Translation of "financially rewarded" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Financially - translation :

Keywords : Financeiramente Financeiramente Financeiros Financeira Economicamente Recompensado Recompensada Recompensados Recompensou Serás

Examples (External sources, not reviewed)

Controversy has ensued over the fairness of the rewards that Amgen reaped from NIH funded work, and Goldwasser was never financially rewarded for his work.	A controvérsia se seguiu sobre a justiça das recompensas que a Amgen colheu do trabalho financiado pelo NIH, e Goldwasser nunca foi financeiramente recompensada por seu trabalho.
Tom will be rewarded.	Tom será recompensado.
Tom's efforts have been rewarded.	Os esforços de Tom foram recompensados.
I deserve to be rewarded.	Mereço ser recompensado.
Injustice is legalized and impunity rewarded.	A injustiça é legalizada e a impunidade recompensada.
He became financially independent.	Ele se tornou financeiramente independente.
Neither is such an aptitude professionally rewarded.	Tampouco esta aptidão é recompensada a nível profissional.
Counterparties must be financially sound .	As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .	As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .	as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .	as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .	as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .	As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Since then I have kept repeating that phrase every time I run into trouble Patience will be rewarded, patience will be rewarded.	Desde então, repito aquela frase sempre que encontro problemas A paciência será recompensada, a paciência será recompensada.
The ECB shall be financially independent .	O BCE goza de independência financeira .
He relies on his wife financially.	Ele depende financeiramente de sua mulher.
And we need to support it financially.	E nós precisamos sustentá la financeiramente.
Desired behavior is rewarded, while the undesired behavior is punished.	O behaviorismo radical seria uma filosofia da ciência do comportamento.
Can they ever be rewarded for anything but what they did?	Acaso, esperam alguma retribuição, exceto pelo que houverem feito?
Should you be rewarded for anything else but what you did?	Sereis, acaso, castigados pelo que não cometestes?
Tom is still financially dependent on his parents.	Tom ainda depende financeiramente de seus pais.
Cambaza rewarded by a state which he defrauded I do not believe that somebody should be rewarded like this, somebody who has at some point seriously offended the state.	Cambaza Premiado por um Estado por ele Ofendido Não estou em crer que se tenha premiado desta forma, alguém que um dia ofendeu gravemente o Estado.
That's what happened when the robots actually are rewarded for doing something.	Isto é o que aconteceu quando os robôs são recompensados por fazer alguma coisa.
It is impossible for them to become financially independent.	É impossível para elas alcançar a independência financeira.
Those who kill or poke out her eyes will be rewarded by Allah.	Aquele que a matar ou furar seus olhos será recompensando por Alá .
Sincerely speaking I do not know why this man was rewarded like this.	Sinceramente falando não sei porquê este senhor foi premiado desta forma.
The employees who spent all weekend working on the problem should be rewarded.	Os empregados que passaram todo o fim de semana trabalhando no problema devem ser recompensados.
Usually, referrers are other forum members and members are usually rewarded for referrals.	Os membros votam na enquete e as estatísticas são exibidas de forma gráfica.
After the season concluded, Boudreau's efforts were rewarded with a long term contract.	Após a conclusão da temporada, os esforços de Boudreau foram recompensados com uma extensão de contrato.
Financially, seen over the long term, it was actually successful.	Financeiramente, pensando no prazo longo, fui bem sucedido.
In 1881, the Falkland Islands became financially independent of Britain.	Em 1881, as Malvinas tornaram se financeiramente independentes do Reino Unido.
This took a heavy toll on him financially and emotionally.	Isso teve um custo pesado sobre ele financeiramente 52 e emocionalmente.
Now, the way the pay system works is there's two things that are rewarded.	A maneira como o sistema de escolas pagas funciona é que 2 pontos sao recompensados
As a result, he was rewarded the editorship of the Socialist Party newspaper Avanti!	Como resultado, foi promovido à editoria do jornal do Partido Socialista Avanti! .
Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.	Os organismos que pareavam com fungos foram recompensados, porque fungos não necessitam de luz
The issuer ( guarantor ) must be deemed financially sound by the ECB .	O emitente ( garante ) deve ser considerado sólido , em termos financeiros , pelo BCE .
However , the financially weakest life insurance companies still remain under pressure .	Porém , as sociedades de seguros do ramo vida financeiramente mais fracas permanecem ainda sob pressão .
On the other hand, the Australian government supports these initiatives financially.	Por outro lado, o Estado australiano apoia financeiramente essas iniciativas.
Sami's family were helping him financially to get his practice going.	A família de Sami estava ajudando o financeiramente a instalar seu consultório.
Priestley's friends wanted to find him a more financially secure position.	Os amigos de Priestley queriam encontrar lhe uma posição financeiramente mais segura.
And now, in this experiment they get rewarded if they go to the blue flowers.	E agora neste experimento elas são premiadas se forem às flores azuis.
On the other hand, Less Martínez V ( rockazless) shares her own non rewarded good action	Por outro lado, Less Martínez V ( rockazless) divulga sua própria boa ação não recompensada
The grateful press, with unprecedented access to the White House, rewarded Roosevelt with ample coverage.	A agradecida imprensa, com inaudito acesso à Casa Branca, recompensou Roosevelt com uma ampla cobertura jornalística.
Creditworthiness of the debtor Debtors must be financially sound to be eligible .	Risco de crédito do devedor Para serem elegíveis , os devedores têm de ser financeiramente sólidos .
In developed countries, AD is one of the most financially costly diseases.	Em países desenvolvidos, Alzheimer é uma das doenças com maiores custos sociais.

Exibir esta página em português