Translation of "food and non food" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Food - translation :

Keywords : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida

Examples (External sources, not reviewed)

Non food products	A segurança dos produtos
Non food products	Produtos não alimentares
Non food set aside	Retirada não alimentar
energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6	produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
Further develop and enforce risk based management analysis control procedures for food and non food products	Harmonizar o código fiscal da República da Moldávia em matéria de IVA e de impostos especiais de consumo com as diretivas pertinentes da UE, segundo o disposto no anexo VI do Acordo de Associação
And then there is non emergency food aid.	Além disso, há a ajuda alimentar não urgente.
Non food retailing services (CPC 632)	EE Não consolidado para outros serviços de entretenimento (CPC 96199), exceto para serviços de teatro e cinema.
services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0	dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0
total HICP excl . energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6	IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6	IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6 1.5	IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
Assessment of non compliance with feed and food law	Avaliação do incumprimento da legislação em matéria de alimentos para animais e de géneros alimentícios.
unprocessed food non energy industrial goods energy	Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos
Operations are focusing on four main areas water and health, shelter and non food items, food, and coordination and logistics.	As operações estão a concentrar se em quatro áreas principais água e saúde, abrigo e produtos não alimentares, alimentos, e coordenação e logística.
Consumers' right to health and safety Non food products 3.	Produtos não alimentares 3.
Official controls on feed and food of non animal origin	Controlos oficiais dos alimentos para animais e dos géneros alimentícios de origem não animal
monthly data ) services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0	dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0
monthly data ) services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.5 3.5	dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.5 3.5
monthly data ) overall index services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy 3.0 3.0 4	índice global serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos 3.0 3.0
CONSUMERS' HEALTH AND SAFETY NON FOOD PRODUCTS ation of specific products.	Artigo 118a CEE com artigos 2Artigos 30a a 39a Euratom
Types of checks on feed and food of non animal origin	Tipos de controlos dos alimentos para animais e géneros alimentícios de origem não animal
In 2014 Slow Food UK devolved into Slow Food England, Slow Food Scotland, Slow Food Cymru and Slow Food Northern Ireland.	Etimologia Slow food é uma expressão da língua inglesa que significa, literalmente, comida lenta .
For example, simians are known for their manipulative play with non food objects, whereas lemurs are only known to manipulate non food objects in captivity.	Por exemplo, o símios são conhecidos pela manipulação de objetos que não sejam comida, enquanto que os lémures são conhecidos apenas por os manipulares em cativeiro.
scientific, technical, and regulatory matters, to help improve non food product safety	Cada ponto de contacto é responsável pela consulta e a coordenação com os respetivos serviços e agências de regulamentação, conforme adequado, em relação a questões decorrentes do presente capítulo.
In the case of multiple use crops (food and non food), their importance for food security should be the determinant for their inclusion in the Multilateral System and availability for facilitated access	No caso de culturas com aplicações múltiplas (alimentares e não alimentares), a sua inclusão no sistema multilateral e a aplicabilidade do regime de acesso facilitado dependerá da sua importância para a segurança alimentar
Food aid policy and food aid management	Política e gestão do auxílio alimentar
essentials of food processing and food technology	Conhecimentos básicos em matéria de transformação dos géneros alimentícios e de tecnologia alimentar
Criticizing Greenpeace for non scientific claims about genetically modified food.	Criticando o Greenpeace por alegações não científicas sobre alimentos geneticamente modificados.
Food aid expenditure not governed by agreements is non compulsory.	O bom senso alia se à lógica e ao direito para exigir o fim desta aberração.
Valstybinė ne maisto produktų inspekcija (State Non Food Products Inspectorate)	Inspectie Gezondheidsbescherming, Waren en Veterinaire Zaken (Inspeção da Proteção da Saúde, dos Produtos e dos Assuntos Veterinários)
The traceability of food and food ingredients along the food chain is an essential element in ensuring food safety.	A rastreabilidade dos géneros alimentícios e respectivos ingredientes ao longo da cadeia alimentar constitui um elemento essencial para garantir a segurança dos mesmos.
All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species	Cloreto de sódio
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
Food,food! he thundered.	Comida! , gritava ele.
The outlets for starch are about 50 to the food industry and the other 50 for non food use. It is expected that the food industry will increase by 3 per annum, but consumption in traditional non food industries is expected to shoot up, especially in the paper and cardboard sector and pharmaceutical industry.	A batata depende das condições atmosféricas e é responsável por 880 mil toneladas o fermento de cereais está em franca expansão sendo responsável em 1978 por 300 mil toneladas, produziu este ano 700 mil toneladas e tratará, provavelmente, no próximo ano, mais de 1,2 milhões de toneladas de amido.
Animal Species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species	Espécies animais Todas as espécies destinada à produção de alimentos
Import of non animal food to the EU and the Republic of Moldova	C. Línguas oficiais para a certificação
food and feed safety, food and feed labelling and presentation,	Rotulagem e apresentação dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais,
This Community food aid is backed up by non food emergency aid operations if needed to provide air transport, medicines, equipment and so on.	Esta ajuda alimentar da Comunidade é apoiada por operações assistenciais de emergência não alimentar, quando necessário, e que proporcionam transportes aéreos, medicamentos, equipamentos, etc.
I am pleased with the fact that non food products, in addition to food products, are now being taken into consideration.	Regozijo me com o facto de, neste caso, não serem abrangidos unicamente os produtos alimentares, mas também os produtos para fins não alimentares.
GATT does not lay down restrictive rules on non food production.	Quanto ao resto, concordamos essencialmente com tudo o que é exposto pelo senhor deputado Sonneveld no seu relatório.
The food is food so...	A comida é comida.
The Commission is exploring many possibilities, including the energy sector, for non food uses and is particularly interested in economic and technological developments leading to a greater non food utilization of agricultural products.	A Comissão está a explorar numerosas possibilidades, incluindo o sector energético, para a utilização não alimentar dos produtos agrícolas, estando especialmente interessada nos progressos económicos e tecnológicos que conduzam a uma maior utilização não alimentar dos produtos em causa.
Food is the problem and food is the solution.	A comida é o problema e a comida é a solução.
267 Food aid policy and food aid management, p.	Política de gestão do auxílio alimentar, p. 264 3.

Exibir esta página em português