Translation of "fling off" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Frank Gehry I heard he had some kind of a fling with Ingrid Bergman. Is that true?
Frank Gehry Eu ouvi que ele teve um caso com Ingrid Bergman. É verdade?
In that same month, attacks on police stations in Fulacunda and Buba were carried out not only by the PAIGC but also by the FLING.
No mesmo mês, os ataques contra as estações policiais em Fulacunda e Buba foram realizados não só pelo PAIGC, mas também pela FLING.
If you are living in one of the places where the roughly half billion unaccounted for mines are scattered, you can fling these seeds out into the field.
Se você vive em um desses lugares onde aproximadamente meio bilhão de minas terrestres não encontradas estão espalhadas, você pode jogar essas sementes pelo campo e,
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam!
Off '
Cortem...
Take the goggles off. Take the goggles off!
Tire os óculos. Tire os óculos.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.
Master control off. The hell with it. Way off.
Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora .
They laugh him off. You don't laugh him off.
Eles riem dele. Você não ri dele.
Eight Off
Oitos Fora
Lights Off
Luzes Desligadas
Hands off.
Tira as mãos.
Hands off.
Tire as mãos.
Hands off.
Tirem as mãos.
Cool off!
Acalme se.
Cool off!
Acalme se!
Fuck off!
Foda se!
Piss off!
Vai te catar!
Back off.
Recue.
Back off.
Recuem.
Back off.
Recua.
Back off!
Para trás!
Hands off!
Tira as mãos.
In short, he's run off without paying off his debt.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
Tom turned off the engine and shut off the headlights.
Tom desligou o motor e os faróis.
We took off right where we left off, you know?
Nós recomeçamos de onde paramos, sabe?
And when you turn the switch off, the light goes off.
Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.
Off the bed.
Fora da cama.
It's cooling off.
Está esfriando.
CUT OFF DATE
DATA DE FECHO
Hands Off Syria?
A Síria está fora do controlo?
Turn it off.
Desliga o.
Turn it off.
Desligue o.
Turn it off.
Desligue.
He dozed off.
Ele adormeceu.
Come off it.
Esqueça.
Come off it.
Desista.
Stop showing off!
Pare de se exibir!
Don't show off.
Não fique se exibindo.
Don't show off.
Não fique se mostrando.
Take it off.
Tire o.
Take it off.
Tire a.
Tom moved off.
Tom se afastou.
Tom took off.
O Tom foi embora.
We're taking off.
Estamos decolando.

 

Related searches : Highland Fling - Brief Fling - Fling Around - Fling With - Fling Back - A Fling - Final Fling - Fling Open - Fling Away - Last Fling - Fling Down - Have A Fling - Having A Fling