Translation of "fish tank" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a fish tank. | Tenho um aquário. |
| After, it goes back into the fish tank. | que volta depois para o tanque dos peixes. |
| How many fish can you keep in your tank? | Quantos peixes você pode ter no seu aquário? |
| If clicked three times, a three minute video of a fish tank, with fish swimming it, appeares. | Isso consiste em uma animação mostrando um tanque de peixes com trabants nadando na mesma. |
| Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish. | Yuriko, uma estudante de pós graduação em biologia marinha, adormeceu em um aquário e acordou coberta de polvos e estrelas marinhas. |
| And also, I can't believe that we're eating sushi in front of the fish tank, which, personally, I think is really inappropriate. | E também, eu não acredito que estamos comendo sushi em frente ao tanque de água vivas, que pessoalmente eu acho que é realmente inadequado. |
| DK You know, it has homey touches like a built in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension. | David Você sabe, tem toques caseiros como um aquário embutido nas paredes, ou algo para ser agressivo e liberar tensão. |
| le petit tank | le petit tank |
| EPA estimate (city) or (highway), with per tank (city) and per tank (highway). | A versão GTi (equipada com um propulsor 1.8 Turbo de 180cv) deixou de ser produzida e comercializada no Brasil em 2009. |
| The water conditions must be checked both in the tank and in the replacement water, to make sure they are suitable for the species of fish kept. | Em relação às raízes de turfeira, pode ser conveniente fervê las antes de colocá las na água, para que liberem o tanino que poderia turvar a água. |
| Earlier infantry anti tank weapons, such as anti tank rifles, anti tank rockets and magnetic anti tank mines, had limited armor penetration abilities and or required a soldier to approach the target closely. | As armas anticarro mais antigas como rifles antitanque, foguetes, e minas antitanque tinham uma penetração na blindagem limitada e ou requeriam uma aproximação maior do soldado para serem usadas com eficiência. |
| The tank is full. | A caixa d'água está cheia. |
| The tank is full. | O tanque está cheio. |
| The tank is empty. | O tanque está vazio. |
| Fill up the tank. | Encha o tanque. |
| The tank was empty. | O tanque estava vazio. |
| The council has no rivers importance, only there is the River of fish temporary, whose source is in Sierra council's Tank, draining the area of the town of Fazenda Nova (Buenos Aires) following towards city of St. John of the Rio Fish. | O município não possui rios perenes, apenas destaca se o Rio do Peixe intermitente, cuja nascente é na Serra do município de Tanques (Poço Dantas), drenando a área do Povoado de Fazenda Nova (Joca Claudino) seguindo em direção a cidade de São João do Rio do Peixe. |
| This idea was challenged by the poor performance of the relatively light early tank guns against armour, and German doctrine of avoiding tank versus tank combat. | Esta ideia foi contestada pelo fraco desempenho das armas relativamente leves dos primeiros tanques contra a blindagem e pela doutrina alemã de evitar combates entre tanques. |
| The gas tank is empty. | O tanque de combustível está vazio. |
| The Tank Gang includes Bloat, a puffer fish Bubbles, a yellow tang Peach, an ochre starfish Gurgle, a royal gramma Jacques, a pacific cleaner shrimp and Deb, a blacktailed humbug. | Liderada por um astuto mourisco chamado Gill, a gangue é formada por Bloat, um baiacu, Bubbles, um yellow tang, Peach, uma estrela do mar, Gurgle, um peixe Royal Gramma, Jacques, um camarão limpador e Deb, uma Blacktail Humbug. |
| Piloted by Mega Pink, Tank Voyager 5 is a covered tank with two large cannons on top. | Pilotado por Mega Pink, Tank Voyager 5 é um tanque coberto com dois grandes canhões no topo. |
| The Duplex Drive tank (DD tank), another design developed by Hobart's group, was a self propelled amphibious tank kept afloat using a waterproof canvas screen inflated with compressed air. | O tanque de Duplex Drive (tanque DD), outro projeto desenvolvido pelo grupo Hobart's, era um tanque anfíbio motorizado com uma tela de lona impermeável inflado com ar comprimido. |
