Translation of "five years ago" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Five - translation :

Keywords : Cinco últimos Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

He died five years ago.	Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years ago.	Ele morreu há cinco anos.
She died five years ago.	Ela morreu cinco anos atrás.
She died five years ago.	Ela morreu há cinco anos.
My grandfather died five years ago.	Meu avô morreu faz cinco anos.
My grandfather died five years ago.	Meu avô morreu há cinco anos.
My grandfather died five years ago.	O meu avô morreu há cinco anos.
He passed away five years ago.	Ele faleceu há cinco anos.
I had retinal detachment five years ago.	Eu tive descolamento de retina há cinco anos.
And five years ago, Robert was diagnosed with GBM.	E cinco anos atrás, Robert foi diagnosticado com glioblastoma multiforme.
She was diagnosed with lung cancer five years ago.	Ela foi diagnosticada com câncer do pulmão cinco anos atrás.
These are companies that didn't exist five years ago.	Estas são empresas que não existiam cinco anos atrás.
It is 30 times more than five years ago.	Isto representa 30 vezes mais do que cinco anos atrás.
The history begins more than five hundred years ago.	A história começou há mais de quinhentos anos.
But five years ago, I went on a personal journey.	Mas a cinco anos, eu parti em uma jornada pessoal.
It was five years ago that I graduated from college.	Foi a cinco anos atrás que eu me formei na faculdade.
She is no longer what she was five years ago.	Ela não é mais o que era há cinco anos atrás.
I got married five years ago on this very day.	Eu casei cinco anos atrás neste mesmo dia.
It was very controversial to say three, four, five years ago.	Era muito controverso dizer isso há três, quatro, cinco anos.
I lived in Stratford on Avon until about five years ago.	Eu morei em Stratford on Avon até cinco anos atrás.
CA Five years ago you had an idea. What was that?	CA Cinco anos atrás você teve uma ideia. Qual foi?
Five years ago my mother and I went back to Chau Doc.	Cinco anos atrás minha mãe e eu voltamos a Chau Doc.
They bypassed Sweden five years ago, and they are labeled a developing country.	Eles ultrapassaram a Suécia há cinco anos, e eles são rotulados como um país em desenvolvimento.
This should have been done five years ago, but better late than never.	Isto deveria ter sido feito há cinco anos, mas será melhor tarde do que nunca.
Solaris s roommate, Douglas, left El Salvador for the United States five years ago.	O companheiro de quarto de Solaris, Douglas, deixou El Salvador para ir aos EUA há cinco anos.
To neutralize its opposition, the SME's 44,000 members were fired five years ago.	Para neutralizar a sua oposição, os 44.000 membros do SME foram despedidos há cinco anos.
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.	Ele veio para Tóquio a cinco anos atrás, isto é, quando ele tinha 12 anos.
She got the World's Children's Prize five years ago, and she went to Sweden.	Ela recebeu o Prêmio das Crianças do Mundo 5 anos atrás, e foi à Suécia.
Five years ago, she did not exude the natural authority that she now possesses.	Há cinco anos, não transmitia a autoridade natural que agora possui.
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.	Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem.
Thirty five years ago today, on December 7, 1975, Indonesia invaded the country and the occupation lasted 24 years.	Trinta e cinco anos atrás, em 7 de dezembro de 1975, a Indonésia invadiu o país e a ocupação durou 24 anos.
Five years ago, Gen X'ers spent 20.7 hours online and TV, the majority on TV.	Há cinco anos, a geração X passou 20,7 horas online e assistindo TV, a maioria assistindo TV.
Well that's exactly the journey that my family began five and a half years ago.	Esta é exatamente a jornada que minha família começou há cinco anos e meio.
So it was about four years ago, five years ago, I was sitting on a stage in Philadelphia, I think it was, with a bag similar to this.	Há 4 ou 5 anos atrás, eu estava em um palco na Filadélfia, acho que era lá, com uma sacola parecida com esta aqui.
Five years ago I actually worked at NASA JPL during the summer as a faculty fellow.	Há cinco anos atrás eu trabalhei no JPL da NASA durante o verão como um especialista.
Tom left five minutes ago.	Tom saiu há cinco minutos.
Five years ago, 135 million children were born so, more and less than 10 million of them died before the age of five.	Cinco anos atrás, 135 milhões de crianças nasceram muito mais e menos de 10 milhões delas morreram antes de chegar aos 5 anos de idade.
Indeed, the world seems a much more risky place than it seemed five or ten years ago.	Na verdade, o mundo parece um lugar muito mais arriscado do que parecia há cinco ou dez anos.
The bus passed five minutes ago.	O ônibus passou há cinco minutos.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.	Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás.
Sixty five million years ago, a very important and catastrophic event changed the course of life on land.	65 milhões de anos atrás, um evento muito importante e catastrófico mudou o curso da vida terrestre.
That's from Robert Brustein, the famous drama critic and director, in The New Republic about five years ago.	Essa é de Robert Brustein, o famoso crítico de teatro e diretor, no The New Republic há cinco anos aproximadamente.
The world does not need a bankers central banker any more today than it did five years ago.	O mundo não precisa hoje de um responsável de banco central proveniente do Campo Bancário mais do que precisava há cinco anos atrás.
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.	Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás.
It was actually conducted about five years ago in collaboration with scientists from the University of Provence in Marseilles.	Foi na verdade feito há 5 anos em colaboração com cientistas da Universidade de Provence em Marseilles

Exibir esta página em português