Translation of "match winner" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The winner of this match plays the next season in the Bundesliga, and the loser in the 2nd Bundesliga. | O vencedor de cada jogo tem três pontos, um empate dá um ponto e a derrota zero pontos. |
| Alliance Tournament 9 took place in June 2011, with Hydra Reloaded as the winner in the uncontested final match against Outbreak. | O 9º Torneio das Alianças deu se em junho de 2011, com a Hydra Reloaded ganhadora da partida final contra Outbreak. |
| If a draw occurred then a replay of the match should be played in a neutral ground to find the winner. | Se se verificasse um empate um terceiro jogo seria realizado em campo neutro. |
| Thus, the Group A winner played the Group C winner, and the Group B winner player the Group D winner. | A Polônia de Lato e Boniek goleou o Peru por 5 x 0 e ficou com o primeiro lugar do grupo. |
| On January 25, 2015 at the Royal Rumble, Kane entered the Rumble match at 24, eliminating four superstars before being eliminated by eventual winner, Roman Reigns. | No Royal Rumble de 2015 Kane é eliminado por Roman Reings, logo depois Kane junto com Big Show volta e ataca lhe , depois aparece The Rock ajudando Roman Reings. |
| I'm a winner! | Sou um vencedor! |
| There were plans for him to play a fourteen game match against Kasparov in Yalta in September 2003, the winner of which would go on to play the winner of a match between Vladimir Kramnik and Péter Lékó as part of the so called Prague Agreement to reunify the World Chess Championship (from 1993 until 2006 there were two world chess championships). | Existiram planos para que jogasse um match de catorze jogos contra Kasparov em Ialta em Setembro de 2003, o vencedor iria jogar contra o vencedor do match entre Vladimir Kramnik e Péter Léko, como definido no denominado Acordo de Praga para que se reunificasse o título de campeão do mundo (desde 1993 que se verificou a cisão). |
| This is the winner. | Este é o vencedor. |
| Tom is the winner. | Tom é o vencedor. |
| Who was the winner? | Quem foi o vencedor? |
| Who was the winner? | Quem foi o campeão? |
| There was a winner. | Tem um vencedor. |
| Iranian journalist Arash Sigarchi (jury winner and user winner) and the Lebanese author of Mowaten Jou3an (user winner) are this year's Best Blog winners. | O jornalista iraniano Arash Sigarchi (vencedor do júri e vencedor do voto dos usuários) e o autor libanês de Mowaten Jou3an (vencedor do voto dos usuários) são os vencedores do Best Blog este ano. |
| Kane and The Undertaker defeated KroniK at Unforgiven, and both participated in the ten man Winner Takes All match at Survivor Series as members of the victorious Team WWF. | Os Brothers of Destruction derrotaram a tag team KroniK no Unforgiven 2001, e também participaram no combate tradicional do Survivor Series pelo Team WWF. |
| The conditions of the match against Lasker are still debated among chess historians, but it seems Schlechter accepted to play under very unfavourable conditions, notably that he would need to finish two points ahead of Lasker to be declared the winner of the match, and he would need to win a revenge match to be declared World Champion. | As condições da partida ainda são debatidas entre os historiadores do xadrez, mas parece que Schlechter aceitou jogar sob condições desfavoráveis no qual deveria terminar dois pontos a frente de Lasker para ser declarado vencedor, e que deveria vencer uma partida de revanche para ser declarado campeão mundial. |
| Triple H then became a tag team champion for the first time at Backlash when he and Austin defeated Kane and The Undertaker in a winner take all tag match. | Triple H se tornou campeão de duplas no Backlash quando ele e Austin derrotaram Kane e The Undertaker. |
| Angle, however, ultimately returned to the WWF side by enabling The Rock to defeat Austin in a Winner Takes All match between the WWF and The Alliance at Survivor Series. | Angle, no entanto, retornou à WWF ao impedir que Austin derrotasse The Rock em uma luta entre a WWF e a Alliance no Survivor Series. |
| The Arab Spring s Unlikely Winner | O Vencedor Improvável da Primavera Árabe |
| What does the winner get? | O que o vencedor ganha? |
| I was the 17 18 year old age category winner and then the grand prize winner. | Eu fui a vencedora da categoria entre 17 18 anos e a vencedora do grande prêmio. |
| In the first Street Fighter II , a match could last up to ten rounds if there was no clear winner this was reduced to four rounds in Champion Edition and onward. | No primeiro Street Fighter II , um combate pode durar até dez rondas, se não houver um vencedor tal foi reduzido para quatro rondas em Champion Edition . |
| The winner of this was J.F.C. | Por esta razão foi chamado Sangreal One Color Tarot . |
| In 1978, Karpov's first title defence was against Korchnoi, the opponent he had defeated in the 1973 75 Candidates' cycle the match was played at Baguio, Philippines, with the winner needing six victories. | Em 1978, em Baguio City (Filipinas) e em 1981, em Merano (Itália), Karpov manteve o título máximo derrotando a Korchnoi, que fora o vencedor do Torneio de Candidatos em 1977 e em 1980. |
| Here's our winner of the soprano solo. | Aqui está nossa vencedora do solo de soprano. |
| I knew she would be the winner. | Eu sabia que ele seria o vencedor. |
| One of us could be the winner. | Um de nós poderia ser o vencedor. |
| One of us could be the winner. | Um de nós poderia ser o ganhador. |
| Match case | Coincidir a capitalização |
| The crowd gave the winner a big hand. | A multidão aplaudiu o campeão calorosamente. |
| The designer and winner was Sir Reginald Samuel. | Outras bandeiras Bandeiras históricas |
| They included Louis Trousselier, the winner in 1905. | Eles incluíram Louis Trousselier, o vencedor em 1905. |
| In 2004, the winner was once again China. | Em 2004, a China conquistou pela segunda vez o ouro. |
| Match complete lines | Equivaler linhas completas |
| Match complete words | Equivaler palavras completas |
| Match complete lines | Coincidir linhas inteiras |
| Match complete words | Coincidir palavras inteiras |
| Select next match | Seleccionar a coincidência seguinte |
| Replace next match | Substituir a coincidência seguinte |
| That sounds like a winner we'll go with it. | Parece uma ótima idéia. Vamos nessa! |
| The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner. | O primeiro autor, Alexis Carrel, recebeu o prêmio Nobel. |
| The winner of the awards gets 2,009 US cents! | O vencedor do prêmio ganhará 2,009 centavos de dólar! |
| Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. | O Dr. Yukawa, ganhador de prêmio nobel, morreu em 1981. |
| Usually, the governor selects the winner of those elections. | Normalmente, o governador escolhe o vencedor dessas eleições. |
| He was also a three time BAFTA Award winner. | Ele também foi produtor de produções teatrais. |
| (co creator) Academy Award Winner Mr. Resistor , 8 min. | (co creator) Academy Award Winner Mr. Resistor, 8 min. |
Related searches : Winner Team - Lucky Winner - Prize Winner - Outright Winner - Competition Winner - Winner Selection - Serial Winner - Cup Winner - Scholarship Winner - Alternate Winner - Named Winner - Reserve Winner