| She tripped over her oxygen tank. | Ela tropeçou no seu tanque de oxigênio. |
| The gas tank suddenly blew up. | O bujão de gás explodiu de repente. |
| The gas tank is almost empty. | O tanque de gasolina está quase vazio. |
| The other oxygen tank or its piping, located near the failed tank, was damaged, allowing it to leak also. | O calor do fogo começou a ferver o oxigênio líquido que enchera totalmente o tanque e a pressão começou a subir. |
| These lines consisted of anti tank ditches, anti tank gun emplacements, and an extensive network of trenches and bunkers. | Estas linhas consistiam em poços e instalações de canhões antitanque e em uma extensiva rede de trincheiras e de bunkers . |
| Tests confirmed the hydrogen fuel leak on the external tank side of the external tank orbiter quick disconnect umbilical. | Os testes confirmaram uma falha no lado externo do tanque no desconector umbilical de 17 polegadas (432 mm). |
| So now we have a water tank. | Então aqui temos um tanque de água. |
| And the play tank, like the think tank, is a place where people can go and engage with great ideas. | O centro de brincar, como o centro de pensar, é um lugar onde as pessoas podem ir e se envolver com grandes idéias. |
| The attack was repulsed using tank fire and massed artillery rockets, destroying or disabling every Iraqi tank in the assault. | O ataque foi repelido pelos tanques americanos, com apoio da artilharia e de foguetes, com as tropas iraquianas sofrendo pesadas baixas. |
| I believe this fish is a freshwater fish. | Acho que este peixe é um peixe de água doce. |
| An anti tank missile (ATM), anti tank guided missile (ATGM), anti tank guided weapon (ATGW) or anti armor guided weapon, is a guided missile primarily designed to hit and destroy heavily armored military vehicles. | O míssil anticarro ou antitanque (ATGM) é um míssil guiado projetado para abater e destruir tanques ou qualquer outro tipo de veículo de militar com blindagem. |
| It became mop heads. And this is the fish theater, which is just a saltwater tank with three seats, and then right behind it we set up this space, which was the tutoring center. | Essas coisas vieram a ser esfregões. E isso é o teatro de peixes, que não é nada mais que um aquário de agua salgada e três assentos. e logo atrás disso nós montamos esse espaço. Que era o centro de acompanhamento. |
| The T 34 was a Soviet medium tank which had a profound and lasting effect on the field of tank design. | O T 34 é um tanque médio soviético primeiramente produzido em 1940. |
| These fish are often migratory forage fish, which feed on plankton, and the larger fish that follow and feed on the forage fish. | Peixes, moluscos e crustáceos que consomem plâncton são as principais presas de peixes maiores, mamíferos marinhos (golfinhos, focas) e aves marinhas. |
| Simply dividing the volume of the tank by the average volumetric flow rate through the tank gives the residence time , or the average amount of time a discrete quantity of reagent spends inside the tank. | Simplesmente dividindo o volume do tanque pela vazão volumétrica média através do tanque resulta no tempo de residência , ou a quantidade média de tempo na qual uma quantidade discreta de reagente passa dentro do tanque. |
| This is tank polo in the South Hamptons. | Este é o pólo de tanques de South Hamptons. |
| The fuel tank in the car is full. | O tanque do carro está cheio. |
| This tank has a capacity of thirty liters. | Este tanque tem uma capacidade de trinta litros. |
| Fish Fillets | Fish Fillets |
| Fish, please. | Peixe, por favor. |
| Fish, Stanley. | Fish, Stanley. |
| These tanks are separated from the central tank only by large sheets of acrylic to provide the illusion of a single large tank. | Separados do aquário central por grandes painéis de acrílico estrategicamente colocados, cria se a ilusão de estar perante um único aquário. |
| Remember in your car you have a gas tank. | Lembre se seu carro tem um tanque de gasolina. |
Related searches : Tank In Tank - Marine Fish - Raw Fish - Pelagic Fish - Reef Fish - Fish Roe - Game Fish - Fish Scale - Frozen Fish - Fish Pie - Fish Pond - Farmed Fish
