Translation of "first working experience" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experience - translation :

First - translation :

Working - translation :

Keywords : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Trabalhando Trabalhado Resultar Trabalhava Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

Let's see how your experience simulators are working.	Vejamos como seu simulador de experiências funciona.
Her teaching experience gives her an advantage when working with children.	Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças.
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.	Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade.
Prior to working at Atari, Alcorn had no experience with video games.	Antes de trabalhar na Atari, Alcorn não teve nenhuma experiência com jogos eletrônicos.
This was Nelson's first experience of battle.	Esta foi a primeira experiência de batalha naval de Nelson.
Her agent said she described working with Kubrick as a really bad experience.	Thurman descreveu sua experiência com Kubrick como sendo realmente ruim .
Now the movement is bringing its experience and methods of working democratically into cyberspace.	Agora o movimento está levando sua experiência e métodos de trabalho democraticamente para o ciberespaço.
ƏSA is my first theatre experience, she said.	ƏSA é a minha primeira experiência no teatro , contou.
I had a similar experience when I was working in his lab, trying to isolate the first inhibitors of blood vessel growth (which were large molecular weight substances).	Vivi uma experiência parecida enquanto trabalhava no seu laboratório, tentando isolar os primeiros inibidores do crescimento dos vasos sanguíneos (que eram substâncias de elevado peso molecular).
Nature provides a first draft, which experience then revises.	A natureza provê um primeiro rascunho, o qual a experiência então revisa.
Pública What was your first experience with security forces?	Pública Como foi sua primeira experiência com as forças de segurança?
And in my 35 years of working experience, I think I was really serious four times.	E nos meus 35 anos de experiência profissional, eu acho que eu fui verdadeiramente séria quatro vezes.
This experience of working with Duke also led me to initiate a program called Sound Science.	Esta experiência de trabalhar com o Duke também me levou a iniciar um programa chamado Ciência do Som.
It's the first working prototype of the clock.	É o primeiro protótipo do relógio em funcionamento.
Here is a description of their first experience with video blogging	Aqui vai uma descrição da primeira experiência deles com videoblogagem
Although the concert was a success, Zappa's experience working with a symphony orchestra was not a happy one.	Apesar do concerto ter tido sucesso, a experiência de Zappa em trabalhar com uma orquestra sinfônica não foi tão feliz.
The first is women working, moving into the workforce.	A primeira delas é o trabalho das mulheres mulheres entrando no mercado de trabalho.
He and Shocker were first seen working with Arcade.	Ele e Shocker foram vistos pela primeira vez a trabalhar com Arcade.
And BP was hardly our first experience of this in recent years.	E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos.
This was the first time I remember having had an illustration experience.	Foi a primeira vez que me lembro de ter tido uma experiência com ilustração .
The first experience of the Eurosystem 's participation in these fora is positive .	A primeira experiência obtida pelo Eurosistema em termos da participação nestes fóruns é positiva .
He had his first intimate heterosexual experience at the age of 39 while working on the 1972 film The Life and Times of Judge Roy Bean with an actress who also appeared in the film.	Ele teve sua primeira experiência intima heterossexual em 1972 com a idade de 39 anos, enquanto trabalhava no filme The Life and Times of Judge Roy Bean com uma atriz que também apareceu no filme.
Extensive trialling and the first live experience proved the usefulness of the enhanced contingency measures .	Estão a ser preparadas e discutidas com os bancos centrais dos países em vias de adesão diversas opções respeitantes a essas ligações , incluindo cenários destinados a evitar a necessidade de plataformas individuais dos SLBTR do euro .
Blogger Willy Andrés in Santa Cruz has had first hand experience dealing with dengue fever	O blogueiro Willy Andrés, de Santa Cruz, tem passado por experiências pessoais lidando com a dengue
Many people experience loneliness for the first time when they are left alone as infants.	Muitas pessoas passam pela experiência da solidão pela primeira vez quando são deixadas sozinhas quando crianças.
What you should do first depends strongly on your experience, e.g. whether you have already learned C or have experience with the Qt toolkit and so on.	O que deves fazer primeiro depende muito da tua experiência, p.ex. se já aprendeste C ou tens experiência com o conjunto de ferramentas Qt e por aí fora.
He was working towards a degree in journalism and gaining experience in the field by writing articles for a music magazine, 25th Parallel .	Manson trabalhava para uma licenciatura em jornalismo e foi ganhando experiência no campo de escrever artigos de música para a revista de estilo de vida do sul da Flórida, 25th Parallel.
He described his time with Marable as going to the University, since it gave him a much wider experience working with written arrangements.	Ele descreveu o tempo passado com Marable como indo para a universidade , o que lhe proporcionou uma experiência única.
Indeed it is the emerging world's first HMO for the urban working poor.	De fato, esta é a primeira Organização de Saúde do mundo emergente para os trabalhadores urbanos de baixa renda.
Campos says she tried her first radish after working in the school garden.	Campos diz que provou rabanete pela primeira vez após trabalhar na horta escolar.
The first is that the experience of the ant of each ant can't be very predictable.	O primeiro é que a experiência da formiga de cada uma não pode ser muito previsível.
Information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .	Information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .
Experience.	Experiência
experience.	x.
And to experience wonder is to experience awe.	E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
The first was a 90 minute demo with the working title Bricks in the Wall .	A primeira foi uma demonstração de noventa minutos com o título Bricks in the Wall .
Wisdom depends on experience, and not just any experience.	Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Many years ago, when we first started going out, she was working for the BBC in Britain, and I was, at that stage, working in America.	Muitos anos atrás, quando a gente começou a sair, ela trabalhava pela BBC no Reino Unido, e eu estava, na ocasião, trabalhando nos Estados Unidos.
So being open for that experience that might change you is the first thing we need to embrace.	Assim estando aberta para aquela experiência àquela noite a mudou é a primeira coisa que nós precisamos aceitar.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.	Bem, minha primeira experiência identificável e memorável com liderança em Gana ocorreu quando eu tinha 16 anos.
On average, a woman in Brazil has her first experience of sexual harassment at the age of nine.	Em média, uma mulher brasileira sofre assédio sexual pela primeira vez aos 9 anos de idade.
There were people who are theater fans, and people whose first experience was ƏSA, added actor Orkhan Adigozel.	Algumas pessoas já eram fãs de teatro, outras tiveram a sua primeira experiência no ƏSA , acrescentou o ator Orkhan Adigozel.
However, he thought that Burnet would need experience working in a laboratory in England before he could lead his own research group on bacteriology in Australia.	O diretor do instituto, Charles Kellaway, sugeriu que Burnet adquirisse experiência trabalhando em um laboratório na Inglaterra, antes que pudesse conduzir sua própria investigação de grupo na Austrália.
And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time.	Eles estavam, todos eles juntos, pela primeira vez sendo capazes de compartilhar essa experiência pela primeira vez e ajudar uns aos outros pela primeira vez.
So the very first week we were working, we got the price down to 500 dollars.	Em nossa primeira semana de trabalho, nós conseguimos baixar os preços para 500 dólares.

Exibir esta página em português