Translation of "fit nicely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The original building, because it was frog like, fit nicely on the site and cranked itself well.
O edifício original, por ser da forma de uma rã, encaixa maravilhosamente no local e dobra se muito bem.
Tom was dressed nicely.
Tom estava bem vestido.
Cool, nomadic, talented and nicely shocking.
Legais, nômades, talentosos e chocantemente bonitos.
The napalm is burning there quite nicely.
O napalm está lá queimando direitinho..
Tom's vacation plans dovetail nicely with Mary's.
Os planos de férias do Tom se encaixam bem com os da Mary.
I think that Shakespeare really put it very nicely.
Eu acho que Shakespeare expressou de forma correta.
I'm not asking people to share nicely in the sandpit.
Não estou pedindo às pessoas para compartilharem gentilmente na caixa de areia.
This page is not nicely printed so print it again.
Esta página não está bem impressa, então imprima a de novo.
And the words of a gang member capture it quite nicely.
E as palavras de um membro da gangue expressa isso bem.
So we gave them one, and it's caught on very nicely.
Assim nós demos lhes um, e funcionou muito bem. .
How to warm up nicely after a pleasant day on the slopes?
Porque não esquentar se agradavelmente depois de um dia na pista?
I'm fit.
Eu estou em forma.
I'm fit.
Estou em forma.
And as it turns out, it actually corresponds really nicely with geologic history.
E vem a ser que isto corresponde muito bem à história geológica.
I mean, everything is scaling up very nicely and we're getting more confident.
Quero dizer, tudo está escalando muito bem. Estamos ficando mais confiantes.
Centered auto fit.
Centrado auto encaixe.
This doesn't fit.
Isto não cabe.
You're not fit.
Você não está em forma.
We're not fit.
Não estamos em forma.
Are you fit?
Você está em forma?
It doesn't fit.
Não cabe.
It doesn't fit.
Isso não cabe.
Which brings us quite nicely to why I'm really here today Project Space Jump.
O que nos trás, agradavelmente, para o motivo pelo qual estou aqui hoje. O Projeto Salto do Espaço.
Fit falling blocks together
Encaixar blocos em queda
ESS of fit banknotes
ESS de notas aptas para circulação
This cover doesn't fit.
Esta tampa não se encaixa.
You'll fit in well.
Você vai se encaixar bem.
Sorry, it doesn't fit.
Desculpe, não se encaixa.
Elvis fit right in.
Isso mudaria em 1954.
And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea.
E penso, neste sentido, que isto se encaixa bem com a idéia de pensamento lateral.
And the process needed to make it is actually coming toward the market quite nicely.
E o processo necessário para fabricá lo está efetivamente chegando ao mercado muito bem.
And part of that the same theme is expressed nicely here in this Sidney Harris cartoon.
E parte disso... o mesmo tema é bem expresso aqui nesta charge de Sidney Harris.
It's just the Persians who aren't fully human and don't deserve to be treated very nicely.
É apenas que os persas, que não são completamente humanos e não merecem serem tratados de forma muito agradável.
I think Thucydides really spoke to us very clearly in 430 B.C. He put it nicely.
Acho que Tucídides falou muito claramente em 430 A.C.. Ele o disse muito bem.
They're so nicely balanced, so sharp, that you really feel you're in control of the cutting.
Tão bem equilibrada, tão afiada, você se sente realmente no controle do corte.
And these are two different groups of humans from Japan and Africa. They replicate quite nicely.
Estes são dois grupos de humanos diferentes do Japão e da África. Eles se repetem bastante bem.
And the shape fit perfectly.
E a forma ajustava se perfeitamente.
I couldn't fit them in.
Eu não conseguia encaixá las.
Get fit and lose weight!
Você quer ficar magra e em boa forma?
This size doesn't fit me.
Este tamanho não cabe em mim.
This size doesn't fit me.
Este tamanho não me serve.
This hat doesn't fit me.
Este chapéu não me serve.
This coat doesn't fit me.
Este casaco não me serve.
These pants fit me well.
Estas calças me caem bem.
That dress fit her perfectly.
Esse vestido ficou perfeito nela.

 

Related searches : Fit In Nicely - Nicely Said - Nicely Furnished - Nicely Presented - Dress Nicely - Work Nicely - Nicely Shown - Nicely Dressed - Behave Nicely - Ask Nicely - Nicely Decorated - Fits Nicely - Nicely Designed