Translation of "first contact point" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Additional Tempus Contact Point | Ponto de Contacto Adicional Tempus |
| National Contact Point in the European Union | Pontos de Contacto Nacionais nos Estados Membros da União Europeia. |
| Each Member State shall appoint a critical infrastructure protection Contact Point . | Os Estados Membros nomeiam um ponto de contacto para a protecção das infraestruturas críticas . |
| The state was an early point of contact with the west, and the first British commercial outpost in India was in Gujarat. | O Guzerate passou às mãos britânicas em 1760 e foi separado do estado indiano de Bombaim em 1956. |
| The main characteristics of such a system is that there's one sole contact point to the ground. | A principal característica de tal sistema é ter um só ponto de contato com o solo. |
| The managing NCB shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . | O BCN gestor será o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo LA . |
| The Commission shall be assisted by a Committee composed of a representative of each CIP Contact Point . | A Comissão é assistida por um Comité composto por um representante de cada ponto de contacto para a protecção das infra estruturas críticas . |
| The managing NCB shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . | O BCN gestor será o ponto de contacto para todas as questões adminis trativas relacionadas com o grupo LA . |
| GVO Contact draws contact and... | GVO Contacto puxa contacto e... |
| The Contact Point would coordinate CIP issues within the Member State , with other Member States and with the Commission . | Este ponto de contacto coordenará as questões PIC quer no interior do Estado Membro , quer com outros Estados Membros e a Comissão . |
| Contact process In the first step, sulfur is burned to produce sulfur dioxide. | Na primeira etapa, o enxofre é queimado ao ar, produzindo dióxido de enxofre. |
| The mathematical point through which this transfer happens is called the first Lagrangian point. | O ponto matemático onde esta transferência de material ocorre é chamado de primeiro ponto de Lagrange. |
| Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads. | Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro. |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | E no primeiro vídeo, vocês verão o robô indo do ponto A ao ponto B através de um ponto intermediário. |
| This is my first point regarding the policy. | Eis o primeiro ponto político. |
| She said that, first of all, that she didn't know how to contact me. | Ela disse que não sabia como entrar em contato comigo. |
| From the first contact with the ball, the young Recifense began to dream big. | A partir dos primeiros contatos com a bola, o jovem recifense começou a sonhar alto. |
| In order to ensure cooperation and coordination of CIP issues , each Member States is required to designate a CIP Contact Point . | Para assegurar a cooperação e a coordenação de questões relativas à protecção das infra estruturas críticas , os Estados Membros devem designar um ponto de contacto PIC . |
| The Contact Point shall coordinate critical infrastructure protection issues within the Member State , with other Member States and with the Commission . | Este ponto de contacto coordena as questões de protecção das infra estruturas críticas a nível do Estado Membro , bem como com outros Estados Membros e a Comissão . |
| Contact | Contact |
| Contact | Contacto |
| name and contact details of a contact person | Nome e contactos de uma pessoa de contacto |
| which also serves as a contact point for queries from the public and as a platform for the launch of public consultations . | Todos os documentos publicados pelo BCE estão no site do BCE ( www.ecb.int ) , que também serve como ponto de contacto para as questões colocadas pelo público e como plataforma para o lançamento de consultas públicas . |
| in Section I , in the first paragraph of point 6 point ( h ) is replaced by the following | Na secção I , a alínea h ) do primeiro parágrafo do n.o 6 é substituída pelo seguinte |
| And I remember my first real contact with octopus was probably at age five or six. | E me lembro que meu primeiro contato com um polvo foi provavelmente aos 5 ou 6 anos. |
| As in the first contact, the meeting was friendly and Cabral presented the locals with gifts. | Assim como no primeiro contato, o encontro foi amistoso e Cabral ofereceu presentes aos nativos. |
| On the landfall island, Columbus made first contact with the Lucayan and exchanged goods with them. | Na ilha a terra firme, Colombo fez o primeiro contato com os Lucaias e houve bens trocados com eles. |
| Contact Manager | Gestor de Contactos |
| Contact Information | Contactos |
| Contact details | Contactos |
| Telephone contact | 34 91 338 6220 SCL Barcelona |
| Your contact | Your contact |
| Contact person | Pessoa a contactar |
| Contact Tom. | Contactem o Tom. |
| Contact Tom. | Contacte o Tom. |
| After a difficult walk we arrived at the start point of the operation and began what the military call an advance to contact . | Depois de uma difícil caminhada chegamos ao local de início da operação e começamos o que os militares chamam de avanço para contato . |
| The website also serves as a contact point for queries from the public and as a platform for the launch of ECB public consultations . | O site do BCE também serve como ponto de contacto para as questões colocadas pelo público e como plataforma para o lançamento de consultas públicas do BCE . |
| The SLO would function as the point of contact for security issues between the ECI and the relevant CIP authorities in the Member States . | O FLS servirá de ponto de contacto para questões de segurança entre as ICE e as autoridades PIC competentes dos Estados Membros . |
| Approximately 3 to 90 days after the initial exposure (average 21 days) a skin lesion, called a chancre, appears at the point of contact. | Cerca de 3 a 90 dias após a exposição inicial (média de 21 dias) uma lesão de pele, chamado de cancro, aparece no ponto de contato. |
| My first point is that the pursuit of happiness is obligatory. | Meu primeiro argumento é que a busca da felicidade é obrigatório. |
| In Point 8 , the first paragraph is replaced by the following | No ponto 8 , o primeiro parágrafo passa a ter a seguinte redacção |
| In Point 12 , the first paragraph is replaced by the following | No ponto 12 , o primeiro parágrafo passa a ter a seguinte redacção |
| In his first reports from Brazil, Aussaresses recounts coming into contact with former pupils from his US courses. They resulted in friendly contacts from a personal point of view but which were also useful for the services , he wrote . | Em seus primeiros informes, Paul Aussaresses conta ter reencontrado vários antigos alunos de seus cursos nos Estados Unidos o que resultou em contatos amigáveis do ponto de vista pessoal e úteis para os serviços , escreveu. |
| CSD Contact Group | CSD Contact Group |
| Contact Theme Editor | Editor de Tema de Contatos |
Related searches : First Contact - Point Contact - Contact Point - First Point - On First Contact - First Contact Resolution - First Contact With - First Contact Person - At First Contact - First Line Contact - First Hand Contact - Making First Contact - One Point Contact - Contact Point For