Translation of "first prize winner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Prize - translation :

Winner - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Prémio Prêmio Consolação Saque Nobel Vencedor Vencedora Ganhador Vencedor Vencedores

Examples (External sources, not reviewed)

The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.	O primeiro autor, Alexis Carrel, recebeu o prêmio Nobel.
The winner of the first Audience Prize was Hector Babenco's Lucio Flavio (1977), a Brazilian production.	O vencedor do Prêmio do Público foi Lúcio Flávio, o passageiro da agonia (1977), de Hector Babenco.
Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.	O Dr. Yukawa, ganhador de prêmio nobel, morreu em 1981.
Its alumni include Fernando Távora, Álvaro Siza (winner of the 1992 Pritzker prize) and Eduardo Souto de Moura (winner of the 2011 Pritzker prize).	Seus alunos incluem Fernando Távora, Álvaro Siza (vencedor do prémio Pritzker de 1992) e Eduardo Souto de Moura (vencedor do prémio Pritzker 2011).
I was the 17 18 year old age category winner and then the grand prize winner.	Eu fui a vencedora da categoria entre 17 18 anos e a vencedora do grande prêmio.
The president of the school at that time was William Schuman, the first winner of the Pulitzer Prize for Music.	Nesse período, o presidente da escola era William Schuman, o primeiro vencedor do Prêmio Pulitzer de Música.
He was a winner of the Lenin Peace Prize in 1962.	Em 1962 foi lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz.
He was the winner of the Stalin Prize in 1949 and the Nobel Prize in Economics in 1975.	Recebeu o prêmio Lenin em 1964, e em 1975 dividiu o Nobel de economia com Tjalling Koopmans.
He also cut the entry fee from 20 to 10 francs and set the first prize at 12,000 francs and the prize for each day's winner at 3,000 francs.	Ele também baixou a taxa de entrada de 20 para 10 francos, definiu o valor do primeiro prêmio em francos, e o prêmio para o vencedor de cada etapa em 3.000 francos.
In 1980, he became the second winner of the Pritzker Architecture Prize.	1980 Laureado com o Prêmio Pritzker de Arquitetura.
Stresemann was co winner of the Nobel Peace Prize in 1926 for these achievements.	Foi agraciado com o Nobel da Paz em 1926, pelos Tratados de Locarno.
Leonardo Sakamoto criticizes Vatican's position on the death of portuguese Nobel Prize winner José Saramago.	Leonardo Sakamoto critica a posição do Vaticano sobre a morte do escritor português e prêmio Nobel José Saramago.
The most prominent resident of Calw was the author and Nobel prize winner Hermann Hesse.	O vencedor do Prêmio Nobel de Literatura Hermann Hesse nasceu em 1877 em Calw.
The building houses a permanent exhibition, expanding every year when a new Nobel Peace Prize winner is announced, containing information of every winner in history.	O edifício abriga uma exposição permanente, que é expandida a cada ano quando um novo vencedor do Prêmio Nobel da Paz é anunciado, contendo informações de todos os vencedores na história.
I won first prize.	Eu fiquei em primeiro lugar.
The world rejoiced when Suu Kyi, a Nobel Peace Prize winner, was freed from house arrest.	Os usuários do Twitter usaram a hashtag aungsansuukyi para unir se ao coro global celebrando a liberdade de Suu Kyi.
Siegbahn was born in Lund, Sweden, son of Manne Siegbahn the 1924 physics Nobel Prize winner.	Seu pai, Karl Manne Georg Siegbahn, ganhou o Nobel de Física em 1924.
He is the inventor of the heterotransistor and the winner of 2000 Nobel Prize in Physics.	Recebeu o Nobel de Física de 2000, por trabalhos básicos na tecnologia de informação e de comunicação.
He got the first prize.	Ele ganhou o primeiro prêmio.
He got the first prize.	Ele recebeu o primeiro prémio.
House No. 12 witnessed meetings between the Czech Nobel Prize Winner in Literature, Jaroslav Seifert and other writers.	A casa número 12 relembra as reuniões de Jaroslav Seifert, um premiado tcheco Prêmio Nobel, com outros escritores.
As a TED Prize winner she was granted a wish in addition to a 100 000 USD award.	Como vencedora do Prêmio TED ela ganhou a realização de um desejo, além de um prêmio de US 100.000,00 USD.
Holocaust survivor and Nobel Prize winner Elie Wiesel calls the Holocaust the most documented tragedy in recorded history.	Elie Wiesel, sobrevivente do Holocausto e vencedor do Prêmio Nobel, chama o Holocausto de tragédia mais documentada da história escrita.
