Translation of "flood of emails" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flood - translation :

Keywords : Inundação Dilúvio Inundar Enchente Inundações

Examples (External sources, not reviewed)

A notifier for new emails	Um notificador para novo correio eletrónico
So, they answered my emails.	Então eles respondiam meus emails.
I keep receiving unwanted emails.	Continuo recebendo e mails indesejados.
Tom glanced at his emails.	O Tom leu os seus emails.
And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ...	E depois, os telefonemas viraram emails, e os emails foram ficando longos e mais longos...
There's two million emails per second.	Há 2 bilhões de e mails por segundo.
If the flood is large enough, the beginning of the flood will begin to be deleted even before the last part of the flood has been posted.	Se a quantidade for grande o suficiente, o início do conteúdo novo sera eliminado antes mesmo da última parte ser postada.
Tools Flood Fill	Ferramentas Preenchimento Opaco
Improved flood forecasting .	Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes .
I spent all afternoon replying to emails.	Passei a tarde toda respondendo a e mails.
anti stalking law does not include a word to ban emails No sentence that indicates killing was found in the emails	A lei contra assédio por intrusão (anti stalking) não faz referência ao banimento de emails Nenhuma frase que conduza à uma interpretação de assassinato foi encontrada nos emails
By design, Gmail does not deliver all of a user's emails.	Ver também Google Gtalk Ligações externas
The flood caused a lot of damage.	A enchente causou muitos estragos.
So flurry of phone calls and emails from The New York Times.	Então muitas ligações e e mails do New York Times.
A flood of DNA data settles the debate.	Uma série de dados de DNA põe fim ao debate.
It was a flood of truly Biblical proportions.	Foi um dilúvio de proporções bíblicas.
Flood called the period one of absolute lunacy .	Flood chamou o período de loucura absoluta .
SM And I asked him, Do you send emails?	SM Perguntei a ele Você envia emails?
Improved flood and drought forecasting .	Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes e secas .
Other pictures of the flood available here and here.	Outras fotos da inundação estão disponíveis aqui e aqui.
S.O.S. Chókwè Citizen mobilization in support of flood victims.	S.O.S. Chókwè Mobilização cidadã em apoio às vítimas das cheias.
The road was closed on account of the flood.	A estrada estava fechada por causa da inundação.
But why does Bueno Aires flood?	Mas por que Buenos Aires alaga?
We lost everything in the flood.	Nós perdemos tudo na inundação.
They stressed to please be careful with chain or copy pasted emails. And they asked that people who receive such chain emails let the sender about this .	Eles enfatizaram que é preciso ter cuidado com correntes de e mail, e pediram para pessoas que recebem essas correntes avisarem quem enviou de que é um boato.
A flood of netizen prayed for the better health of Malala.	Uma enxurrada de internautas rezaram pela saúde de Malala.
Tom's house was damaged by the flood.	A casa do Tom foi prejudicada pela inundação.
My house was damaged by the flood.	Minha casa foi danificada pela enchente.
Speech recognition software is really great for doing emails very quickly. Period.	Softwares de reconhecimento de voz são ótimos para escrever e mails bem rápido. Ponto.
Jordan sending emails and writing online poems can send you to prison!	Jordânia enviar e mails e escrever poemas on line podem levá lo a prisão!
Netizens are closely following the news flood of this dramatic development.	Os internautas estão seguindo de perto as notícias estas notícias dramáticas.
The huge North Sea flood of early February 1953 caused the collapse of several dikes in the south west of the Netherlands more than 1,800 people drowned in the flood.	A última enchente importante nos Países Baixos ocorreu no início de fevereiro de 1953, quando uma grande tempestade causou o colapso de vários diques no sudoeste do país.
The bridge was washed away by the flood.	A ponte foi levada pela enchente.
The house was carried away by the flood.	A casa foi levada pela enchente.
The flood did great damage to the crops.	A inundação provocou grandes estragos nas colheitas.
The flood victims were housed in several schools.	As vítimas da enchente foram abrigadas em várias escolas.
The heavy rain brought the flood, causing damage.	A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos.
Nor is there agreement on how to handle this flood of humanity.	Também não existe qualquer acordo relativamente ao tratamento a dar a este fluxo humano.
The story of a great flood is very common in world mythology.	A história do dilúvio universal é muito comum no mundo da mitologia.
Otherwise you'd flood your entire town with warm porridge.	Senão você inundaria a cidade toda com mingau de aveia.
It's not a flood, it was pushed up there.	Não foi uma enchente, foram empurradas lá para cima.
Noah lived three hundred fifty years after the flood.	Viveu Noé, depois do dilúvio, trezentos e cinqüenta anos.
Several houses were carried away by the great flood.	Várias casas foram levadas pela grande enchente.
The latter are mainly surrounded by alluvial flood plains.	Os últimos são cercados principalmente por planícies aluviais.
(3) In Jordan sending emails and writing online poems can send you to jail.	(3) Na Jordânia, enviar e mails e publicar poemas on line pode levar você para a cadeia.

Exibir esta página em português