Translation of "following your proposal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I agree to your proposal. | Eu concordo com a sua proposta. |
| I agree to your proposal. | Concordo com a sua proposta. |
| We agree to your proposal. | Nós concordamos com a sua proposta. |
| He probably won't approve your proposal. | Ele provavelmente não vai aprovar a sua proposta. |
| Tom probably won't agree with your proposal. | Tom, provavelmente, não vai concordar com a sua proposta. |
| Following the second opinion , the legislative proposal was withdrawn . | No seguimento do segundo parecer , a proposta legislativa foi retirada . |
| How to contact us about your R D project proposal | Como contactar o BCE sobre propostas de projectos de I amp D |
| The proposal complies with the proportionality principle for the following reasons . | A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelas razões a seguir indicadas . |
| Based on his above analysis, Zhang put forward the following proposal | Baseado em sua análise acima, Zhang apresentou a seguinte proposta |
| The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) . | A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelas razões em seguida enunciadas . |
| The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) . | A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelo ( s ) motivo ( s ) a seguir indicado ( s ) . |
| The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) . 331 | A proposta está em conformidade com o princípio da proporcionalidade pelas seguintes razões 331 |
| Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reasons . | Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelas razões a seguir indicadas . |
| The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) . 331 | A proposta está de acordo com o princípio da proporcionalidade pelos seguintes motivos 331 |
| Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) | Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelos seguintes motivos |
| Add the following to your init files. | Adicione o seguinte aos seus ficheiros do init. |
| I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail. | Direi a você nossa resposta depois que tivermos analisado mais detalhadamente sua proposta. |
| Community action will better achieve the objectives of the proposal for the following reason ( s ) . | A acção comunitária permitirá prosseguir de forma mais adequada os objectivos da proposta pelas razões a seguir referidas . |
| Community action will better achieve the objectives of the proposal for the following reason ( s ) | A acção comunitária permitirá realizar melhor os objectivos da proposta pelas razões |
| Answer the following question to receive your password. | Responda à seguinte pergunta para receber a sua senha. |
| Write your answer into the following blue field. | Escreva a sua resposta no seguinte campo azul. |
| EN Community action will better achieve the objectives of the proposal for the following reason ( s ) 324 | Os objectivos da proposta serão alcançados com maior eficácia através da acção comunitária pelas razões a seguir referidas 110 |
| Add the following to the end of your etc profile | Adicione o seguinte ao final do seu etc profile |
| The objectives of the proposal cannot be sufficiently achieved by the Member States for the following reason ( s ) . | Os objectivos prosseguidos pela proposta não podem ser alcançados de forma suficiente pelos Estados Membros pelas razões a seguir enunciadas . |
| The objectives of the proposal cannot be sufficiently achieved by the Member States for the following reason ( s ) | Os objectivos da proposta não podem ser suficientemente realizados pelos EstadosMembros pelos motivos a seguir indicados |
| Following the previous decree of President Jones, the proposal was then put to a vote throughout the republic. | Após o decreto anterior do presidente Jones, a proposta foi, então, submetida a votação em toda a República. |
| The objectives of the proposal cannot be sufficiently achieved by the Member States for the following reason ( s ) . 323 | Os objectivos da proposta não podem ser suficientemente realizados pelos Estados Membros pela ( s ) seguinte ( s ) razão ( ões ) 110 |
| Other means would not be adequate for the following reason ( s ) The proposal aims to replace an existing Regulation . | O recurso a outros instrumentos não seria adequado pelo seguinte motivo A proposta substitui um regulamento em vigor . |
| The distribution of Sveriges Riksbank 's profit was also referred to in the Swedish Government 's revised proposal to amend the Riksbank Act , 13 in which proposal it made the following comments | A distribuição dos lucros do Sveriges Riksbank foi também referida na proposta revista do Governo sueco de alteração à Lei do Riksbank13 , proposta essa que incluiu os seguintes comentários |
| Before installing KDE, ascertain that your system fulfills the following requirements | Antes de instalar o KDE, certifique se que o seu sistema preenche os seguintes requisitos |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Objectivos da proposta |
| The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) 331 The proposed extensions are balanced and proportionate . | Princípio da proporcionalidade A proposta coaduna se com o princípio da proporcionalidade pelas razões a seguir referidas As prorrogações propostas são equilibradas e proporcionadas . |
| The proposal , once adopted by the Council and EP should enter into force on the day following that of its publication . | A proposta , uma vez adoptada pelo Conselho e pelo PE , deverá entrar em vigor no dia seguinte ao da sua publicação . |
| Proposal 17 . | Proposta 17 . |
| Drafting proposal | Propostas de redacção |
| And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled. | E você acaba seguindo seu coração e se sentindo completo. |
| You have the choice to submit your application via email as before or you can publicly post your proposal on our wiki and receive feedback on how it can be improved. | Você tem a opção de submeter o pedido de financiamento por e mail da mesma forma que da outra vez, ou você pode publicar sua proposta no nosso wiki, aberto ao público, e receber feedback quanto a maneiras de melhorar o projeto. |
| The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented? | O Tribunal deve responder à seguinte pergunta Podem os genes humanos os seus genes ser patenteados? |
| The Governing Council , upon a proposal from the Executive Board and following consultation of the General Council shall adopt the Conditions of Employment . | O Conselho do BCE aprovará as condições de emprego , mediante proposta da Comissão Executiva e após consulta ao Conselho Geral . |
| Here's my proposal. | Eis minha proposta. |
| No current proposal | Não consta do regulamento proposto |
| THE PROPOSAL 1 . | THE PROPOSAL 1 . |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral , justificação e objectivos da proposta |
| NAME OF THE PROPOSAL | NAME OF THE PROPOSAL |
Related searches : Your Proposal - Following Your - Your Following - Consider Your Proposal - Endorse Your Proposal - As Your Proposal - At Your Proposal - On Your Proposal - In Your Proposal - With Your Proposal - Accept Your Proposal - Submit Your Proposal - Review Your Proposal - Following On Your
