Translation of "for a country" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Country - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| GiveIndia is for a whole country. | O site GiveIndia é para todo um país. |
| Givelndia is for a whole country. | GiveIndia é para todo um país. |
| Costs of stay for travel within a partner country | Despesas de estadia para viagem dentro dum pais parceiro |
| We want to build a country for all Syrians | Queremos construir a Síria para todos os sírios |
| We want to build a country for all Syrians. | Queremos construir a Síria para todos os sírios . |
| And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2. | Para encurtar história, chamarei um país de País 1 e o outro país de País 2. |
| Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country. | Os patriotas sempre falam em morrer pelo seu país, e nunca em matar pelo seu país. |
| CHAPTER 6 supervisor in the same country ( for a parent company and possibly for subsidiaries ) or from a supervisor in the home country of the parent ( for branches and possibly for subsidiaries ) . | As disposições anteriores aplicam se a todas as contrapartes não obstante o seu estatuto empresa mãe , f ilial ou sucursal e independentemente do facto de a aprovação do sistema IRB ter sido dada por um supervisor no mesmo país ( no caso de empresas mãe e possivelmente filiais ) ou de um supervisor do país de origem da empresa mãe ( para sucursais e possivelmente filiais ) . |
| Pray for my country Mozambique. | Rezem pelo meu país Moçambique. |
| Tom died for his country. | Tom morreu por seu país. |
| Brazil is a dangerous country for journalists, especially for those working in the countryside. | O Brasil é um país perigoso para jornalistas, especialmente para aqueles que trabalham no interior. |
| Succession The rules for selection of monarchs varies from country to country. | Sucessão As regras para a seleção dos monarcas variam de país para país. |
| Benecko is also a paradise for lovers of cross country skiing. | Benecko apresenta também o verdadeiro paraíso para os amantes de esquis de fundo. |
| This is a vital decision for the future of our country. | Essa é uma decisão vital para o futuro de nosso país. |
| Each track on the album is named for a country (e.g. | Cores pan eslavas Pangermanismo Pan islamismo |
| As a result, there are many official names for the country. | Como tal, existem onze nomes oficiais para o país. |
| Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making. | Não por Deus, não pelo país, não pelo lucro somente como medida básica na tomada de decisão global. |
| A national library is a library specifically established by the government of a country to serve as the preeminent repository of information for that country. | Uma biblioteca nacional é uma biblioteca especificamente estabelecida pelo governo de um país para servir de repositório do patrimônio bibliográfico (livros, jornais, revistas, folhetos, gravações etc. |
| Country A | País A |
| COUNTRY A | PAÍS A |
| Shamsul Wares It was almost impossible, building for a country like ours. | Shamsul Wares Era algo quase impossível, construir para um país como o nosso, |
| Horní Mísečky is a virtual mecca for fans of cross country skiing. | Horní Mísečky apresenta também a Mekka para todos os aficionados em esqui de fundo. |
| Turkey currently has the status of a candidate country for EU accession . | A Turquia tem actualmente o estatuto de país candidato à adesão à UE 7 . |
| 'What sovereignty for a country where ¼ of the population needs food aid?' | 'Que soberania pode haver em um país onde ¼ da população precisa de ajuda alimentar?' |
| Shield Shield is a martial symbol, standing for defense of the country. | Ao peito, o garuda carrega um escudo que simboliza a defesa do país. |
| Vendetta for a Samurai) 1952 Sengoku burai (Vagabonds in a Country at War a.k.a. | Ganhou o Leão de Prata, no Festival de Veneza, por Os Sete Samurais (1954). |
| In the 1860s, the country became a journalist hub for Africa, with professionals travelling to the country from across the continent. | Na década de 1860, o país tornou se um centro do jornalismo da África, com profissionais que viajavam ao país de todos os lugares do continente. |
| Ecuador is a country in western South America, bordering the Pacific Ocean at the Equator, for which the country is named. | O Equador é um dos menores países da América do Sul e, assim como o Chile, não faz fronteira com o Brasil. |
| a notional resident unit , in respect of the activity conducted in the country for a year or more by a unit which is resident in another country ( ) . | Uma unidade residente fict cia , qual se atribui a actividade exercida por um ano ou mais no pa s por uma unidade residente noutro pa s ( ) . |
| Football quickly became a passion for Brazilians, who often refer to their country as o País do Futebol ( the country of football ). | Durante os governos de Vargas (principalmente) foi feito um grande esforço para alavancar o futebol no país. |
| The same for telecoms across the country. | O mesmo para a telecomunicação pelo país. |
| by 1 January 2002 for each country | até 1 de Janeiro de 2002 para cada país |
| It would be each country for itself. | Seria uma situação de cada país por si. |
| (the country code for Thailand is 66) | (O código de país para a Tailândia é 66) |
| The king ruled the country for years. | O rei governou o país durante anos. |
| He gave his life for his country. | Ele deu sua vida por seu país. |
| In a SEPA for cards , card schemes will operate as if in a single country . | Quando a SEPA se tornar um mercado verdadeiramente integrado de cartões , as duas características essenciais serão a aceitação dos cartões e a concorrência . |
| Malala s survival and possibly even full recovery provides a vibrant symbol for a troubled country. | A sobrevivência de Malala e, possivelmente, a recuperação completa designa um símbolo vibrante para um país perturbado. |
| Bloggers wished their country a happy birthday, but others wished for something greater. | Blogueiros desejaram feliz aniversário ao país deles, mas outros desejaram algo maior. |
| All of the wind in the entire country shut down for a week. | Todo o vento no país inteiro cessou por uma semana. |
| It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. | É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro. |
| I've heard that he won't be in this country for a long time. | Eu ouvi falar que ele não estará nesse país por um longo tempo. |
| Remote access ( to an IFTS ) the facility enabling a credit institution established in one country ( home country ) to become a direct participant in an interbank funds transfer system ( IFTS ) established in another country ( host country ) and , for that purpose , to have a settlement account in its own name with the central bank in the host country without necessarily having established a branch in that country . | Programas de convergência ( convergence programmes ) ver programas de estabilidade . Programas de estabilidade ( stability programmes ) planos governamentais a médio prazo e hipóteses fornecidas por Estados membros da área do euro no que respeita à evolução das variáveis económicas fundamentais para o cumprimento do objectivo a médio prazo de uma posição orçamental próximo do equilíbrio ou excedentária , tal como é referido no Pacto de Estabilidade e Crescimento . |
| It becomes a cartoon of a country house, in a cartoon of the country. | Tornaram se uma caricatura de uma casa no campo, em uma caricatura de um país. |
| On this basis, multiannual indicative plan ning documents are then prepared for each country (plus one for the multi country programme). | Nesta base, os documentos indicativos de planeamento plurianual são subsequentemente preparados em relação a cada país (mais um para o programa multipaíses). |
Related searches : For Any Country - Country Manager For - For Every Country - For Each Country - For The Country - For Your Country - Country Responsible For - From A Country - Represent A Country - A Given Country - Govern A Country - Invade A Country - A Different Country - Choose A Country