Translation of "five out of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Five - translation :

Keywords : Cinco últimos

Examples (External sources, not reviewed)

Two out of five children are shy.	Duas a cada cinco crianças são tímidas.
So, somebody out there says, Five.	Alguém disso cinco.
Five out of six of us live in the developing world.	De cada seis, cinco de nós vivem no mundo em desenvolvimento.
Johnny Loftus of Allmusic gave it three out of five stars.	Johnny Loftus do Allmusic deu três de cinco estrelas.
Puts it in reverse. Fifty five out of the driveway, in reverse.	Coloca a ré. 55 saindo da garagem, de ré.
I had not run five minutes when I got out of breath.	Não fazia nem cinco minutos que tinha começado a correr quando fiquei sem fôlego.
So, who got more than five circles figured out?	Então, quem conseguiu mais de cinco?
El Salvador won two games and lost three out of the five played.	El Salvador venceu dois jogos e perdeu três de cinco jogados.
In Canada, five boys drop out for every three girls.	No Canadá, para cada 3 meninas 5 meninos abandonam a escola.
It will not be long before one out of five people owns a car.	Não vai demorar muito para que uma em cada cinco pessoas possua um carro.
So one of my daughters threw out, you get five minutes of overreacting time all week.	Então uma das minhas filhas sugeriu, você pode ter chilique cinco minutos por semana.
Durant was cast out from the management of General Motors in 1910 for five years.	Durant foi afastado da gestão da General Motors, em 1910, por 5 anos.
Geoff Barton of the magazine Classic Rock graded Anywhere but Home with four out of five stars.	Geoff Barton da revista Classic Rock classificou o disco com quatro de cinco estrelas.
The Philips Stadion has been awarded four out of five stars by the UEFA Stadium Rankings.	É um dos estádios 5 Estrelas , segundo a UEFA.
She has massive five series of prime time television, giving out very lavish and exotic health advice.	Tem programas em horário nobre na televisão, nos quais dá conselhos abundantes e exóticos sobre saúde.
So none of us should be surprised that two out of three ex offenders re offend within five years.	Assim nenhum de nós deveria se surpreender que dois de cada três ex detentos voltem ao crime dentro de cinco anos.
Pedro I chose nine military officers as Senators and appointed five (out of fourteen) to the Council of State.	Pedro I escolheu nove oficiais militares para senadores e nomeou cinco (de quatorze) para o Conselho de Estado.
Reception Johny Loftus of the website Allmusic graded the album with three and a half out of five stars.	Resposta da crítica Johny Loftus do website Allmusic classificou o álbum com três estrelas e meia de cinco.
The World Health Organization now estimates that one out of five people on the planet is clinically depressed.	A Organização Mundial de Saúde estima que uma em cinco pessoas no planeta está clinicamente deprimida.
In March 1888 Scott passed his examinations for sub lieutenant, with four first class certificates out of five.	Em Março de 1888, Scott passou nos exames para sub tenente, com quatro certificados de primeira classe, num total de cinco.
Amid The New York Times pan of the film when it opened in August 1955, the reviewer wrote, About five minutes (out of ninety five) suggest the picture this might have been.	Segundo o crítico que comentou sobre o filme para o New York Times em agosto de 1955, cerca de cinco minutos (de noventa e cinco) deste filme sugerem o que ele poderia ter sido.
Noah spent five or six months aboard the ark, at the end of which he sent out a raven.	Noé passou cinco ou seis meses a bordo da arca, no termo dos quais ele enviou um corvo.
That procedure was carried out on June 3 the anencephalic newborn died five hours later.	Esse procedimento foi levado a cabo a 3 de Junho. O recém nascido anencefálico morreu cinco horas mais tarde.
We found five five best matches, which we call the five foundations of morality.	Achamos cinco cinco melhores padrões, que denominamos as cinco fundações da moralidade.
Five all of which is to say, they made a movie out of the book, Communion, and it starred Christopher Walken.	Cinco Além de tudo isso, era um filme baseado no livro, Communion, e estrelando Christopher Walken.
Five months before the fall of the Berlin Wall and Czechoslovakia s Velvet Revolution, Poland had negotiated its way out of totalitarianism.	Cinco meses antes da queda do Muro de Berlim e da Revolução de Veludo da Checoslováquia, a Polónia tinha negociado o seu caminho para longe do totalitarismo.
In fact, on a good day, we might have four or five human beings at the average depth of the Earth maybe four or five human beings out of whatever billions we've got going.	De fato, em um dia bom podíamos ter 4 ou 5 seres humanos a uma profundidade média da terra talvez 4 ou 5 seres humanos escolhidos entre bilhões que podíamos enviar.
By the time you enter college, you're going to lie to your mom in one out of every five interactions.	À época em que você entra na universidade, você mente para sua mãe uma vez a cada cinco interações.
Five thousand copies were released and sold exclusively through Hot Topic chain stores, and sold out within hours of release.	Cinco mil exemplares foram distribuídos e vendidos exclusivamente através da cadeia de lojas Hot Topic, e esgotado em poucas horas do lançamento.
Five generations of monorail trains have been used in the park, since their lightweight construction means they wear out quickly.	Cinco gerações de trens de monotrilho foram usadas no parque, visto que devido à sua construção leve eles se desgastam rapidamente.
We want to roll out 15 AIMS centers in the next five years, all over Africa.	Queremos construir 15 centros AIMS nos próximos cinco anos, por toda a África.
five of clubs	cinco de paus
five of diamonds	cinco de ouros
five of hearts	cinco de copas
five of spades	cinco de espadas
Five of clubs.	Cinco de paus.
I went in for the CAT scan, and it turns out there were five of these things in both my lungs.	Eu fui fazer a tomografia computadorizada, e o resultado é que havia 5 dessas coisas nos meus pulmões.
Yeah. Five. Five seconds.	É. Cinco. Cinco segundos.
Audience Five. AB Five.	Plateia Cinco. AB Cinco.
The Commission was to be made up of five representatives, five senators, and five Supreme Court justices.	A Comissão era composta por 15 membros cinco da Câmara, cinco do Senado e cinco do Supremo Tribunal.
Conservatives have more of a five foundation, or five channel morality.	Conservadores tem mais uma moralidade de cinco fundações, cinco canais.
An aluminum factory in Czechoslovakia was filled with carcinogenic smoke and dust, and four out of five workers came down with cancer.	Uma fábrica de alumínio na Tchecoslováquia infestada com fumaça e pó cancerígeno, onde quatro de cinco trabalhadores contraíam câncer.
And then there's earthquakes, and then volcanic eruptions, on the order of one every five years, that completely wipes the area out.	E há terremotos, e há erupções vulcânicas na ordem de uma a cada cinco anos que varrem completamente a área.
An aluminum factory in Czechoslovakia was filled with carcinogenic smoke and dust, and four out of five workers came down with cancer.	Uma fábrica de alumínio na Checoslováquia estava cheia de fumo e poeiras cancerígenas e quatro em cada cinco operários apareciam com cancro.
Iceland has a relatively young population for a developed country, with one out of five people being 14 years old or younger.	A Islândia tem uma população relativamente jovem para um país desenvolvido, com uma em cada cinco pessoas tendo 14 anos ou menos.

Exibir esta página em português