Translation of "flare tip" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flare - translation :

Keywords : Foguete Sinalizador Sinalização Solar Erupção

Examples (External sources, not reviewed)

Flare	Clarão
Fishing tip	Dica para pescadores
Curitiba Tip.	Curitiba Tip.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.	Se aperto o topo, elas vão do topo para a base.
A scientific tip	Dica científica
We were very surprised to discover a super flare, a flare which is thousands of millions of times more powerful than those we see in the Sun.	Nós ficamos muito surpresos ao descobrir uma super erupção, uma erupção que é milhares de milhões de vezes mais poderosa que as que vemos no sol.
Impressed by their work on the Konix Multisystem, Atari persuaded them to close Flare and form a new company called Flare II, with Atari providing the funding.	Impressionada pelo seu trabalho na Konix Multisystem, a Atari persuadiu os a fundir a Flare Technology com a Atari, formando uma nova companhia chamada Flare II.
Thanks for the tip.	Obrigado pela dica.
You just tip your hand.	Você apenas mostra sua mão.
Did you leave a tip?	Você deixou gorjeta?
Thanks for the tip, Tom.	Obrigado pela dica, Tom.
Thanks for the tip, Tom.	Obrigada pela dica, Tom.
From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m).	De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro.
The smallest boomerang may be less than from tip to tip, and the largest over in length.	O bumerangue mais antigo de que se tem notícia foi encontrado na Polônia, em 1987.
A new SPO 15L radar warning receiver was installed, along with chaff flare dispensers.	O novo receptor para alerta de radar SPO 15L foi instalado, assim como dispensadores de chaff flare.
Don't be mean with the tip.	Não seja mesquinho na gorjeta.
I forgot to tip the waiter.	Esqueci de dar gorjeta ao garçom.
And then the trees tend to flare out into platform like areas at the top.	E então as árvores se abrem numa espécie de plataformas no topo.
The USS Davis sighted a distress flare and picked up 31 survivors from U 103 .	O USS Davis avistou um pedido de socorro e pegou 31 sobreviventes do submarino U 103 .
It's on the tip of my tongue.	Está na ponta da língua.
He kissed the tip of her nose.	Ele beijou a ponta do nariz dela.
Beaks are blackish with a reddish tip.	Os bicos são negros com ponta avermelhada.
This is really the tip of the iceberg.	Isto é na verdade apenas a ponta do iceberg
It is rude not to tip a waiter.	Não é educado negar gorjeta a um garçom.
Tom left a large tip on the table.	Tom deixou uma gorjeta gorda na mesa.
Tom left a big tip for the waiter.	Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom.
Tom left the waitress a thirty dollar tip.	Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete.
Verily the lightning could snatch away their eyes. When it flashes forth they walk in its flare.	Pouco falta para que o relâmpago lhes ofusque a vista.
In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare.	Em uma das estrelas binárias na nossa galáxia, chamada FH Leo, nós descobrimos uma super erupção.
This group includes protostars, Wolf Rayet stars, and Flare stars, as well as giant and supergiant stars.	Este grupo inclui as protoestrelas, estrelas de Wolf Rayet e estrelas eruptivas, bem como estrelas gigantes e supergigantes.
Who could not see him rounding a corner, the blue tip scratching against rough hewn beam, the sudden flare and the creature, for one bright, shining moment, suddenly thrust ahead of his time now a fire starter, now a torch bearer in a forgotten ritual, little brown druid illuminating some ancient night?	Quem não poderia ver ele passando pelo canto, a ponta azul riscando a viga rústica, a chama súbita e a criatura, por um momento brilhante, reluzente, de repente empurra de forma radical agora um provocador de incêndio, agora um portador da tocha em um esquecido ritual, um pequeno druida amarronzado iluminando uma noite ancestral?
Occasionally, we get a flare from the Sun that causes havoc with communications and so forth, and electricity.	Ocasionalmente, há uma explosão no sol que causa problemas nas comunicações e tal, e na eletricidade.
The last is a longsword wielding Tyris Flare, an amazon, whose parents were both killed by Death Adder.	E no final, mas não menos importante, temos Tyris Flare, que teve seus pais assassinados pelo próprio Death Adder.
However, these are just the tip of the iceberg.	Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg.
He's managed to grab a tip of these worms.	Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes.
TIP Tempus Information Point (based in partner countries)	TIP Tempus Information Point (Ponto de Informação Tempus situado nos Estados parceiros).
His name is on the tip of my tongue.	O nome dele está na ponta da língua.
His name is on the tip of my tongue.	Eu estou com o nome dele na ponta da língua.
Did you, or did you not, tip Tom off?	Você entregou ou não entregou Tom?
Did you, or did you not, tip Tom off?	Você dedurou ou não dedurou Tom?
A snowflake landed on the tip of Mary's nose.	Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Maria.
A snowflake landed on the tip of Tom's nose.	Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Tom.
President Mohamed Morsi s government cannot be uninterested in periodic flare ups in Gaza, which serve only to destabilize Egypt.	O governo do Presidente Mohamed Morsi não pode desinteressar se das perturbações periódicas em Gaza, que servem apenas para desestabilizar o Egipto.
But, this is really just the tip of the iceberg.	Mas isso é somente a ponta do iceberg.
How much do you leave for a tip in Spain?	Quanto você dá de gorjeta na Espanha?

Exibir esta página em português