Amongst the projects are Latinhas de Quintal (Backyard Little Cans), winner of the UNICEF national prize of 2011, and the dance group AfroMundi, winner of the 2012 national prize Jovem Agente de Cultura (Young Culture Agent) awarded by the Ministry of Culture.	Dentre esses projetos, estão a banda Latinhas de Quintal, vencedora do premio nacional da UNICEF em 2011, e a Companhia de Dança AfroMundi, vencedora do prêmio nacional de Jovem Agente de Cultura (MinC 2012).
Jacobus Henricus van 't Hoff, Jr. (30 August 1852 1 March 1911) was a Dutch physical and organic chemist and the first winner of the Nobel Prize in Chemistry.	Jacobus Henricus van't Hoff (Roterdam, Berlim, ) foi um químico neerlandês e o primeiro vencedor do Prêmio Nobel de Química.
He was after the first prize.	Ele estava atrás do primeiro prêmio.
He was after the first prize.	Ele estava buscando o primeiro prêmio.
He was after the first prize.	Seu objetivo era o primeiro prêmio.
He will win the first prize.	Ele vai ficar em primeiro lugar.
This is what the Costa Rican president and Nobel Peace Prize Winner Oscar Arias Sánchez had to do recently.	E foi isso que o Presidente da Costa Rica e ganhador do Prêmio Nobel da Paz Oscar Arias Sánchez deve que fazer recentemente.
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.	O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai.
The champions are then chosen by ball attendees the first place winner gets a prize of 5,000 reais (approximately 2,520 US dollars), second place 3,000 reais, and third place 1,000 reais.	As campeãs são então escolhidas pelos participantes do baile, sendo que o primeiro lugar leva a premiação de R 5 mil, o segundo de R 3 mil e o terceiro de R 1 mil.
René François Armand (Sully) Prudhomme ( 16 March 1839 6 September 1907) was a French poet and essayist, and was the first ever winner of the Nobel Prize in Literature, in 1901.	René Armand François Prudhomme, mais conhecido como Sully Prudhomme (Paris, 16 de março de 1839 Châtenay Malabry, 6 de setembro de 1907), foi um poeta francês.
Wangari Maathai, a prominent Kenyan environmental and political activist and 2004 Nobel prize winner passed away on September 25, 2011.	Wangari Maathai, ativista ambiental e política do Quênia e ganhadora do prêmio Nobel de 2004 faleceu em 25 de setembro de 2011.
Mikhail Aleksandrovich Sholokhov ( ) ( February 21, 1984) was a Soviet Russian novelist and winner of the 1965 Nobel Prize in Literature.	Mikhail Aleksandovich Sholokhov ( Oblast de Rostov, ) foi um romancista russo.
It was Janet that won first prize.	Foi Janet quem ganhou o primeiro prêmio.
It's far from winning the first prize.	Está longe de ganhar o primeiro prêmio.
The first prize was given in 1967.	A primeira edição do prémio ocorreu em 1967.
He won first prize at the spelling contest.	Ele ganhou o primeiro prêmio do concurso de soletrar.
John was the first to receive that prize.	João foi o primeiro a receber esse prêmio.
In 2004, Zaha became the first female and first Muslim recipient of the Pritzker Architecture Prize, architecture's equivalent of the Nobel Prize.	Em 2004, Hadid se tornou a primeira mulher a receber o Prêmio Pritzker de Arquitetura, pelo conjunto de sua obra.
Ronald Reagan was still president of the United States the last time Nobel Peace Prize winner Aung San Suu Kyi left Myanmar.	Ronald Reagan ainda era o presidente dos Estados Unidos na última vez em que a laureada com o Prêmio Nobel da Paz Aung San Suu Kyi saiu de Mianmar.
John Charles Harsanyi ( May 29, 1920 August 9, 2000) was a Hungarian American economist and Nobel Memorial Prize in Economic Sciences winner.	John Charles Harsanyi ( Budapeste, Berkeley, ) foi um economista húngaro que foi laureado com o Prémio Nobel de Economia de 1994.
)Entomology developed rapidly in the 19th and 20th centuries, and was studied by large numbers of people, including such notable figures as Charles Darwin, Jean Henri Fabre, Vladimir Nabokov, Karl von Frisch (winner of the 1973 Nobel Prize in Physiology or Medicine), and two time Pulitzer Prize winner E. O. Wilson.	A lista de pesquisadores importantes para a Entomologia ao longa da história é extensa, mas dentre os nomes encontram se Charles Darwin, Vladimir Nabokov, Karl Ritter von Frisch (ganhador do Prêmio Nobel, em 1973), entre outros.
Thus, the Group A winner played the Group C winner, and the Group B winner player the Group D winner.	A Polônia de Lato e Boniek goleou o Peru por 5 x 0 e ficou com o primeiro lugar do grupo.

Exibir esta página em português