Translation of "fluctuation in temperature" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fluctuation - translation :

Temperature - translation :

Keywords : Flutuação Ocorreu Variação Quântica Flutuações Temperatura Febre Corporal Temperaturas Ambiente

Examples (External sources, not reviewed)

I. CENTRAL RATES AND FLUCTUATION BANDS	I. TAXAS CENTRAIS E MARGENS DE FLUTUAÇÃO
I. CENTRAL RATES AND FLUCTUATION BANDS	I. TAXAS CENTRAIS E MARGENS DE FLUTUAÇ O
Because insolation plays such a big role in the heating and cooling effects of albedo, high insolation areas like the tropics will tend to show a more pronounced fluctuation in local temperature when local albedo changes.	Como a insolação tem um papel tão importante nos efeitos do albedo de aquecimento e resfriamento, áreas de alta insolação como os trópicos tendem a mostrar uma flutuação mais pronunciada na temperatura local quando o albedo local se altera.
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.	E cientistas admitem complexidade, flutuação e unicidade.
In the face of unprecedented speculative pressures , fluctuation margins were widened in August 1993 .	Face aos movimentos especulativos , sem precedentes , que se verificaram , as margens de flutuacao foram alargadas em Agosto de 1993 .
Article 17 Reconsideration of central rates and participation in narrower fluctuation bands 17.1 .	Artigo 17.o Reconsideração das taxas centrais e participação em margens de flutuação mais estreitas 17.1 .
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.	Então concluímos que o universo não é uma flutuação.
The hydrogen autoignition temperature, the temperature of spontaneous ignition in air, is .	Hidrogênio queima violentamente no ar, tendo ignição automaticamente na temperatura de 560 C.
Average high temperature in the summer is and average low temperature in the winter is .	A temperatura média anual é de 9,7 C(com extremos de 42 C e 29 C).
This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation.	Esse cenário prevê que devemos ser uma flutuação mínima.
You could be a random fluctuation out of the nothingness.	Você pode ser uma flutuação aleatória do nada.
Horizontal lines show fluctuation limits for former narrow band currencies .	As linhas horizontais mostram os limites de flutuapo das moedas da antiga banda estreita .
In summer the temperature rises.	No verão a temperatura sobe.
The average temperature from 1961 and 1990 is , while the average temperature in 2005 was .	A temperatura média entre 1961 e 1990 foi 7.1 C, enquanto a temperatura média em 2005 foi 9.3 C.
The minimum temperature ever registered in Oliveira was 1 C in July 18, 1926 and the maximum temperature ever registered was 34 C in January 8, 1930 (shadow temperature).	Oliveira tem médias anuais de temperatura em torno de 19 C, a menor temperatura já registrada foi de 1 C em 18 de julho de 1926, e a maior foi de 34 C em 8 de janeiro de 1930 (temperaturas à sombra).
The wider fluctuation margins combined with cautious interest rate policies were effective in deterring speculative movements .	As margens de flutuacao alargadas , conjugadas com políticas de taxas de juro prudentes , revelaram se eficazes para suster os movimentos especulativos .
Temperature is a thermal variable according to Guggenheim, the most important conception in thermodynamics is temperature.	A temperatura é uma variável térmica, Segundo Guggenheim, Concepção mais importante é a temperatura termodinâmica .
Color Temperature	Temperatura da Cor
pressure temperature).	pressão média no capilar.
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.	A temperatura escrotal reflete a temperatura intratesticular e pode se baixá la por meio de depilação.
This results in an increase in body temperature.	A regulação da temperatura é realizada pelo hipotálamo.
The highest temperature ever recorded in Sweden was in Målilla in 1947, while the coldest temperature ever recorded was in Vuoggatjålme in 1966.	A temperatura mais alta já registrada na Suécia foi de 38 C em Malilla em 1947, enquanto a temperatura mais baixa já registrada foi de 52,6 C em Vuoggatjålme em 1966.
The temperature in the state varies from .	O estado possui ao todo 184 municípios.
In the troposphere, temperature decreases with altitude.	Na troposfera, a temperatura diminui com a altitude.
The average temperature in the city is .	É a 49ª cidade mais populosa do país.
The temperature in the chamber will fall.	O paciente fica deitado durante a sessão.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.	Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
During the compression process 1 2 the temperature rises, therefore an increase in the compression ratio causes an increase in temperature.	Durante o processo de compressão 1 2 a temperatura aumenta, assim um aumento da taxa de compressão aumenta a temperatura.
The average temperature is in January and in July.	A temperatura média é de 3 C em janeiro e 19,3 C em julho.
The average temperature is in January and in July.	A temperatura média é de 21 C em janeiro e 27 C em julho.
The respective maximum limits of fluctuation were to be defended by intervention in US dollars and Community currencies .	Os respectivos limites máximos da flutuação seriam defendidos pela intervenção em dólares dos EUA e moedas comunitárias .
Neutral color temperature.	Temperatura de cor neutra.
Its temperature drops.	Sua temperatura cai.
Check the temperature.	Verifique a temperatura.
Upper critical solution temperature Lower critical solution temperature Coil globule transition References	Uma fase líquida, gasosa ou sólida contendo dois ou mais componentes dispersos uniformemente na fase.
A thermometer is a device that measures temperature or a temperature gradient.	O é um aparelho usado para medir a temperatura ou as variações de temperatura.
Changing the freezer temperature will have no effect on the refrigerator temperature.	Ou seja, aumentando a pressão, aumenta se a temperatura.
For an ideal gas, the temperature remains constant because the internal energy only depends on temperature in that case.	Para um gás ideal, a temperatura permanece constante porque a energia interna depende somente da temperatura neste caso.
And there's the temperature up there in 2009.	E aí está a temperatura lá em 2009.
In the winter the temperature rarely drops below .	No inverno, a temperatura raramente cai abaixo de 0 C.
In Río Muni, the average temperature is about .	Em Río Muni, a temperatura média é de cerca de 27 C .
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.	As diferenças da temperatura na superfície causam diferenças de pressão atmosférica.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.	As diferenças de temperatura na superfície causam diferenças na pressão atmosférica.
The mean yearly temperature in Bjelovar is about .	Bjelovar é o centro administrativo do condado de Bjelovar Bilogora.
The coldest average annual temperature in a permanently inhabited location is at Eureka, Nunavut, in Canada, where the annual average temperature is .	Mas a menor média anual de temperatura em uma localidade permanentemente habitada é de 19,7 C em Eureka, Canadá.

Exibir esta página em português