Translation of "food use" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Food - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's how we use the food lure in the hand, and we use food because we're dealing with owners. | É por isso que temos sempre um petisco na mão, e usamos comida porque lidamos com os donos. |
| You can store the food, use it for energy, grow, etc. | Você pode estocar a comida, usá la para energia, crescimento, etc. |
| So they can use it for finding food, for attracting mates. | Então, elas podem usar a isca para encontrar alimento ou atrair um parceiro. |
| They use it for finding food, for attracting mates, for defending against predators. | Eles a usam para encontrar comida, para acasalar, para defender se contra os predadores. |
| They use powerful front teeth to cut trees and other plants that they use both for building and for food. | Para a edificação destas estruturas utilizam principalmente troncos de árvores, que derrubam com seus poderosos dentes incisivos. |
| But I think we can use their techniques and apply them to healthy food. | Mas penso que podemos usar as técnicas deles e aplicá las na comida saudável. |
| Human use The human use of fungi for food preparation or preservation and other purposes is extensive and has a long history. | Uso humano O uso humano dos fungos na preparação e conservação de alimentos e com outros fins, é extenso e tem uma longa história. |
| The trick is to join them up, to use food as a way of seeing. | O truque é uní las, para usar a comida como uma forma de ver. |
| And they have a little restaurant next here, with fresh food that they use from the store. | E eles têm um restaurantezinho aqui lado também, com coisas frescas que eles usam da loja. |
| The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production. | O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação. |
| unprocessed food processed food | produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados |
| We live in a world shaped by food, and if we realize that, we can use food as a really powerful tool a conceptual tool, design tool, to shape the world differently. | Vivemos em um mundo moldado pela comida, e se analisarmos, podemos usá la como uma ferramenta poderosa uma ferramenta conceitual, de design, para moldar o mundo de forma diferente. |
| And this is a bird on the cover of science who's learned how to use a tool to get food. | E esse é um pássaro na capa da Science que aprendeu como usar uma ferramenta para conseguir comida. |
| But if we take that idea, we can use food as a really powerful tool to shape the world better. | Se levarmos isso em conta, poderíamos usar comida como uma ferramenta poderosa para melhorar o mundo. |
| Norway now obliges companies to disclose their environmental impacts, and its food companies now publish their use of palm oil. | Atualmente, a Noruega obriga às suas empresas à publicar os seus respectivos impactos ambientais e às companhias alimenticías à publicar o seu respectivo consumo de óleo de dendê. |
| Other uses Apart from the use of its fruit as food or beverage, the açaí palm has other commercial uses. | Além do uso de seus frutos como alimento ou bebida, o açaizeiro tem outros usos comerciais. |
| Josette Sheeran, the head of the UN's World Food Program, talks about why, in a world with enough food for everyone, people still go hungry, still die of starvation, still use food as a weapon of war. Her vision Food is one issue that cannot be solved person by person. We have to stand together. | Josette Sheeran, diretora do Programa Mundial de Alimentos da ONU, fala sobre por que, em um mundo com comida suficiente para todos, pessoas ainda passam fome, ainda morrem de fome, ainda usam comida como uma arma de guerra. A visão dela Comida é uma questão que não deve ser solucionada uma pessoa de cada vez. Temos que nos unir. |
| As food Salmon is a popular food. | O salmão é basicamente um peixe branco. |
| For thousands of years, humans have used selective breeding to improve production of crops and livestock to use them for food. | Por milhares de anos, os seres humanos têm utilizado cruzamentos seletivos para melhorar a produção de colheitas e do gado para usá los como alimento. |
| The use of herbs and spices in cuisine developed in part as a response to the threat of food borne pathogens. | O uso de ervas e especiarias na culinária desenvolveu se em parte como uma resposta à ameaça de agentes patógenos de origem alimentar. |
| There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. |
