Translation of "having a fling" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Frank Gehry I heard he had some kind of a fling with Ingrid Bergman. Is that true?
Frank Gehry Eu ouvi que ele teve um caso com Ingrid Bergman. É verdade?
In that same month, attacks on police stations in Fulacunda and Buba were carried out not only by the PAIGC but also by the FLING.
No mesmo mês, os ataques contra as estações policiais em Fulacunda e Buba foram realizados não só pelo PAIGC, mas também pela FLING.
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
Montes de pessoas costumam ter as suas tribos espirituais ou religiosas, a tribo do trabalho, ou a tribo da comunidade.
If you are living in one of the places where the roughly half billion unaccounted for mines are scattered, you can fling these seeds out into the field.
Se você vive em um desses lugares onde aproximadamente meio bilhão de minas terrestres não encontradas estão espalhadas, você pode jogar essas sementes pelo campo e,
Having power and not having power can affect a number of psychological consequences.
A violência acontece quando se dá a perda de autoridade e poder.
Earth is having a fever.
A Terra está com febre.
I'm having a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I am having a shower.
Estou tomando um banho.
Everyone's having a great time.
Todo mundo está se divertindo.
Everybody's having a good time.
Todos estão se divertindo.
Everybody's having a good time.
Todos estavam se divertindo.
I'm having a rough week.
Estou tendo uma semana difícil.
I'm having a good time.
Eu estou me divertindo.
We're having a great time.
Estamos nos divertindo muito.
Tom is having a party.
Tom está dando uma festa.
They went from having a legal monopoly on violence to having a legal monopoly on illegality.
Deixou de ter o monopólio legal da violência para ter o monopólio legal da ilegalidade Bruno Torturra ( torturra) 18 março 2014
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.
Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
Chris Anderson We're having a debate.
Chris Anderson Estamos tendo um debate.
I'm thinking about having a child.
Estou a pensar em ter um bebé.
Are you having a good time?
Você está se divertindo?
I feel like having a drink.
Estou com vontade de beber algo.
I feel like having a drink.
Eu estou com vontade de beber alguma coisa.
I feel like having a drink.
Estou com vontade de beber.
We're having a party this evening.
Temos uma festa hoje à noite.
They are having a party tomorrow.
Eles vão dar uma festa amanhã.
They're having a really good time.
Eles estão se divertindo muito.
I'm having a really good time.
Eu estou me divertindo muito mesmo.
Tom was having a good time.
Tom estava se divertindo.
Tom was having a bad day.
Tom estava tendo um dia ruim.
I feel like having a pizza.
Estou com vontade de comer uma pizza.
Tom is having a rough week.
Tom está tendo uma semana difícil.
I hate having a monotonous life.
Odeio ter uma vida monótona.
I am having a good time.
Eu estou me divertindo.
Everybody is having a good time.
Todos estão se divertindo.
We're having a barbeque on Sunday.
Faremos um churrasco domingo.
Its voyage to the Sun began with a sixteen month trip to Jupiter where the planet's gravitational energy was used to fling Ulysses southward out of the orbital plane of the planets and on toward a solar south pole passage in 1994.
Sua jornada rumo ao sol começou com um viagem de dezesseis meses rumo a Júpiter, aonde a energia gravitacional enviou a Ulysses para o sul do plano orbital dos planetas e rumo a uma passagem pelo polo sul solar em 1994.
Good luck having a conversation with them.
Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles.
I was having a really bad day.
Eu estava tendo um dia muito ruim.
I'm having a great time in Canada.
Eu estou me divertingo muito em Canadá.
I regret having done such a thing.
Eu me arrependo de ter feito tal coisa.
They are having a really good time.
Eles estão se divertindo muito.
They're having a break at the moment.
No momento, eles estão fazendo uma pausa.
Tom denied having said such a thing.
Tom negou ter dito tal coisa.
He always sings while having a shower.
Ele sempre canta no chuveiro.

 

Related searches : A Fling - Have A Fling - Had A Fling - Highland Fling - Brief Fling - Fling Around - Fling With - Fling Back - Final Fling - Fling Open - Fling Off - Fling Away - Last Fling