Translation of "first we are" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Examples (External sources, not reviewed)

We are the first to arrive.	Somos os primeiros a chegar.
We are the first to arrive.	Somos as primeiras a chegar.
We first need to verify that we are on target.	Primero precisamos verificar se estamos no alvo.
So, first I say, Ma, why are we here?	Então, primeiro eu falo, Mãe, por que estamos aqui?
So here we are having our first client, brilliant.	Então estávamos com nosso primeiro cliente, brilhante.
But first, see what a miserable lot we are.	Mas antes, vejam que bando de miseráveis nós somos.
But careful now we are approaching the First World War.	Mas cuidado, agora estamos nos aproximando da Primeira Guerra Mundial.
What we are looking at is the first three hours.	O que estamos vendo são as primeiras três horas.
Well, first of all, we can study them now that we know where they are.	Bem, em primeiro lugar podemos estudá los agora que sabemos onde eles estão.
Maybe we are the first to even actively record our lives.	Talvez sejamos os primeiros a registrar nossas vidas ativamente.
And we decided that what we want to store first of all, are the species that are most under threat.	E decidimos que o que queremos armazenar primeiro, são as espécies que estão mais ameaçadas.
When we are resettled, the first thing we expect is a home to stay, he says.	Quando somos realojados, a primeira coisa que esperamos é ter um lar, diz ele.
So, first of all, what are we looking for? Bright Green city.	Bem, primeiramente, o que estamos procurando? Uma cidade verde e brilhante.
Laurinda Gouveia (LG) First we have to accept reality things are bad.	LG Primeiro temos que aceitar a realidade as coisas estão mal.
So presently, we are doing the following First of all, we are decomposing the K 12 math curriculum into numerous such apps.	Assim no momento nós estamos fazendo o seguinte Primeiro de tudo, estamos decompondo o currículo de matemática do K 12 em inúmeros aplicativos.
We are the first generation which is in a position to do this.	Somos a primeira geração capaz de fazer isso.
We are offering free psychological first aid to those affected by the earthquake.	Estamos oferecendo primeiros socorros psicológicos gratuitos para os afetados pelo terremoto.
Tom and I are good friends now, but we didn't like each other the first time we met.	Tom e eu somos bons amigos agora, mas não simpatizamos um com o outro quando nos conhecemos.
We arrived first.	Nós chegamos primeiro.
We are the first society to be living in a world where we don't worship anything other than ourselves.	Somos a primeira sociedade a viver num mundo em que não adoramos nada além de nós mesmos.
Interestingly, Madeira first got the insect in 2005, and here we are, a few years later, first cases of dengue.	Curiosamente, Madeira recebeu o primeiro inseto em 2005, e aqui estamos nós, alguns anos mais tarde, com os primeiros casos de dengue.
We have now, and are the first generation with, the power to do this.	Nós agora temos, e somos a primeira geração a ter, o poder de fazê lo.
The first is Ludwig Wittgenstein who said, I don't know why we are here.	O primeiro é Ludvig Vitgenstajn que disse, Não sei porque estamos aqui.
So, first, it's mostly invisible second, it's huge and third, we don't know whether we are doing the right thing.	Primeiro, é praticamente invisível. Segundo, é enorme. E terceiro, não sabemos se estamos fazendo a coisa certa.
The first words of Whole Earth Discipline are, We are as Gods, and have to get good at it.	As primeiras palavras de Whole Earth Discipline são, Somos como deuses, e precisamos ser bons nisso.
First things first, we eliminate all the substeps.	Começando pelas primeiras coisas, nós eliminamos todos os passos intermediários.
Maybe we are among the first generation that really understands this digital curating of ourselves.	Talvez sejamos a primeira geração que realmente entende essa auto organização digital.
Tom and I are good friends now, but we didn't like each other at first.	Tom e eu somos bons amigos agora, mas não gostávamos muito um do outro no início.
We got there first.	Chegamos lá primeiro.
BECAUSE WE CAME FIRST	PORQUE NÓS JÁ ESTÁVAMOS ANTES
We got here first.	Chegamos aqui primeiro.
We got here first.	Nós chegamos aqui primeiro.
We are who we are.	Nós somos quem somos.
We are what we are.	Nós somos o que somos.
We are anonymous. We are legion.	Nós somos anônimos. Nós somos legião.
Well, first of all, it requires that we find people who are very different from ourselves.	Bem, em primeiro lugar, ele precisa que encontremos pessoas que são muito diferentes de nós mesmos.
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.	Para entender como os Campos de Tratamento de Tumor funcionam, nós precisamos primeiramente entender o que são campos elétricos.
There are four persons, first ( I, we ), second ( you (singular), you (plural) ), third ( s he, they ).	O u anteriorizado (como o u francês), em vez de receber trema, é substituído pelo y .
So first, we demolish it.	Entao, primeiro demolimos.
What should we do first?	O que nós deveríamos fazer primeiro?
That's how we first met.	Foi assim que nos conhecemos.
Shouldn't we ask Tom first?	Não deveríamos perguntar ao Tom primeiro?
What should we eat first?	O que nós deveríamos comer primeiro?
Now when we first hear this data, we recoil.	Quando ouvimos pela primeira vez estes dados, nós recuamos.
We are not seeing stories in the long term we just care about who publishes the story on the web first and how many clicks we receive.	Não estamos a ver estas histórias a longo prazo apenas nos preocupamos em saber quem publica a história primeiro na web e quantos cliques recebemos.

Exibir esta página em português