Translation of "focuses mainly on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mainly - translation :

Keywords : Principalmente Sobretudo Maioritariamente Principalmente Planície

Examples (External sources, not reviewed)

This brochure therefore focuses mainly on the euro area .	Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
This brochure therefore mainly focuses on the euro area . 6	6 Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
The Gemara mainly focuses on elucidating and elaborating the opinions of the Tannaim.	A Guemará se focaliza principalmente na elucidação e elaboração das opiniões dos Tannaim .
This co operation focuses mainly on issues of a macro prudential nature which have a bearing on the stability of financial institutions and markets .	da política monetária das respectivas obrigações estabelecidas nos regulamentos do Eurosistema sobre instrumentos e procedimentos de política monetária , incluindo as reservas mínimas .
Epistemology focuses on beliefs.	A epistemologia foca nas crenças.
WASHINGTON, DC In many countries, public debate about gender equality focuses mainly on women s access to top positions and high powered career opportunities.	WASHINGTON, DC Em muitos países, o debate público sobre a igualdade de género incide principalmente no acesso das mulheres a posições de topo e a oportunidades para cargos de alta responsabilidade.
WASHINGTON, DC In many countries, public debate about gender equality focuses mainly on women's access to top positions and high powered career opportunities.	WASHINGTON, DC Em muitos países, o debate público sobre a igualdade de género incide principalmente no acesso das mulheres a posições de topo e a oportunidades para cargos de alta responsabilidade.
Its joint analysis focuses mainly on the structural changes affecting banking business , the soundness of banking and financial structures , and possible threats to stability .	As análises conjuntas incidem principalmente sobre as alterações estruturais que afectam a actividade bancária , a solidez das estruturas bancária e financeira e possíveis ameaças à estabilidade .
It cooperates closely with the Economic and Financial Committee ( EFC ) and focuses mainly on structural policies aimed at improving growth potential and employment in the Community .	Page 209
And often focuses on policy related questions.	É necessário regular ou não as taxas?
The strategy focuses on three key channels .	A estratégia centra se em três canais chave .
The introductory section focuses on this objective .	A secção introdutória centra se neste objectivo .
This section focuses on the latter function	A presente secção incide sobre esta última função
It really just focuses on solid songwriting.	Ele realmente foca apenas em composição sólida.
Each focuses on a different aspect of KDE.	Cada uma foca se num aspecto diferente do KDE.
however , its work focuses particularly on structural reforms .	contudo , o seu trabalho centra se particularmente nas reformas estruturais .
Focuses on the religious basis of the rebellion.	A rebelião atingiu seu auge em 1856.
It works in close co operation with the Economic and Financial Committee ( EFC ) and focuses mainly on structural policies aimed at improving growth potential and employment in the Community .	O Conselho da UE , quando composto pelos Ministros das Finanças e da Economia , é normalmente designado por Conselho ECOFIN . Além disso , o Conselho da UE pode reunir na composição de Chefes de Estado ou de Governo ( ver também Conselho Europeu ) .
In support of these functions , economic research in the division focuses mainly on short and long term aspects of economic and financial behaviour in EU countries and cross country comparisons .	Como apoio a estas funcoes , os estudos económicos efectuados na divisao incidem principalmente sobre aspectos de curto e longo prazo do comportamento económico e financeiro nos países da UE e sobre comparacoes entre países .
The first category focuses on deficits in social cognition.	A primeira categoria se concentra no déficits da cognição social.
In other words, it focuses more on the development.	Em outras palavras, ele se concentra mais no desenvolvimento.
This list focuses on the features of KDevelop itself.	Esta lista foca se nos recursos do próprio KDevelop.
So my research focuses on ways to make bees healthier.	Minha pesquisa é focada em maneiras de tornar as abelhas mais saudáveis.
This definition of the data warehouse focuses on data storage.	Os data warehouse surgiram como conceito acadêmico na década de 80.
The museum focuses on the visual arts, architecture and design.	A instituição tem como foco as artes visuais, a arquitetura e o design.
The sustainable transport movement focuses on solutions to these problems.	A circulação de transportes sustentável centra se sobre as soluções para estes problemas.
Anarcho syndicalist theory therefore generally focuses on the labor movement.	A teoria anarco sindicalista, portanto, geralmente se concentra no movimento operário.
The museum's collection focuses on the classical history of Antibes.	Farol de la Garoupe, situado no cabo de Antibes.
It focuses on the professional and private life of Houdini.	Ele foca na vida profissional e pessoa de Houdini.
Her decision focuses mainly on the risk that vulnerable people for example, the aged or those with disabilities will be pressured into accepting assistance in dying when they do not really want it.	A sua decisão concentra se principalmente no risco de pessoas vulneráveis por exemplo, os idosos ou os que são inválidos serem pressionadas a aceitar assistência à morte quando na realidade não a pretendem.
There is a Millennium Development called Three that focuses on girls.	No Desenvolvimento do Milênio há o objetivo Três que prioriza meninas.
1 This box focuses on three determinants of bank lending rates .	Esta caixa analisa três factores determinantes das taxas activas dos bancos .
This article focuses on the more restricted use of the word.	Este artigo foca o uso mais restrito da palavra.
0 The Curriculum Development JEP focuses on the content of higher education.	0 Os PEC de Desenvolvimento Curricular incidem sobre o conteúdo do ensino superior.
The Compendium focuses on examples of 'good practice' at this voluntary level.	O Compêndio concentra a sua atenção em exemplos de práticas recomendadas a este nível.
The Eurosystem 's contribution to the STEP market focuses on two activities .	A contribuição do Eurosistema para o mercado STEP centra se em duas actividades .
The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP .	A terceira vertente de acção incide sobre questões especificamente relacionadas com a SSP .
The story focuses on the challenges faced by the members of D.A.T.S.	História A história versa sobre o contato entre certos humanos e Digimon.
Everybody focuses on the things that kill us, and that's what I was focusing on.	Todos se concentram nas coisas que podem nos matar, e era nisso que eu estava concentrado.
Performing these tasks requires a large amount of statistical information , which is provided by the European System of Central Banks ( ESCB ) or the Eurosystem or by the European Commission ( mainly Eurostat ) in cooperation with the national statistical institutes 2 . This document mainly focuses on the statistics required to support these tasks .	A Comissão é responsável pelas restantes áreas estatísticas , tendo o BCE um particular interesse , como utilizador , nas estatísticas de preços e custos , nas contas nacionais e num vasto conjunto de outras estatísticas económicas .
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.	Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo.
As is shown in greater detail in Chart 3b , which focuses on changes in deficits , cyclical factors made a large negative contribution in 1993 following a strong boom mainly triggered by excessive demand in the wake of unification	Tal como é apresentado com maior pormenor no Gráfico 3b , onde se mostram as variações nos défices , os factores cíclicos tiveram um importante contributo negativo em 1993 , após uma forte expansão provocada pelo excesso da procura na sequência da unificação
So it's on legs, so it focuses all the load on the masonry walls and the columns.	Então ele fica sobre pernas, e isso foca todo o peso nas paredes de alvenaria e nas colunas.
The song Dog and Broom on Arghoslent's Hornets of the Pogrom album focuses specifically on the Oprichniki.	Cultura popular A canção Dog and Broom do álbum Hornets of the Pogrom de Arghoslent é baseada nos Oprichnikis.
The shift is away from the medical model that focuses only on the individual.	A mudança é para longe do modelo médico que foca apenas no indivíduo.

Exibir esta página em português