Translation of "flight training" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Flight simulators are an essential element in individual pilot as well as flight crew training. | Os simuladores de voo são dispositivos de que ajudam o treinamento de tripulação de bordo. |
| Flight 19 Flight 19 was a training flight of five TBM Avenger torpedo bombers that disappeared on December 5, 1945, while over the Atlantic. | 1945 Voo 19 ou Missão 19 ( Flight 19 ) esquadrilha de cinco aviões TBF Avenger, desaparecida em 5 de Dezembro. |
| The instrument panel is, since the AB 115 is mostly used for basic flight training. | O painel de instrumentos é relativamente simples, sendo o AB 115 utilizado para treinamento de voo básico. |
| In early 1988, he began training for his first long duration flight aboard the Mir space station. | Em 1988, começou o treinamento para seu primeiro voo de longa duração a bordo da estação espacial Mir. |
| The aircraft was so new that the pilots had no training in flight characteristics or tactics, and the ground crew no training in servicing or re arming. | A aeronave era tão nova que os pilotos não haviam recebido treinamento em voo de características da aeronave e táticas de ataque, e a tripulação de solo também não recebeu treinamento para recarregar e abastecer. |
| Death On 27 March 1968, while on a routine training flight from Chkalovsky Air Base, he and flight instructor Vladimir Seryogin died in a MiG 15UTI crash near the town of Kirzhach. | Em 27 de março de 1968, durante um voo de treino de rotina em um caça MIG 15 sobre a localidade de Kirzhach, ele e o instrutor de vôo Vladimir Seryogin morreram na queda do jato, num acidente nunca devidamente explicado. |
| He was originally part of the Soviet lunar program and was training with Aleksei Leonov for the first manned circumlunar flight. | Primeiramente ele trabalhou no programa lunar, que pretendia colocar um soviético na Lua, e estava treinando com Aleksei Leonov para um vôo circulunar. |
| From 8 October 1991 to 25 February 1992, Kaleri was training as a primary crew flight engineer for the Mir 11 mission. | De 8 de Outubro de 1991 a 25 de Fevereiro de 1992, estava treinando para ser engenheiro titular do vôo principal para a missão de longa duração Mir 11. |
| Since most of the flight was on instruments and Earhart had no training for this type of flying, she did not pilot the aircraft. | Como a maior parte do voo foi por instrumentos e Amelia não tinha treinamento para esse tipo de voo, ela não pilotou a aeronave. |
| He took a training course for a spaceflight aboard the Mir as a backup crew flight engineer of the Mir 9 mission from January to April 1991. | De Janeiro a Abril de 1991, fez um curso de treinamento para um vôo espacial a bordo da Mir como engenheiro de vôo reserva da missão de longa duração Mir 9. |
| So, we emphasize training. Training is critical. | Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial. |
| Flight The test flight was conducted on June 29, 1965. | O teste ocorreu em 29 de junho de 1965. |
| Training | Training |
| Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba. | É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976. |
| A flight simulator | Um simulador de vôo |
| Flight, Milan Dusek. | Fuga, Milan Dusek. |
| Enjoy your flight. | Boa viagem! |
| Enjoy the flight. | Aproveite o voo. |
| Enjoy the flight. | Aproveitem o voo. |
| Ear training | Ear training |
| Teacher training | Formação de docentes |
| Kaleri took a training course for a spaceflight aboard the Mir orbital station as a backup crew flight engineer of the Mir 3 mission from 1 April to 9 December 1987. | Em 1 de Dezembro de 1987, Kaleri fez um curso de treinamento para um vôo espacial a bordo da Mir como engenheiro de vôo reserva da missão de longa duração Mir 3. |
| One problem with sustained supersonic flight is the generation of heat in flight. | Um problema com o voo supersônico é a geração de calor. |
| His first flight was a long test flight on Soyuz 13 in 1973. | Seu primeiro vôo foi um longo teste na Soyuz 13 em 1973. |
| It is now also widely used by the Isla Grande Flight School and Caribbean Flight Center, the only flight school on the island. | Atualmente é também amplamente utilizado pela Isla Grande Flight School e pela Caribe Flight Center , as únicas escolas de voo na ilha. |
| The remiges, or flight feathers of the wing, and rectrices, the flight feathers of the tail are the most important feathers for flight. | Protegem a pele contra o desgaste e as penas finas, achatadas e sobrepostas das asas e da cauda formam superfícies para sustentar a ave durante o voo. |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas |
| Training The long run is an important element in marathon training. | Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona. |
| open source flight simulator | Simulador de voo de código aberto |
| Play a flight simulator | Voe neste Simulador de Vôo |
| adventure,design,flight,technology | adventure,design,flight,technology |
| Have a nice flight. | Boa viagem! |
| Have a nice flight. | Bom voo. |
| Have a nice flight. | Tenha um bom voo! |
| Our flight was canceled. | O nosso voo foi cancelado. |
| Has Flight 123 arrived? | O voo 123 chegou? |
| How was your flight? | Como foi seu voo? |
| What a long flight! | Que voo demorado! |
| He missed his flight. | Ele perdeu o seu voo. |
| He missed his flight. | Ele perdeu o voo dele. |
| He missed his flight. | Ele perdeu o voo. |
| Is this our flight? | Este voo é o nosso? |
| Is this your flight? | Este é o seu voo? |
| Is this our flight? | Esse é o nosso voo? |
Related searches : Basic Flight Training - Flight Training Centre - Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg - Flight Data - Ferry Flight - Home Flight