Translation of "for another 5 years" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Another - translation :

Keywords : Noutra Noutro Haver Oportunidade Outros Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

Let's wait for another 5 minutes.	Vamos esperar mais 5 minutos.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.	O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina.
over 5 years	superior a 5 anos
over 5 years	com prazo superior a 5 anos
2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too.	2008 e 2009 foram anos pesados para mim por outra razão também.
loans over 5 years to be assumed credit for housing	os empréstimos superiores a 5 anos são considerados créditos à habitação
maturity breakdown for fixed rates ( 2 , 5 and 10 years )	ventilação por prazo das taxas fixos ( 2 , 5 e 10 anos ) Série começa em Abril de 1990 , estimativas até Janeiro de 1990 fornecidas pelo BCN
I have been a member of Tatoeba for 5 years.	Sou membro do Tatoeba há 5 anos.
Repos Loans in EUR To households ( ) For house purchases Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years Consumer credit and other loans Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years To non financial corporations Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years ( ) Including non profit institutions serving households .	Acordos de compra Empréstimos em euros A famílias ( ) Crédito à habitação Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos Crédito ao consumo e outros empréstimos Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos A sociedades não financeiras Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos ( ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
Repos Loans EUR in To households ( ) For house purchases Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years Consumer credit and other loans Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years To non financial corporations Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years ( ) Including non profit institutions serving households .	Acordos de compra Empréstimos euros em A famílias ( ) Crédito à habitação Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior anos Crédito ao consumo e outros empréstimos Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior anos A sociedades não financeiras Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior anos ( ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
Another three years.	Mais três anos.
Investment credit ( 5 years )	Crédito ao investimento ( 5 anos )
over 5 years Euro	com prazo superior a 5 anos Euro
Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years	Até 1 ano Entre 1 e 5 anos Superior a 5 anos
The new maturity sectors are 0 1 year , 1 3 years , 3 5 years , 5 7 years , 7 10 years and 10 years .	Os novos escalões de prazos são 0 1 ano , 1 3 anos , 3 5 anos , 5 7 anos , 7 10 anos e 10 anos .
Brazil does not need another AI 5	O Brasil não precisa de outro AI 5. Humberto Costa ( humbertocostapt) 11 fevereiro 2014
Loans up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2e .	Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e .
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years	Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos
And I went back to the U.N. for another couple of years.	E retornei às Nações Unidas por mais uns 2 anos.
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e .	Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e .
2 . Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years	ACTIVOS ( todas as moedas ) 2 Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos , com prazo superior a 5 anos
Refers to investment loans without public subvention , for 5 years and amount of BEF 5 million to BEF 10 million	Refere se a créditos ao investimento sem subvenção pública , de 5 anos e de montante entre BEF 5 10 milhões
After halting the persecutions of the Christians, Galerius reigned for another 2 years.	Após a suspensão da perseguição aos cristãos, Galério reinou por mais dois anos.
He said you'll have to wait another 10 years for that, at least .	Ele também disse que, pelo menos, vai ter que esperar mais 10 anos para o filme.
Albert attended a Catholic elementary school from the age of 5 for three years.	Com cinco anos de idade estudou em uma escola elementar católica durante três anos.
Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 .	Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 .
Loans serviced all FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2.1.1 .	Empréstimos servidos todas ST com prazo até 1 ano entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos 2.1.1 .
Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 .	Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( ) com prazo superior a 5 anos ( ) 3 .
ASSETS ( all currencies ) 2 Loans up to 1 year over 1 year up to 5 years over 5 years	ACTIVO ( todas as moedas ) 2 Empréstimos até 1 ano de 1 a 5 anos superior a 5 anos
over 1 and up to 5 years	entre 1 e 5 anos
over 1 and up to 5 years	superior a 2 anos 11x .
over 1 and up to 5 years	entre 1 ano e 5 anos
Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 .	Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( 1 ) com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 .
Here's another robot, the PackBot, that we've been building for a bunch of years.	Aqui está outro robô, o PackBot, que estamos construindo já há alguns anos.
And he thought it would take another 18 years for somebody to win that.	e ele acreditava que demoraria uns 18 anos para alguém ganhar.
Xuxa came the renew his employment contract with the network for another three years.	No período, Xuxa chegou a renovar seu contrato de trabalho com a emissora carioca por mais três anos.
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.	Nick sabe falar português muito bem. Isso porque o vem estudando há cinco anos.
and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction.	E outros dois anos e meio a quatro anos para a licença de construção e sua emissão, e então de quatro a nove anos para a sua contrução.
It was determined that Manson would not be reconsidered for parole for another 15 years, at which time he would be 92 years old.	Em novembro de 2014, aos 80 anos, Manson recebeu da Justiça da Califórnia permissão para se casar na prisão com sua fã star.
Years later he married another Hittite princess.	Anos mais tarde casou se com outra princesa hitita.
91 Until December 2001 , loans of DEM 1 million to DEM 10 million , from January 2002 loans between EUR 500 000 and less than EUR 5 million with an agreed maturity of 4 years or more ( since January 1999 more than 5 years ) , with agreed rates locked for not less than 4 years ( since January 1999 locked for more than 5 years )	91 Até Dezembro de 2001 , empréstimos de DEM 1 10 milhões e , a partir de Janeiro de 2002 , empréstimos entre EUR 500 000 e menos de EUR 5 milhões com prazo de vencimento acordado igual ou superior a 4 anos ( a partir de Janeiro de 1999 mais de 5 anos ) , com taxas bloqueadas por 4 anos , no mínimo ( desde Janeiro de 1999 taxas bloqueadas por 5 anos , no mínimo )
From channel 5, another photo at 11 54pm from Face Eid	Manifestantes preparando baldes de água na sede do governo, esperando pelo gás lacrimogênio.
After three years of studies there, Donne was admitted to the University of Cambridge, where he studied for another three years.	Três anos depois, foi admitido na Universidade de Cambridge, onde estudou por mais três anos.
over 1 year and up to 5 years	entre 1 e 5 anos
Today marks 5 years since Raif Badawi's arrest.	Hoje fazem cinco anos que Raif Badawi está preso.

Exibir esta página em português