Translation of "first mile" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Mile - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Milha Quilómetro

Examples (External sources, not reviewed)

Irish mile The Irish mile () was longer still.	(do inglês, mile ).
September September 11 The first stock car event is held at the Milwaukee Mile.	Setembro 15 de setembro Fundação do Grêmio Foot Ball Porto Alegrense.
Satawal is one half mile long by one mile wide.	Satawal tem 800 metros de comprimento por 1.600 de largura.
Now that last mile, last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure.	Então este fim da viagem, de certa forma, é o primeiro passo da infraestrura.
They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020.	Elas caem de 8 centavos em 2010, para 4 centavos em 2015, pra 2 centavos em 2020.
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.	Talvez o problema da última milha deva ser encarado como oportunidade da última milha.
That's a 2,000 mile journey.	Esta é uma jornada de 3.200 km.
This is the last mile.	É a última milha.
He can swim a mile.	Ele pode nadar uma milha.
I walked about 1 mile.	Eu caminhei mais ou menos uma milha.
The Golden Mile is the name given to the mile between Belfast City Hall and Queen's University.	Recentemente, uma quantia enorme de dinheiro tem sido investida na cidade para estimular a economia.
Definition The international nautical mile was defined by the First International Extraordinary Hydrographic Conference, Monaco (1929) as exactly 1,852 metres.	A definição convencional da milha náutica foi adotada em 1929 pela I Conferência Hidrográfica Internacional Extraordinária ( First International Extraordinary Hydrographic Conference ), realizada em Mónaco.
Yeah, I'm a million mile flyer.	Sim, sou uma passageira de um milhão de milhas.
The last mile is, everywhere, problematic.	Em todos os casos, a última milha é problemática.
The bridge is one mile above.	A ponte fica a uma milha daqui.
The international nautical mile was chosen as the integer number of metres closest to the mean sea mile.	A generalidade dos tratados internacionais e convenções sobre direito marítimo utiliza a milha náutica.
'I'm not a mile high,' said Alice.	Eu não tenho uma milha de altura , disse Alice.
Go along this street for a mile.	Vá por essa rua por uma milha.
See what's really puzzling and frustrating about the last mile, to me, is that the first 999 miles are all about science.	O que realmente me intriga e frusta na última milha, é que as primeiras 999 milhas são pura ciência.
1882 Thomas Edison flips the switch to the first commercial electrical power plant in history, lighting one square mile of lower Manhattan.	1882 Thomas Edison acende pela primeira vez, na central de eletricidade a iluminação elétrica comercial.
So, how do we tackle the last mile?	Como resolvemos a última milha?
I mean, and only one mile is visible.	Quero dizer, apenas uma milha é visível.
We fly about a mile above the surface.	Voaremos a cerca de 1,6 km sobre a superfície.
So in a sense this is an absolute zero carbon, zero fossil fuel electric mile at two cents a mile by 2020.	Então num sentido temos combustível com zero de emissões de carbono e zero vindo de fontes fósseis, a 2 centavos a cada 1,6 quilomêtros em 2020.
One of my first battalion commanders, I worked in his battalion for 18 months and the only conversation he ever had with Lt. McChrystal was at mile 18 of a 25 mile road march, and he chewed my ass for about 40 seconds.	Um dos meus primeiros comandantes de batalhão, Eu trabalhei no seu batalhão por 18 meses e o único diálogo que ele teve com o tenente McChrystal foi no quilômetro 29 de uma marcha de 40 quilômetros, e ele me dando um esporro por uns 40 segundos.
The population density was 5,310.5 people per square mile (2,050.4 km²) and the housing unit density was 2,140.8 per square mile (826.6 km²).	A sua área é de 26,5 km², sua população é de 56 265 habitantes, e sua densidade populacional é de 2 127,7 hab km² (segundo o censo americano de 2000).
First World War During the first year of World War I, Göring served with his infantry regiment in the area of Mülhausen, a garrison town only a mile from the French frontier.	Primeira Guerra Mundial Durante o primeiro ano da Guerra, Göring prestou serviço com o seu regimento na região de Mulhouse, uma cidade a cerca de 1,6 km da fronteira francesa.
And the inconsistencies create, fundamentally, this last mile problem.	E essas inconsistências criam, essencialmente, esse problema da última milha.
Diarrhea, and many last mile problems, are like that.	Diarréia, e muitos outros problemas da última milha, são assim.
Now, a six mile wide rock is very large.	Agora, uma rocha de seis milhas é muito grande.
So it's about a mile across, 600 feet deep.	Assim, tem mais ou menos uma milha, 600 pés de profundidade.
The population density was 11.3 square mile (4.4 km²).	Sua população é de habitantes e sua densidade populacional é de 4,4 hab km².
The population density was 1,637 people per square mile (633 km²)with 569,985 households at an average density of 625 per square mile (242 km²).	O condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água, uma população de habitantes, e uma densidade populacional de 632,2 hab km² (segundo o censo nacional de 2010).
So this is what you call a last mile problem.	É o que chamamos de problema do último quilômetro.
So, let me now talk about the last mile problem.	Vou falar sobre o problema da última milha.
That's what I'm talking about as a last mile opportunity.	É disto que estou falando, quando falo da oportunidade da última milha.
But you know what we do on the last mile?	Mas sabem o que fazemos na última milha?
Three hours of bottom time, average distance traveled one mile.	Três horas de fundo, distância média percorrida 1,7 km.
The population density was 3,145.8 per square mile (1,214.5 km²).	Em 2006, foi estimada uma população de 33.666, um decréscimo de 1061 ( 3.1 ).
The population density was 2,186 per square mile (844 km²).	A densidade populacional do condado é de 765 hab km² .
The population density was 1,902.1 per square mile (734.4 km²).	A cidade possui residências, que resulta em uma densidade de 302,85 residências km².
The population density was 1,794.1 per square mile (693.1 km²).	Em 2006, foi estimada uma população de 12.303, um decréscimo de 209 ( 1.7 ).
The administrative subdivisions of Juniata County with the highest population density are Mifflintown (with a density of 6,184.9 people per square mile), Mifflin (with a density of 3506.9 people per square mile), and Thompsontown (with a density of 2193.1 people per square mile).	O condado possui uma área de 1 019 km²(dos quais 5 km² estão cobertos por água), uma população de 22 821 habitantes, e uma densidade populacional de 22 hab km² (segundo o censo nacional de 2000).
All persons more than a mile hight to leave the court.'	Todas as pessoas com mais de uma milha de altura devem deixar a corte.
The desert was advancing by a mile or two a year.	O deserto estava avançando de 1.5 a 3 quilômetros por ano.

Exibir esta página em português