Translation of "flow like water" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flow - translation :

Fluxo

Like - translation :

Gostar

Water - translation :

Agua

Keywords : Fluxo Fluir Rios Circulação Sanguíneo Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Água águas Fria água

Examples (External sources, not reviewed)

Subsurface flow The flow of water underground, in the vadose zone and aquifers.	Infiltração consiste no fluxo de água da superfície que se infiltra no solo.
In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow).	Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos.
Without it, the water would not know in which direction to flow.	Sem ela, a água não saberia qual direção seguir.
Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground.	A água que atinge o solo tem diferentes destinos.
The water flow in a stream can vary widely from season to season.	A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais.
I'd like some water.	Eu gostaria de um pouco de água.
Cats don't like water.	Os gatos não gostam de água.
What's being tested is the minimum water flow to maintain life in this region, and what kind of life this minimum flow can sustain.	O que está sendo experimentado é qual é a vazão mínima para manter a vida no local e que vida essa vazão mínima consegue manter.
So he's changing the flow of the water, but it's just a boring green line.	Então ele está mudando o fluxo da água, mas é apenas uma linha verde entediante.
Sailing has become difficult in parts of the river because of the reduced water flow.	Navegação fica difícil em trechos do rio por conta da diminuição da vazão da água.
You like to drink water.	Você gosta de beber água.
I'd like some more water.	Gostaria de mais um pouco de água.
Do you like coconut water?	Você gosta de água de coco?
It's like a water dowsing device.	É como um dispositivo de achar água.
I would like some more water.	Gostaria de mais um pouco de água.
I would like some more water.	Eu gostaria de mais um pouco de água.
I'd like a glass of water.	Eu gostaria de um copo d'água.
I like to water the garden.	Eu gosto de regar o jardim.
The handle moves up and down to control the amount of water flow and from side to side to control the temperature of the water.	Funcionamento A torneira tem um corpo unido à tubagem de água ou do fluido a controlar, por onde se efectua a alimentação.
In physical geography, a dune is a hill of sand built by either wind or water flow.	Em geografia física, duna é uma montanha de areia criada a partir de processos eólicos (relacionados ao vento).
I'd like a glass of water, please.	Um copo de água, por favor.
I'd like a glass of water, please.	Um copo d'água, por favor.
I like to drink natural mineral water.	Adoro tomar água mineral natural.
I like to drink natural mineral water.	Eu gosto de tomar água mineral.
I like to drink natural mineral water.	Gosto de tomar água mineral.
I'd like another glass of water, please.	Eu gostaria de outro copo de água, por favor.
I would like a glass of water.	Eu gostaria de um copo d'água.
Would you like another glass of water?	Você gostaria de outro copo de água?
Would you like another glass of water?	Quer mais um copo de água?
And so the connectome is like bed of the stream but the metaphor is richer than that, because it's true that the stream bed guides the flow of the water, but over long timescales, the water also reshapes the bed of the stream.	E assim o conectoma é como o leito do córrego. Mas a metáfora é mais rica do que isso. Porque é verdade que o leito do córrego orienta o fluxo da água, mas no longo prazo, a água também reformula o leito do córrego.
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.	Não é como água quente resfriada, ou água fria aquecida, mas água fervida e transformada em vapor.
It's like you dipped a marble in water.	É como se você molhasse uma bola de gude na água.
I'd like to have a glass of water.	Eu gostaria de um copo d'água.
I would like to have some more water.	Gostaria de mais um pouco de água.
Tom felt like a fish out of water.	Tom sentiu se como um peixe fora d'água.
This is like bringing water to the sea.	Isto é como levar água ao mar.
They are like the water and the fire.	Eles são como a água e o fogo.
Tom swims like a fish in the water.	O Tomás nada como um peixe na água.
Those two elements are like soap and water.	Esses dois elementos são como água e sabão.
It's basically like a tree collecting water coming down.	parece com uma árvore coletando água descendo.
I took to this like a duck to water.	Aprendi depressa.
And those bumps act like a magnet for water.	E essas bombas agem como magnetos para água.
I like this question. It's about a water tank.	Gosto desta questão. É sobre um tanque de água.
It was like an ICU unit in the water.	Era como se fosse uma UTI móvel na água.
Like wars over water, such as in the Indus.	Tais como guerras por água, como nos indus.

Exibir esta página em português