Translation of "flight test bed" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Flight The test flight was conducted on June 29, 1965. | O teste ocorreu em 29 de junho de 1965. |
| His first flight was a long test flight on Soyuz 13 in 1973. | Seu primeiro vôo foi um longo teste na Soyuz 13 em 1973. |
| A test bed application It was used as a test bed for new web technologies that were not supported in major browsers. | É muito usado atualmente como uma plataforma de testes para novas tecnologias da web que ainda não são suportadas nos principais navegadores. |
| 1969 First test flight of the Boeing 747. | 1963 Primeiro voo do Boeing 727. |
| In 1987 he was qualified for flight assignment as a test cosmonaut. | Em 1987 e foi qualificado para voar como piloto de testes. |
| A vertical takeoff aircraft is not the safest vehicle during the test flight program. | Uma aeronave com decolagem vertical não é o mais seguro dos veículos durante o programa de vôos de teste. |
| Test Pilot Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight. | Piloto de teste Até que o veículo voe, 75 por cento de seu risco é esse primeiro voo. |
| All of the flights of SpaceShipOne were from the Mojave Airport Civilian Flight Test Center. | Todos os voos do SpaceShipOne foram feitos a partir do Mojave Airport Civilian Flight Test Center . |
| Aircraft use A test flight has been performed by a Czech jet aircraft completely powered on biodiesel. | Uso aeronáutico Um vôo de teste foi realizado por um avião a jato tcheco completamente movido por biodiesel. |
| 26 April 1962 First flight of A 12 with Lockheed test pilot Louis Schalk at Groom Lake. | 26 de abril de 1962 Primeiro voo do A 12. |
| Soyuz 16 (, Union 16 ) was a 1974 manned test flight for a joint Soviet US space flight which culminated in the Apollo Soyuz mission in July, 1975. | Soyuz 16 foi um voo de teste no projeto de obter uma junção, durante um voo espacial, entre uma nave soviética e uma norte americana que resultou na missão Apollo Soyuz. |
| And our test pilot gave us the best feedback you can get from a test pilot after a first flight, which was that it was remarkably unremarkable. | E nosso piloto de teste nos deu o melhor parecer que você pode ter de um piloto de teste depois do primeiro voo, que foi era notavelmente sem restrições . |
| Soyuz 13 (, Union 13 ) was a 1973 Soviet manned space flight, the second test flight of the redesigned Soyuz 7K T spacecraft that first flew as Soyuz 12. | Soyuz 13 foi um segundo voo de teste da cápsula Soyuz redesenhada, que teve seu primeiro voo na Soyuz 12. |
| The prototype made its first flight in 10 March 1978 with test pilot Jean Coreau at the controls. | O primeiro voo do protótipo ocorreu em 10 de março de 1978. |
| 22 December 1964 First flight of the SR 71 with Lockheed test pilot Bob Gilliland at AF Plant 42. | 22 de dezembro de 1964 O primeiro voo do SR 71 com o piloto de teste da Lockheed, Bob Gilliland. |
| One test showed that optical fibers could provide video and audio links between the flight deck and the payload bay. | Um teste mostrou que as fibras ópticas poderiam prover links de áudio e vídeo entre o compartimento de voo e o compartimento de carga. |
| The flight itself was a test of the new engine and its success meant the crew had a reliable return craft. | Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz |
| And we thought this would be a great test bed for learning how to get chromosomes out of yeast and transplant them. | E pensamos que este seria um ótimo teste controle para aprender como retirar cromossomos da levedura e transplantá los. |
| We went from bed to bed. | Íamos de cama em cama. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| Crew STS 4, being the last test flight of the Space Shuttle, was also the last to carry a crew of two astronauts. | STS 4 foi uma missão do programa do ônibus espacial da NASA, utilizando a nave Columbia, lançada em 27 de junho de 1982. |