| When used in the food industry as a preservative, its E number is E213 (INS number 213) it is approved for use as a food additive in the EU, USA and Australia and New Zealand. | O benzoato de cálcio, um sal de cálcio do ácido benzoico, é conhecido sobretudo pela sua utilização como conservante alimentar ( E213), já que possui propriedades antibacteriais e antifúngicas. |
| I like Chinese food better than Mexican food. | Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana. |
| The much discussed energy water food nexus applies to mineral resources and land use as well, forcing extractive industries to address it. | A muito discutida relação energia água alimentos é também aplicável aos recursos minerais e à utilização dos solos, forçando as indústrias extractivas a enfrentá la. |
| Reducing food waste could save more than 250 billion worldwide the equivalent of 65 million hectares of agricultural land use by 2030. | A redução do desperdício de alimentos conseguiria poupar mais de 250 mil milhões de dólares a nível mundial, até 2030 o equivalente a 65 milhões de hectares de utilização de terras para fins agrícolas. |
| We shall not find a single foot of earth that can be planted with crops to raise food. So it is no use. | Não descobriremos um único pedaço de terra bom para o plantio de sementes que gerem comida. Portanto não há utilidade. |
| The use of MSG as a food additive and the natural level of glutamic acid in foods are not toxicological concerns in humans. | Portanto, a ingestão de MSG como um aditivo alimentar e o nível natural de ácido glutâmico em alimentos não representam uma preocupação toxicológica em humanos. |
| Players can construct a market for trade players can trade wood, stone, and food for gold, and use gold to buy other resources. | Jogadores que constroem uma construção especial, o mercado, pode adquirir ou vender recursos por ouro. |
| Uses in technology Food preservatives Antioxidants are used as food additives to help guard against food deterioration. | Aplicações tecnológicas Conservantes alimentares Os antioxidantes são usados como aditivos alimentares na prevenção contra a deterioração. |
| Bring food. | Traga comida. |
| Bring food. | Tragam comida. |
| It's food. | É comida. |
| So, for example, this fish has a built in headlight behind its eye that it can use for finding food or attracting a mate. | Então, por exemplo, este peixe, que tem faróis embutidos atrás dos olhos, pode usá los para encontrar comida ou atrair uma parceira. |
| The implementing rules shall include provisions which allow for simplified procedures for the authorisation of additives which have been authorised for use in food . | As regras de execução devem incluir disposições que permitam seguir procedimentos simplificados para a autorização de aditivos que tenham sido autorizados para utilização em géneros alimentícios . |
| It's hard to imagine. People grew food, and they ate food. | É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida. |
| As food Lampreys have long been used as food for humans. | Uso humano Algumas espécies de lampreias são usadas como alimento. |
| A 2001 review stated that humans regularly receive 1,000 to 10,000 times greater nitrosamine exposure from food and tobacco than from condom use and concluded that the risk of cancer from condom use is very low. | Um estudo de 2001 demonstrou que a exposição do ser humano a nitrosaminas é entre mil a dez mil vezes superior em alimentos e tabaco do que no uso de preservativo, tendo concluído que o risco de cancro é muito baixo. |
| Homaro Cantu and Ben Roche come from Moto, a Chicago restaurant that plays with new ways to cook and eat food. But beyond the fun and flavor tripping, there's a serious intent Can we use new food technology for good? | Homaro Cantu e Ben Roche vem do Moto, um restaurante em Chicago que elabora novas maneiras de cozinhar e comer alimentos. Mas além da diversão e do leve sabor, existe um sério propósito. Nós podemos usar a nova tecnologia de alimentos para o bem? |
| The Global Food Security Index ranked the U.S. number one for food affordability and overall food security in March 2013. | O país é o principal desenvolvedor e produtor de alimentos geneticamente modificados. |
| Food for All | Alimentação para Todos |
| collaboration,design,food | collaboration,design,food |
| You ate food. | Você comia comida. |
| Eat real food. | Coma comida de verdade. |
| So take food. | Comida, por exemplo. |
| I need food. | Necessito de comida. |
Related searches : Non-food Use - For Food Use - Ready-to-use Therapeutic Food - Use - Use To Use - Food And Non-food - Italian Food - Food Regulations - Food Availability - Refined Food - Food Riots - Food Distributor - Food Voucher