Translation of "for all future" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Future - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These trends all augur well for India s economic future.
Todas estas tendências são bons augúrios para o futuro económico da Índia.
All the genetic information for future generations of plants are held in seeds.
Toda a informação genética para futuras gerações de plantas estão armazenadas em sementes.
I'll conclude with a striking implication of all these ideas for the very far future.
Concluirei com uma implicação impressionante de todas essas ideias para um futuro bem distante.
That it continues is a shame upon us all, because we are all responsible for the future that we create.
É uma vergonha para todos nós que isso continue a acontecer, pois somos todos responsáveis pelo futuro que criamos.
What does this mean for the future of mankind, where we're all plugged into this borg?
O que isso significa para o futuro da humanidade, onde todos estaremos ligados a este ciborg?
Quite simply, the historic responsibility for the planet s future rests on the shoulders of us all.
É muito simples, a responsabilidade histórica para o futuro do planeta está sobre os ombros de todos nós.
Together, for our future.
Juntos, para nosso futuro.
Challenges for the future
Desafios para o futuro
Hopes for the future
Esperança para o futuro
It is the model for all future relationships with friends, with partners and with their own children.
É o modelo para todos os futuros relacionamentos com amigos, parceiros e seus próprios filhos.
It is all about the need for modernisation and the future viability of the European competition policy.
Trata se da necessidade de modernização, da aptidão para o futuro por parte da política europeia de concorrência.
2.3 SUSPENSION FROM ACCESS TO ALL FUTURE MONETARY POLICY OPERATIONS FOR A CERTAIN PERIOD IN EXCEPTIONAL CASES
O Eurosistema pode igualmente decidir se a medida de suspensão a aplicar à contraparte faltosa deverá igualmente aplicar se às sucursais dessa instituição localizadas em outros Estados Membros .
Future Romanian philosopher Constantin Noica and future Romanian thinker Petre Țuțea, became his closest colleagues for they all had Tudor Vianu and Nae Ionescu as their professors.
Fez amizade com os futuros filósofos romenos Constantin Noica e Petre Ţuţea durante o período em que receberam ensinamentos de Tudor Vianu e Nae Ionescu.
The purpose of the foundation is to ensure the support and development for all future versions of Ubuntu.
A finalidade da fundação é garantir apoio e desenvolvimento a todas as versões posteriores à 5.10.
Music for a better future.
Música para um futuro melhor.
A legacy for the future
Legado para o futuro
Prepare yourself for the future.
Prepare se para o futuro.
Fadil feared for Layla's future.
Fadil temia pelo futuro de Layla.
Nandan Nilekani's ideas for India's future
Ideias de Nandan Nilekani para o futuro da Índia
That's a question for the future.
Essa é uma questão para o futuro.
This entails risks for the future .
Esta situação implica riscos para o futuro .
Data items for future Eurosystem NCBs
Rubricas de dados a fornecer por um futuro BCN do Eurosistema
Data items for future Eurosystem NCBs
Rubricas de dados a fornecer por futuros BCNs do Eurosistema
41 4.2 Challenges for the future .....
4.2 Desafios para o futuro .....
Future Places Media Lab for Citizenship.
Future Places Laboratório de mídia para a cidadania.
For instance, Shilpa Future entrepreneur writes
Por exemplo, Shilpa Futuro empresário escreve
I pray for a better future.
Oro por um futuro melhor.
Retain this manual for future reference.
Guarde este manual para consultas futuras.
All of this is now revealed as wrong, at least for today, if not in the past or the future.
Actualmente, tudo isto se mostra errado, pelo menos hoje, senão mesmo no passado ou no futuro.
Women have been at all times the keepers of culture, the depositories of knowledge and the seeds for the future.
Mulheres têm sido, em todos os momentos, as guardiãs da cultura, as depositárias de conhecimento e das sementes para o futuro.
Thereupon many people came from all over the country to ask for advice regarding what would happen in the future.
Como resultado, muitas pessoas vieram de todo o país para pedir conselhos sobre o que iria acontecer no futuro.
The future Buddha has come ahead of all predictions. Here he is.
O futuro Buda chegou antes do previsto. Aqui está ele.
This information is visible to all NCB and future Eurosystem NCB users .
Esta informação fica acessível a todos os utilizadores dos BCN e futuros BCNs do Eurosistema .
In the long run, solidarity is cheaper for all involved, while its absence could become ruinously expensive in the foreseeable future.
A longo prazo, a solidariedade é mais barata para todos os envolvidos, enquanto a sua ausência poderia tornar se ruinosamente dispendiosa num futuro previsível.
IPv4 addresses 240.0.0.0 to 254.255.255.254 (all addresses in 240.0.0.0 4 except 255.0.0.0 8) are designated for future use, research, and development.
Se uma rede não puder obter um endereço por meio de DHCP, um endereço de 169.254.1.0 a 169.254.254.255 será atribuído aleatoriamente.
And it's a bleak future for them.
E é um futuro frio para eles.
Poster for Future Places by Manufactura Independente.
Poster para Future Places de Manufactura Independente.
For now, let me ponder our future.
Por hora, deixe me ponderar sobre nosso futuro.
We discussed our plans for the future.
Nós discutimos nossos planos para o futuro.
I see a bright future for you.
Vejo um futuro brilhante para ti.
I see a bright future for you.
Vejo um futuro brilhante para você.
I fear for the future of mankind.
Temo pelo futuro da humanidade.
Ultimately, the EU s future if it has any future at all depends on constructing a coherent narrative that articulates that choice explicitly.
Em última análise, o futuro da UE se é que tem algum futuro depende da construção de uma narrativa coerente que articule essa escolha explicitamente.
So that was my work, and it was my way of reimagining the future for future research, with figuring out exactly what this protein does, but also for the future of chemotherapy effectiveness so maybe all grandfathers with cancer have a little bit more time to spend with their grandchildren.
Então esse foi meu trabalho, e esse foi meu modo de reimaginar o futuro para pesquisas futuras, que descobrirão exatamente o que essa proteína faz, mas também para o futuro da efetividade da quimioterapia então talvez todos os avôs com câncer tenham um pouco mais de tempo para passar com seus netos.
Clean technologies and green growth are possible for emerging economies and can prevent decades of future contamination that will harm us all.
Tecnologias limpas e crescimento ecológico são possíveis em economias emergentes e podem prevenir décadas de contaminação futura que a todos prejudica.

 

Related searches : All Future - All Future Communication - All Future Orders - All Future Correspondence - All Future Invoices - All For - For All - For Future Communication - For Future Growth - For Future Usage - For Future Enquiries - Care For Future - For Future Updates - For Future Study