| Basically we found that almost anything that's related to trust internationally is related to trust amongst the 50 states in that separate test bed. | Basicamente descobrimos que quase todas as coisas que estão relacionadas à confiança internacionalmente estão relacionadas à confiança entre os 50 estados naquele conjunto de testes em separado. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| His first spaceflight was Soyuz 12 in 1973, a test flight to check the changes made to the Soyuz spacecraft after the Soyuz 11 disaster. | Seu primeiro vôo espacial foi na Soyuz 12 em 1973, um vôo teste para verificar as mudanças feitas na nave Soyuz após o desastre fatal da Soyuz 11. |
| Following the war, he became a test pilot, and over the next sixteen years test flew some sixty different aircraft, rising to the rank of colonel and the position of deputy chief of the air force's flight testing department. | Ao final da guerra, ele se tornou um piloto de teste, a após os dezesseis anos de testes ele havia voado em sessenta aeronaves diferentes, subindo à classificação de coronel e posição de Chefe do departamento de teste da força aérea. |
| Flights Toward flight In July 1899 Wilbur put wing warping to the test by building and flying a biplane kite that had a five foot wingspan. | Os voos O início Em Julho de 1899 Wilbur testou o processo de arquear as asas construindo e voando uma pipa biplano com 1,52 m de envergadura. |
| Several vehicles were built, but only the one flew an unmanned test flight into space it was found too expensive to operate as a civilian launcher. | Alguns veículos desse tipo foram construídos, mas apenas um efetuou esse teste de voo não tripulado, sendo considerado muito custoso para entrar em operação como um lançador civil. |
| Don't stay in bed, unless you can make money in bed. | Não permaneçam na cama, a não ser que vocês possam ganhar dinheiro nela. |
| Don't stay in bed, unless you can make money in bed. | Não fiquem na cama, a não ser que possam ganhar dinheiro na cama. |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| Off the bed. | Fora da cama. |
| Make your bed. | Arrume a sua cama. |
| Make your bed. | Faça a sua cama. |
| Time for bed. | É hora de dormir. |
| I'm in bed. | Estou na cama. |
| Go to bed! | Vá para cama! |
| Go to bed! | Vá dormir! |
| A third attempted test flight was a launch failure a launch abort triggered a malfunction of the launch escape system, causing the rocket to explode on the pad. | Um terceiro teste de voo acabou numa falha no lançamento, abortada por uma falha no sistema de escape de emergência, fazendo o foguete explodir na plataforma. |
| We went from bed to bed. The attending physician was in charge. | Íamos de cama em cama. O médico atendente estava de plantão. |
| Characters The Fantastic Four is formed when during an outer space test flight in an experimental rocket ship, the four protagonists are bombarded by a storm of cosmic rays. | História dos personagens Os super poderes do Quarteto Fantástico foram obtidos quando um foguete espacial experimental projectado por Reed Richards atravessou uma tempestade de raios cósmicos durante seu voo experimental. |
| One student experiment, using four live rats with tiny pieces of bone removed from their bodies, was to test whether the environmental effects of space flight inhibit bone healing. | Um experimento de um estudante, utilizando quatro ratos vivos com pequenos pedaços de ossos removidos, foi feito para testar se os efeitos ambientais de um vôo espacial sobre a recuperação dos ossos. |
| So, the idea is, by watching Saturn we're actually watching our solar system in real time being formed on a smaller scale, so it's like a test bed for it. | Então, a ideia é que ao observar Saturno estamos observando nosso sistema solar, em tempo real, sendo foramdo em baixa escala, então é uma forma de testar isso. |
| Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba. | É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976. |
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| A flight simulator | Um simulador de vôo |
Related searches : Test Bed - Bed Test - Flight Test - Test Flight - Engine Test Bed - Flight Test Campaign - Flight Test Aircraft - Bed - Capillary Bed - Dog Bed - Wound Bed - Spare Bed - Loft Bed
