Translation of "one mile" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mile - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Satawal is one half mile long by one mile wide.	Satawal tem 800 metros de comprimento por 1.600 de largura.
The bridge is one mile above.	A ponte fica a uma milha daqui.
I mean, and only one mile is visible.	Quero dizer, apenas uma milha é visível.
Three hours of bottom time, average distance traveled one mile.	Três horas de fundo, distância média percorrida 1,7 km.
Irish mile The Irish mile () was longer still.	(do inglês, mile ).
His parents owned one square mile (2.6 km²) of land that served as their farm.	Seus pais possuíam uma milha quadrada (2,6 km²) de terra que serviu como sua fazenda.
The Hamada Museum of Children's Art is located about one mile from the city center.	Hamada () é uma cidade japonesa localizada na província de Shimane.
They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020.	Elas caem de 8 centavos em 2010, para 4 centavos em 2015, pra 2 centavos em 2020.
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.	Talvez o problema da última milha deva ser encarado como oportunidade da última milha.
We're less than a mile from one of the largest hospitals in Los Angeles, called Cedars Sinai.	Nós estamos a menos de um 1,5 quilômetros de um dos maiores hospitais em Los Angeles chamado Cedars Sinai.
That's a 2,000 mile journey.	Esta é uma jornada de 3.200 km.
This is the last mile.	É a última milha.
He can swim a mile.	Ele pode nadar uma milha.
I walked about 1 mile.	Eu caminhei mais ou menos uma milha.
The square mile (abbreviated as sq mi and sometimes as mi2) is an imperial and US unit of measure for an area equal to the area of a square of one statute mile.	Uma milha quadrada ( sq mi ou mi² ) é uma unidade de medida imperial, cujo lado de um quadrado possui 1 milha de comprimento (1,609344 quilômetros).
The site is marked and is one mile from the unincorporated community known today as Monroe Hall, Virginia.	O local é marcado e é uma milha a partir do que é hoje conhecido como o Monroe Hall, Virginia.
The Golden Mile is the name given to the mile between Belfast City Hall and Queen's University.	Recentemente, uma quantia enorme de dinheiro tem sido investida na cidade para estimular a economia.
Yeah, I'm a million mile flyer.	Sim, sou uma passageira de um milhão de milhas.
The last mile is, everywhere, problematic.	Em todos os casos, a última milha é problemática.
The international nautical mile was chosen as the integer number of metres closest to the mean sea mile.	A generalidade dos tratados internacionais e convenções sobre direito marítimo utiliza a milha náutica.
The knot () is a unit of speed equal to one nautical mile (1.852 km) per hour, approximately 1.151 mph.	Nó é uma unidade de medida de velocidade equivalente a uma milha náutica por hora, ou seja 1852 m h.
One of the highlights of this visit was the unveiling of a monument at mile 49 on the Western Highway.	Um dos elementos mais significativos dessa visita foi a inauguração de um monumento na altura da milha 44 na Rodovia do Oeste.
'I'm not a mile high,' said Alice.	Eu não tenho uma milha de altura , disse Alice.
Go along this street for a mile.	Vá por essa rua por uma milha.
To the west of Clark's Point is Clark's Cove, which extends landward approximately one and a half mile from the bay.	A oeste do ponto de Clark é de Clark Cove, que se estende em direção à terra de aproximadamente uma hora e meia milha da baía.
So, how do we tackle the last mile?	Como resolvemos a última milha?
We fly about a mile above the surface.	Voaremos a cerca de 1,6 km sobre a superfície.
So in a sense this is an absolute zero carbon, zero fossil fuel electric mile at two cents a mile by 2020.	Então num sentido temos combustível com zero de emissões de carbono e zero vindo de fontes fósseis, a 2 centavos a cada 1,6 quilomêtros em 2020.
The radar mile is a unit of time (in the same way that the light year is a unit of distance), equal to the time required for a radar pulse to travel a distance of two miles (one mile each way).	Origem histórica A primeira vez que o termo milha foi usado para denotar distância foi na Roma Antiga, onde valia 1000 passos (do latim, mille passus ) dados pelo Centurião, ou 5000 pés romanos.
1882 Thomas Edison flips the switch to the first commercial electrical power plant in history, lighting one square mile of lower Manhattan.	1882 Thomas Edison acende pela primeira vez, na central de eletricidade a iluminação elétrica comercial.
The population density was 5,310.5 people per square mile (2,050.4 km²) and the housing unit density was 2,140.8 per square mile (826.6 km²).	A sua área é de 26,5 km², sua população é de 56 265 habitantes, e sua densidade populacional é de 2 127,7 hab km² (segundo o censo americano de 2000).
And the inconsistencies create, fundamentally, this last mile problem.	E essas inconsistências criam, essencialmente, esse problema da última milha.
Diarrhea, and many last mile problems, are like that.	Diarréia, e muitos outros problemas da última milha, são assim.
Now, a six mile wide rock is very large.	Agora, uma rocha de seis milhas é muito grande.
So it's about a mile across, 600 feet deep.	Assim, tem mais ou menos uma milha, 600 pés de profundidade.
The population density was 11.3 square mile (4.4 km²).	Sua população é de habitantes e sua densidade populacional é de 4,4 hab km².
One of my first battalion commanders, I worked in his battalion for 18 months and the only conversation he ever had with Lt. McChrystal was at mile 18 of a 25 mile road march, and he chewed my ass for about 40 seconds.	Um dos meus primeiros comandantes de batalhão, Eu trabalhei no seu batalhão por 18 meses e o único diálogo que ele teve com o tenente McChrystal foi no quilômetro 29 de uma marcha de 40 quilômetros, e ele me dando um esporro por uns 40 segundos.
The population density was 1,637 people per square mile (633 km²)with 569,985 households at an average density of 625 per square mile (242 km²).	O condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e por água, uma população de habitantes, e uma densidade populacional de 632,2 hab km² (segundo o censo nacional de 2010).
So this is what you call a last mile problem.	É o que chamamos de problema do último quilômetro.
So, let me now talk about the last mile problem.	Vou falar sobre o problema da última milha.
That's what I'm talking about as a last mile opportunity.	É disto que estou falando, quando falo da oportunidade da última milha.
But you know what we do on the last mile?	Mas sabem o que fazemos na última milha?
The population density was 3,145.8 per square mile (1,214.5 km²).	Em 2006, foi estimada uma população de 33.666, um decréscimo de 1061 ( 3.1 ).
The population density was 2,186 per square mile (844 km²).	A densidade populacional do condado é de 765 hab km² .
The population density was 1,902.1 per square mile (734.4 km²).	A cidade possui residências, que resulta em uma densidade de 302,85 residências km².

Exibir esta página em português