Translation of "food dish" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dish - translation :

Food - translation :

Keywords : Prato Antena Louça Placa Satélite Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida

Examples (External sources, not reviewed)

Communal dish When taking food from a communal dish, unless they are family or very close friends, one should turn the chopsticks around to grab the food it is considered more sanitary.	Prato em comum Quando for necessário pegar comida de um prato em comum, a menos que eles sejam a família ou amigos muito íntimos, deve se inverter os hashis para agarrar o alimento é considerado mais higiênico.
And you can see that each of the experimenters is actually holding up a little, yellow food dish.	E vocês podem ver que cada um dos experimentadores está segurando um pequeno prato amarelo de comida.
I love this dish.	Eu amo este prato.
The dish smells good.	O prato está cheirando bem.
It's my favorite dish!	É o meu prato favorito!
Who broke the dish?	Quem quebrou o prato?
This is Tom's dish.	Isto é o prato do Tom
This is Tom's dish.	Este é o prato do Tom.
For the longest time in the food industry, there was a sense that there was one way, a perfect way, to make a dish.	Por um longuíssimo período na indústria de alimentos, existia a ideia de que existia uma forma, a forma perfeita, de se preparar um prato.
A sandwich is a food item consisting of one or more types of food placed on or between slices of bread, or more generally any dish wherein two or more pieces of bread serve as a container or wrapper for some other food.	O sanduíche (do inglês sandwich ), também popularmente chamado de , é um tipo de alimento que consiste em dois pedaços de pão, entre os quais é colocada carne, queijo ou outro tipo de alimento.
He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish.	Ele resfria o prato, isso muda suas propriedades e ele retira o tecido do prato.
Have you ever eaten this dish?	Você já comeu este prato?
Have you ever eaten this dish?	Vocês já comeram este prato?
Tom ordered a deep dish pizza.	O Tom pediu uma pizza bem recheada.
In a petri dish, bacteria grow. Say they double every generation, and five generations before the end the petri dish is 15 16ths empty, and then the next generation's 3 4ths empty, and the next generation half empty. Within one generation after the petri dish still being half empty, it is full. There's no more food and the bacteria have collapsed.	Em uma placa de petri, as bactérias crescem. Digamos que elas dupliquem a cada geração, e cinco gerações antes do final, a placa está com 15 16 de seu espaço vazio, e então na próxima geração, 3 4 vazio, e na próxima geração metade vazio. Em uma geração após, a placa está cheia. Não há mais comida e as bactérias entraram em colapso.
There were pigeons roosting in the dish.	Havia pombos empoleirados na antena.
in an o o o pen dish	em um refratário
The hamburger is a famous American dish.	O hambúrguer é um famoso prato norte americano.
Revenge is a dish best served cold.	Vingança é um prato que se serve frio.
Revenge is a dish best served cold.	A vingança é um prato que se serve frio.
Revenge is a dish best served cold.	A vingança é um prato que se come frio.
Revenge is a dish best served cold.	A vingança é um prato que deve ser servido frio.
We need to buy more dish towels.	Precisamos comprar mais panos de prato.
One of our philosophies in the book is that no dish is really intrinsically any better than any other dish.	Uma de nossas filosofias no livro é que nenhum prato é real e intrínsecamente melhor do que qualquer outro prato.
Choose whatever dish you want from the menu.	Escolha qualquer prato que desejar do menu.
A dish can be spicy without being hot.	Um prato pode ser apimentado sem que seja quente.
The dish had many diced potatoes in it.	O prato tinha muitas batatas cortadas em cubos nele.
Another famous local dish is machacado con huevo .	Outro prato famoso local é machacado con huevo .
Who cares for fish, Game, or any other dish?	Quem liga para peixe, Caça, ou qualquer outro prato?
He can actually grow beating tissue in a dish.	Ele pode cultivar tecidos pulsáteis num prato.
The Ndolé is the Cameroonian dish at the Rios.	O ndolé é o prato camaronês do Rios.
She breaks a dish every time she washes dishes.	Sempre que lava pratos, ela quebra algum.
Revenge is a dish which is best served cold.	Vingança é um prato que se serve frio.
She didn't put any cheese in her pasta dish.	Ela não colocou queijo algum no seu prato de massa.
The name Vindaloo is derived from the Portuguese dish Carne de Vinha d Alhos which is a dish of meat, usually pork, with wine and garlic.	O nome Vindaloo tem origem no prato português Carne de Vinha d Alhos , que é um prato de carne, geralmente porco, com vinho e alhos.
The dish was created by three pioneers of the city in the early '60s, after watching a movie in which cowboys preparing food over hot coals, in a hole dug in the ground.	A iguaria foi criada por três pioneiros da cidade, no início da década de 1960, depois de assistirem a um filme em que vaqueiros preparavam alimentos sobre brasas, dentro de um buraco cavado no chão.
Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life	Universo 3D de um prato Petri onde se demonstra a evolução de vida artificial
So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli.	Bom, outro prato. Um dos meus preferidos. Carne com brócolis.
This is a dish called Magic Bowl that I discovered.	Este é um prato chamado Tigela Mágica que eu descobri.
So this dish in particular is basically champagne with seafood.	Então este prato em particular é basicamente champanha com frutos do mar.
Blogger Hilda Mascarenhas describes the famous Goan dish pork vindaloo	A blogger Hilda Mascarenhas descreve um famoso prato goês, o porco vindaloo
Falafel is a common dish eaten throughout the Middle East.	Falafel é um salgadinho originário do Oriente médio.
Potatoes were also added to the dish and alhos became aloo (Hindi word for potatoes ) so soon people assumed potatoes were a necessary ingredient of this dish.	As batatas também foram introduzidas neste prato e os alhos tornaram se aloo (palavra hindu para batatas) assim as pessoas presumiram que as batatas eram um ingrediente necessário para este prato.
They create a dish where all the vectors point at us.	Eles criam um prato onde todos os vetores apontam para nós.
Would you like to try the Cape Verdean famous dish, cachupa?	Gostaria de experimentar o famoso prato Caboverdiano, cachupa?

Exibir esta página em português