Translation of "flight training" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Flight - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Flight simulators are an essential element in individual pilot as well as flight crew training.
Os simuladores de voo são dispositivos de que ajudam o treinamento de tripulação de bordo.
Flight 19 Flight 19 was a training flight of five TBM Avenger torpedo bombers that disappeared on December 5, 1945, while over the Atlantic.
1945 Voo 19 ou Missão 19 ( Flight 19 ) esquadrilha de cinco aviões TBF Avenger, desaparecida em 5 de Dezembro.
The instrument panel is, since the AB 115 is mostly used for basic flight training.
O painel de instrumentos é relativamente simples, sendo o AB 115 utilizado para treinamento de voo básico.
In early 1988, he began training for his first long duration flight aboard the Mir space station.
Em 1988, começou o treinamento para seu primeiro voo de longa duração a bordo da estação espacial Mir.
The aircraft was so new that the pilots had no training in flight characteristics or tactics, and the ground crew no training in servicing or re arming.
A aeronave era tão nova que os pilotos não haviam recebido treinamento em voo de características da aeronave e táticas de ataque, e a tripulação de solo também não recebeu treinamento para recarregar e abastecer.
Death On 27 March 1968, while on a routine training flight from Chkalovsky Air Base, he and flight instructor Vladimir Seryogin died in a MiG 15UTI crash near the town of Kirzhach.
Em 27 de março de 1968, durante um voo de treino de rotina em um caça MIG 15 sobre a localidade de Kirzhach, ele e o instrutor de vôo Vladimir Seryogin morreram na queda do jato, num acidente nunca devidamente explicado.
He was originally part of the Soviet lunar program and was training with Aleksei Leonov for the first manned circumlunar flight.
Primeiramente ele trabalhou no programa lunar, que pretendia colocar um soviético na Lua, e estava treinando com Aleksei Leonov para um vôo circulunar.
From 8 October 1991 to 25 February 1992, Kaleri was training as a primary crew flight engineer for the Mir 11 mission.
De 8 de Outubro de 1991 a 25 de Fevereiro de 1992, estava treinando para ser engenheiro titular do vôo principal para a missão de longa duração Mir 11.
Since most of the flight was on instruments and Earhart had no training for this type of flying, she did not pilot the aircraft.
Como a maior parte do voo foi por instrumentos e Amelia não tinha treinamento para esse tipo de voo, ela não pilotou a aeronave.
He took a training course for a spaceflight aboard the Mir as a backup crew flight engineer of the Mir 9 mission from January to April 1991.
De Janeiro a Abril de 1991, fez um curso de treinamento para um vôo espacial a bordo da Mir como engenheiro de vôo reserva da missão de longa duração Mir 9.
So, we emphasize training. Training is critical.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
Flight The test flight was conducted on June 29, 1965.
O teste ocorreu em 29 de junho de 1965.
Training
Training
Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba.
É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976.
A flight simulator
Um simulador de vôo
Flight, Milan Dusek.
Fuga, Milan Dusek.
Enjoy your flight.
Boa viagem!
Enjoy the flight.
Aproveite o voo.
Enjoy the flight.
Aproveitem o voo.
Ear training
Ear training
Teacher training
Formação de docentes
Kaleri took a training course for a spaceflight aboard the Mir orbital station as a backup crew flight engineer of the Mir 3 mission from 1 April to 9 December 1987.
Em 1 de Dezembro de 1987, Kaleri fez um curso de treinamento para um vôo espacial a bordo da Mir como engenheiro de vôo reserva da missão de longa duração Mir 3.
One problem with sustained supersonic flight is the generation of heat in flight.
Um problema com o voo supersônico é a geração de calor.
His first flight was a long test flight on Soyuz 13 in 1973.
Seu primeiro vôo foi um longo teste na Soyuz 13 em 1973.
It is now also widely used by the Isla Grande Flight School and Caribbean Flight Center, the only flight school on the island.
Atualmente é também amplamente utilizado pela Isla Grande Flight School e pela Caribe Flight Center , as únicas escolas de voo na ilha.
The remiges, or flight feathers of the wing, and rectrices, the flight feathers of the tail are the most important feathers for flight.
Protegem a pele contra o desgaste e as penas finas, achatadas e sobrepostas das asas e da cauda formam superfícies para sustentar a ave durante o voo.
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
Training The long run is an important element in marathon training.
Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona.
open source flight simulator
Simulador de voo de código aberto
Play a flight simulator
Voe neste Simulador de Vôo
adventure,design,flight,technology
adventure,design,flight,technology
Have a nice flight.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Bom voo.
Have a nice flight.
Tenha um bom voo!
Our flight was canceled.
O nosso voo foi cancelado.
Has Flight 123 arrived?
O voo 123 chegou?
How was your flight?
Como foi seu voo?
What a long flight!
Que voo demorado!
He missed his flight.
Ele perdeu o seu voo.
He missed his flight.
Ele perdeu o voo dele.
He missed his flight.
Ele perdeu o voo.
Is this our flight?
Este voo é o nosso?
Is this your flight?
Este é o seu voo?
Is this our flight?
Esse é o nosso voo?

 

Related searches : Basic Flight Training - Flight Training Centre - Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg - Flight Data - Ferry Flight - Home Flight