Translation of "first hand contact" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contact - translation :

First - translation :

Hand - translation :

Keywords : Contato Contacte Contacto Contactá-lo Contactar Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Entregar Direita Esquerda Mão Dá-me

Examples (External sources, not reviewed)

Could you put your hand up if you wear glasses or contact lenses, or you've had laser refractive surgery?	Vocês poderiam levantar as mãos se usam óculos ou lentes de contato, ou fizeram cirurgia refrativa a laser?
GVO Contact draws contact and...	GVO Contacto puxa contacto e...
Contact process In the first step, sulfur is burned to produce sulfur dioxide.	Na primeira etapa, o enxofre é queimado ao ar, produzindo dióxido de enxofre.
Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads.	Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro.
The BBS sites involved, on the other hand, are important platforms for contact and information exchange for the gay and lesbian community.	Os sites BBS envolvidos, por outro lado, são importantes plataformas de contato e de intercâmbio de informações para a comunidade gay e lésbica.
She said that, first of all, that she didn't know how to contact me.	Ela disse que não sabia como entrar em contato comigo.
From the first contact with the ball, the young Recifense began to dream big.	A partir dos primeiros contatos com a bola, o jovem recifense começou a sonhar alto.
However, first hand reports in the blogosphere show different perspectives.	No entanto, relatos na primeira pessoa encontrados na blogosfera mostram perspectivas diferentes.
Contact	Contact
Contact	Contacto
name and contact details of a contact person	Nome e contactos de uma pessoa de contacto
When castling, the player should first move the king with one hand and then move the rook with the same hand .	Quando rocando, o jogador deve mover primeiro o Rei com uma das mãos e então mover a Torre com a mesma mão.
And I remember my first real contact with octopus was probably at age five or six.	E me lembro que meu primeiro contato com um polvo foi provavelmente aos 5 ou 6 anos.
As in the first contact, the meeting was friendly and Cabral presented the locals with gifts.	Assim como no primeiro contato, o encontro foi amistoso e Cabral ofereceu presentes aos nativos.
On the landfall island, Columbus made first contact with the Lucayan and exchanged goods with them.	Na ilha a terra firme, Colombo fez o primeiro contato com os Lucaias e houve bens trocados com eles.
Contact Manager	Gestor de Contactos
Contact Information	Contactos
Contact details	Contactos
Telephone contact	34 91 338 6220 SCL Barcelona
Your contact	Your contact
Contact person	Pessoa a contactar
Contact Tom.	Contactem o Tom.
Contact Tom.	Contacte o Tom.
But I have seen first hand that if we do, they will multiply.	Mas eu tenho visto, em primeira mão, que se prestarmos atenção, eles se multiplicarão.
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.	A primeira vez que peguei na mão da minha namorada foi na casa mal assombrada.
Then, the hand is the first one to call his points for envido.	A mão é dividida em três rodadas (ou vazas ).
CSD Contact Group	CSD Contact Group
Contact Theme Editor	Editor de Tema de Contatos
ANNEX CONTACT ADDRESSES	ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES	ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES	ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
Contact and feedback	Contacto e sugestões
I'll contact you.	Eu entrarei em contato com você.
I'll contact you.	Entrarei em contato contigo.
Contact my son.	Entre em contato com o meu filho.
Please contact us.	Por favor, nos contacte.
He was the first of Gama's captains to reach Mozambique, and establish contact with the sultan of Quiloa.	Na viagem de ida, foi o primeiro dos capitães de Gama a chegar a Moçambique e estabelecer contato com o sultão de Quiloa.
Scope of the mandate The CSD Contact group ( CCG ) shall facilitate the preparation and negotiation of the Framework Agreement , between the Eurosystem , on the one hand , and the CSDs which are willing to participate in T2S , on the other hand .	Âmbito do mandato O Grupo de Coordenação das CVM ( GCC ) facilitará a preparação e negociação do Acordo quadro a celebrar entre o Eurosistema , por um lado , e as CVM que pretendam participar no T2S , por outro .
Non contact mode In non contact atomic force microscopy mode, the tip of the cantilever does not contact the sample surface.	Neste caso, a ponta toca suavemente a superfície da amostra, e elimina a força de atrito presente no modo contato.
Three options exist for the treatment of astigmatism glasses, contact lenses (either hard contact lenses or toric contact lenses), and refractive surgery.	Tratamento O astigmatismo pode ser corrigido com óculos de grau, lentes de contato ou cirurgia refrativa.
When she travailed, one put out a hand, and the midwife took and tied a scarlet thread on his hand, saying, This came out first.	e dando ela luz, um pôs fora a mão, e a parteira tomou um fio encarnado e o atou em sua mão, dizendo Este saiu primeiro.
People started to contact the blogger directly to provide their first accounts of what they had heard and seen.	As pessoas começaram a entrar em contato diretamente com o blogueiro deixando informações em primeira mão sobre o que elas viram e ouviram, na caixa de comentários do blogue.
Contact the KDE team	Contacta a equipa do KDE
Additional Tempus Contact Point	Ponto de Contacto Adicional Tempus
ANNEX 8 Contact addresses	ANEXO 8 Endereços de contacto

Exibir esta página em português