFS ) and the OECD 's Committee on Financial Markets . | Em 2003 , o BCE e os BCN participaram nestas actividades de |
| The proposal has also been extensively discussed in the Committee of Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics and in the Statistical Programme Committee . | A proposta foi também amplamente discutida no Comité de Estatísticas Monetárias , Financeiras e de Balanças de Pagamentos e no Comité do Programa Estatístico . |
| The Economic and Financial Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission . | O Comité Económico e Financeiro formulará um parecer sobre o relatório da Comissão Europeia . |
| The establishment of a Financial Conglomerates Committee is therefore a key element of the proposal . | A criaçª o de um ComitØ dos Conglomerados Financeiros constitui , portanto , um elemento chave da proposta . |
| The Economic and Financial Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission . | O Comité Económico e Financeiro formulará um parecer sobre o relatório da Comissão . |
| The ECB is also a member of the Committee on the Global Financial System ( CGFS ) . | O BCE também é membro do Comité sobre o Sistema Financeiro Global ( CSFG ) . |
| The Economic and Financial Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission . | O Comité Económico e Financeiro dará parecer sobre o relatório da Comissão . |
| A restructured Financial Services Policy Group ( renamed the Financial Services Committee , FSC ) would provide advice and oversight on financial market issues for the benefit of the ECOFIN Council . | A discussão sobre a adequação dos acordos institucionais para a estabilidade financeira ao nível da UE prosseguiu em 2002 , impulsionada , nomeadamente , pelos trabalhos desenvolvidos no Comité Económico e Financeiro ( CEF ) ( ver Capítulo V ) . |
Related searches : Financial Policy Committee - Financial Services Committee - Financial Stability Committee - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee - Examination Committee - Conciliation Committee - Working Committee - Tender Committee - Ethic Committee