Translation of "fluorescent lamp ballast" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ballast - translation :

Lastro

Fluorescent - translation :

Fluorescente

Lamp - translation :

Luminária

Keywords : Lastro Inundem Soltem Despejar Pesos Candeeiro Lâmpada Abajur Lamparina Lâmpada

Examples (External sources, not reviewed)

I must replace that fluorescent lamp.	Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente.
I hate fluorescent lights.	Odeio lâmpadas fluorescentes.
I hate fluorescent lighting.	Odeio luz fluorescente.
Cubist lamp	Candeeiro cubista
That's a fluorescent tube refined.	Isso é um tubo fluorescente refinado.
Dimming installations require a compatible dimming ballast.	Luz Lâmpada incandescente Luminotécnica Electricidade
But here it is. It's fluorescent.	Mas aqui está. Ele está fluorescente.
Throwing overboard, as ballast, to change our direction.	Jogando pela borda, como lastros, para mudar nossa direção.
So quite often you load water for ballast.	Então geralmente usa se água como lastro.
This is a lamp.	Esta é a luminária.
40 Watt incandescent lamp.	Uma lâmpada incandescente de 40 Watt.
I need a lamp.	Preciso de uma lâmpada.
Well, in a balloon it's easy, we have ballast.	Bem, num balão é fácil, nós temos lastro.
And when we drop the ballast overboard we climb.	E quando nós soltamos o lastro pela borda, nós subimos.
Because when tankers carry oil they have to have ballast at some point, so when they're empty, they have the ballast water in there.	Porque, quando os navios tanque levam petróleo, eles precisam ter lastro em alguns lugares, então, quando estão vazios, eles colocam água como lastro nesses lugares.
Xenon lamp or light arc.	Uma lâmpada de xénon ou um arco voltaico.
I bought an old lamp.	Comprei uma lâmpada velha.
Not every lamp is magic.	Nem todas as lâmpadas são mágicas.
Tom turned on a lamp.	O Tom acendeu uma lâmpada.
I shall have a lamp.	Terei uma lâmpada.
Aladin found a wonderful lamp.	Aladim achou uma lâmpada maravilhosa.
I turned on a lamp.	Acendi a lâmpada.
Did you break the lamp?	Você quebrou a lâmpada?
Niche uses Applications requiring its high density include weights, counterweights, ballast keels for yachts, tail ballast for commercial aircraft, and as ballast in race cars for NASCAR and Formula One depleted uranium is also used for these purposes, due to similarly high density.	Outros usos Aplicações que requerem a sua alta densidade incluem dissipadores de calor, pesos, contrapesos, lastros de quilha para iates, lastros de cauda para aviões comerciais, e lastros em carros de corrida da NASCAR e Fórmula 1.
Check with an ultraviolet lamp ( 2 )	Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta ( 2 )
Check with an ultraviolet lamp Genuine	Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta
The lamp hung from the ceiling.	A lâmpada estava pendurada no teto.
Tom turned off his desk lamp.	Tom apagou a sua luminária.
Did you break the lamp, Tom?	Você quebrou a lâmpada, Tom?
How much does that lamp cost?	Quanto custa essa lâmpada?
Above the table is a lamp.	Sobre a mesa está uma lâmpada.
What was there under the lamp?	O que estava aí por baixo da lâmpada?
65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.	65 milhões de lâmpadas fluorescentes compactas foram vendidas no ano passado.
It's just captured through from the lamp.	É uma captura feita através de uma lâmpada.
If you happen to want to hunt animals at night, you take a miner's lamp, which is a pit lamp.	se você resolver caçar animais a noite, você toma uma lanterna de mineiro, que é uma iluminação de foço.
They ended up swimming through ballast water that had oil in it.	Eles acabaram nadando através de água de lastro contaminada por petróleo.
And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent.	E aí, bum, o próprio tumor se marca e fica fluorescente.
Wearing fluorescent yellow socks with black pants isn't a good look.	Vestir meias amarelas fluorescentes com calças pretas não dá um bom visual.
An arc lamp or arc light is a lamp that produces light by an electric arc (also called a voltaic arc).	A lâmpada de arco voltaico foi inventada no início do século XIX, por volta de 1800 por H. Davy.
And you see the lamp here, I know.	E vocês veem a luminária aqui, eu sei.
So he invented a cost free solar lamp.	Então ele inventou uma lamparina solar sem custo.
It's this lamp, as you can see here.	Esta é a luminária, como vocês podem ver.
200 Watt incandescent lamp, studio lights, photo floods.	Uma lâmpada incandescente de 200 Watt, luzes de estúdio, inundações nas fotos.
Black is a force I used black as ballast to simplify the construction ...	Alguns objetos, que para nós parecem negros, na verdade podem ser infravermelhos ou ultravioletas.
When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean.	Quando voltam, eles realmente despejam a água de lastro contaminada de petróleo no oceano.

Exibir esta página em português