Translation of "fluid circulation system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Circulation - translation :

Fluid - translation :

System - translation :

Keywords : Circulação Tiragem Circular Distribuição Moedas Fluido Líquido Fluído Fluidos Espinal Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.	O sangue é o fluido responsável pela circulação dos nutrientes.
The blood circulation seems not to be completely closed, and the coelomic fluid and blood must mix to a degree.	A circulação é aberta, devido parte dos fluidos celômicos e o sangue se misturarem.
FLUID	FLUID
The study of fluids is fluid mechanics, which is subdivided into fluid dynamics and fluid statics depending on whether the fluid is in motion.	O estudo de um fluido é feito pela mecânica dos fluidos a qual está subdividida em dinâmica dos fluidos e estática dos fluidos dependendo se o fluido está ou não em movimento.
Circulatory system The earthworm has a dual circulatory system in which both the coelomic fluid and a closed circulatory system carry the food, waste, and respiratory gases.	O sistema circulatório é fechado, com uma grande rede de vasos muito finos, os capilares, sob a pele, para a troca de gases com o ambiente.
Fluid mechanics can be divided into fluid statics, the study of fluids at rest and fluid dynamics, the study of the effect of forces on fluid motion.	A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos.
Could the sun activate those stores into the circulation, and there in the circulation do its good things for your cardiovascular system?	Poderia o sol ativar essas reservas na circulação e então beneficiar o sistema cardiovascular?
But today it's most widely used in office buildings in the sprinkler system as a fire suppression fluid.	Mas atualmente isto é mais usado em prédios de escritório no sistema de sprinklers como um fluido de supressão de fogo.
The primary function of the meninges and of the cerebrospinal fluid is to protect the central nervous system.	A função primária das menínges e do Líquido cefalorraquidiano é proteger o Sistema nervoso central.
Pathophysiology The prostate is a part of the male reproductive system that helps make and store seminal fluid.	Patofisiologia A próstata é um órgão do sistema reprodutor masculino que ajuda a produzir e armazenar o fluido seminal.
Applications Filtration is used to separate particles and fluid in a suspension, where the fluid can be a liquid, a gas or a supercritical fluid.	FiltraçãoA filtração é utilizada para realizar a separação do líquido de uma mistura sólido líquido ou sólido gasoso.
That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure.	Esse é o estado liquido, estado liquido, isso é realmente importante se estiver monitorando alguém com insuficiência cardiaca.
They've decided that liposuction fluid, which in the United States, we have a lot of liposuction fluid.	Eles decidiram que o fluido de lipoaspiração que nos Estados Unidos, temos muito fluido de lipoaspiração
Types Fluid pressure Fluid pressure is the pressure at some point within a fluid, such as water or air (for more information specifically about liquid pressure, see section below).	Piezômetro Piezômetro é um aparelho utilizado para medir a pressão que a água(ou sua ausência) exerce na composição do solo.
Hence the speed of sound in a fluid is given by formula_59where is the bulk modulus of the fluid.	Sendo assim um avião que se move com mach 2 está com velocidade igual a duas vezes a velocidade do som.
Because of this heat loss the fluid becomes denser than the fluid underneath it, which is still rising.	Devido a isso a perda de calor do fluido torna o mais denso do que o fluido debaixo dela, que ainda está em ascensão.
Fluid friction describes the friction between layers of a viscous fluid that are moving relative to each other.	A força de atrito é sempre paralela às superfícies em interação e contrária ao movimento relativo entre eles.
Bernoulli's treatment of fluid dynamics and his examination of fluid flow was introduced in his 1738 work Hydrodynamica .	De Bernoulli e sua dinâmica de fluidos foi introduzida em 1738, o seu trabalho Hydrodynamica .
Sponges Sponges have no true circulatory system instead, they create a water current which is used for circulation.	Sponges Sponges have no true circulatory system instead, they create a water current which is used for circulation.
Circulation	Circulação
In such situations, action becomes more fluid.	Em situações dessas, a acção torna se mais fluida.
Valves control fluid flow and regulate pressure.	Água Canalização Esgoto Metalurgia Tubo inox
Insects and some mollusks use a fluid called hemolymph instead of blood, the difference being that hemolymph is not contained in a closed circulatory system.	Popularmente também denomina se por sangue o fluído com funções similares em animais não dotados de sistema circulatório fechados, a exemplo da hemolinfa nos insetos.
The fluid is normally 15 mmHg (0.6 inHg) above atmospheric pressure, so when a syringe is injected the fluid flows easily.	Esse fluido determina a pressão intra ocular que em condições normais é menor que 22 mmHg (22 torr).
If a fluid does not obey this relation, it is termed a non Newtonian fluid, of which there are several types.	Um escoamento em que a densidade do fluido varia significativamente é um escoamento compressível.
He observed that if he did mechanical work on a fluid, such as water, by agitating the fluid, its temperature increased.	Observou que ao se aplicar trabalho mecânico em um fluido tal como a água, por exemplo, agitando se o fluido, a sua temperatura aumenta.
Payment system a set of instruments , banking procedures and , typically , interbank funds transfer systems that ensure the circulation of money .	Sistema de pagamentos ( payment system ) conjunto de instrumentos , procedimentos bancários e , tipicamente , sistemas interbancários de transferência de fundos que asseguram a circulação da moeda . Os sistemas de pagamentos necessitam de padrões e métodos técnicos acordados para transmitir mensagens relativas a
That material is more soluble in acidic fluid.	Esse material é mais solúvel num fluido ácido.
There's a very simple fluid to begin with.	Existe um fluido muito simples para começar.
Story is fluid and it belongs to nobody.	A história é fluída e não pertence a ninguém.
Stem cells are packed in that liposuction fluid.	Células tronco estão empacotadas no fluido de lipoaspiração.
Children require additional maintenance fluid that includes glucose.	As crianças necessitam de uma solução de manutenção que inclua glicose.
Bulk motion of fluid enhances heat transfer in many physical situations, such as (for example) between a solid surface and the fluid.	A presença de maior movimento do fluido aumenta a transferência de calor entre a superfície do sólido e o fluido.
In fluid dynamics, laminar flow (or streamline flow) occurs when a fluid flows in parallel layers, with no disruption between the layers.	Escoamento laminar é o tipo de fluxo onde existe um mínimo de agitação das várias camadas do fluido.
Circulation 176,300.	Ligações externas
This principle states that a body immersed in a fluid experiences a buoyant force equal to the weight of the fluid it displaces.	Esse princípio afirma que um corpo imerso em um fluido sofre uma força de empuxo igual ao peso do fluido que ele desloca.
put into circulation the European banknotes ( and coins ) withdraw from circulation the national banknotes ( and coins ) monitor changeover developments in the public and private sector insofar as they have a bearing on the financial system	p6r em circuiacáo as notas de banco ( e moedas metálicas ) europeias retirar de circulacáo as notas de banco ( e moedas metálicas ) nacionais acompanhar a evolucáo da transicáo para a moeda única no sector público e privado , na medida em que esta se relacione com o sistema financeiro
The NCBs put banknotes and coins into circulation via the banking system and , to a lesser extent , via the retail trade .	Os BCN colocam notas e moedas em circulação através do sistema bancário e , em menor escala , através do comércio a retalho .
Member States shall withdraw from circulation euro coins unfit for circulation .	Os Estados Membros retiram de circulação as moeda em euros impróprias para circulação .
Water and oil are two different types of fluid.	A água e o óleo são dois líquidos de tipos diferentes.
A fluid may be a liquid, gas or plasma.	A fluid may be a liquid, gas or plasma.
The term gas refers to a compressible fluid phase.	O termo gás se refere a uma fase fluída compressível.
Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments .	Circulação monetária ( currency in circulation ) inclui tanto notas como moedas em circulação normalmente utilizadas para efectuar pagamentos .
Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation which are commonly used to make payments .	Comissão Executiva ( Executive Board ) um dos órgãos de decisão do Banco Central Europeu ( BCE ) .
One simple fluid model, magnetohydrodynamics, treats the plasma as a single fluid governed by a combination of Maxwell's equations and the Navier Stokes equations.	Um modelo de fluido simples, magnetoidrodinâmica, trata o plasma como um único fluido governado por uma combinação das equações de Maxwell e de Navier Stokes.

Exibir esta página em português