Translation of "for covering" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Covering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Azerbaijan censors media for promoting violence (or covering corruption) | Azerbaijão censura mídia por promover violência (ou encobrir corrupção) |
| For them is a flooring of Hell and a covering (of fire). | Terão o inferno por leito, cobertos com mantos de fogo. |
| This is the Twitter reports for over three days just covering Mumbai. | Estes são os números de mensagens no Twitter, num período de 3 dias, apenas de Mumbai. |
| For more updates you can check the main website covering the event. | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| It has over 170 woodlands (covering ), 78 public parks (covering ) and 10 public gardens. | Localizada no condado de South Yorkshire possui (2004) uma população de mais de 500 000 habitantes. |
| England accounts for just over half of the total area of the UK, covering . | A Inglaterra corresponde a praticamente a metade da área total do Reino Unido, cobrindo quilômetros quadrados. |
| This compensates for internal compression slowing frequency and the lips partially covering the voicing. | Isso compensa com frequência a compressão desacelerada interna e os lábios cobrindo parcialmente a vocalização. |
| On her account, Barb Morrison ( barbmorrison) criticized the mainstream media for not covering this tragedy | Em sua conta no Twitter, Barb Morrison ( barbmorrison) criticou a media convencional por não cobrir essa tragédia. |
| Wales accounts for less than a tenth of the total area of the UK, covering . | O País de Gales corresponde a menos de um décimo da área total do Reino Unido, cobrindo apenas quilômetros quadrados. |
| Current accounts ( covering the minimum reserve system ) | Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) |
| Current accounts ( covering the minimum reserve system ) | Depósitos à ordem ( para cobertura das reservas mínimas obrigatórias ) |
| Current accounts ( covering the minimum reserve system ) | Depósitos à or dem ( incluindo reservas obrigató rias ) |
| Industrial black rubber flooring covering inner spaces. | Os pisos são de borracha preta tipo industrial. |
| DELIVERY CALENDAR FOR STRUCTURAL STATISTICAL INDICATORS Covering the reference period 2002 2003 Reporting of structural statistical indicators | CALENDÁRIO DE TRANSMISSÃO DE INDICADORES ESTATÍSTICOS ESTRUTURAIS Período de referência de 2002 a 2003 Reporte de indicadores estatísticos estruturais |
| These days, for instance, we have blogs that deal with covering G8 summits as an Angolan journalist. | Hoje temos blogues com condições para cobrir uma cúpula do G8, por exemplo. |
| They are covering Jihad in their own backyard. | Eles estão cobrindo a Jihad em seu próprio quintal. |
| It's 1968, and we're pretty much covering Asia. | O ano é 1968 e estamos cobrindo a Ásia. |
| The reality is that covering Britney is cheaper. | A realidade é que cobrir a Britney é mais barato. |
| Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 . | Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) 2.2 . |
| 2.1 . Current accounts ( covering the minimum reserve system ) | Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denominadas em euros Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) 2.1 . |
| 2.1 Current accounts ( covering the minimum reserve system ) | Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denominadas em euros Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) 2.1 |
| JG As an author covering Portuguese speaking Africa. | JG Como autora cobrindo países africanos de lingua portuguesa. |
| USENET History mailing list archive covering 1990 1997. | Leitura complementar Bruce Jones, archiver (1997). |
| Skin is the soft outer covering of vertebrates. | Sua quantidade aumentada produz o bronzeamento da pele. |
| The Quran says this about husbands and wives ...They are clothing covering (Libaas) for you and you for them (chapter 2 187). | No século XVII, os franceses passaram a dominar a moda na Europa, e roupas usadas pelos nobres franceses eram rapidamente copiadas por outros países (com a exceção da Espanha). |
| DELIVERY CALENDAR FOR RESERVE BASE STATISTICS Covering the reference period January 2003 December 2003 Reporting of reserve base statistics | CALENDÁRIO DE TRANSMISSÃO DE ESTATÍSTICAS SOBRE RESERVAS MÍNIMAS Período de referência de Janeiro de 2003 a Dezembro de 2003 Reporte de estatísticas sobre reservas mínimas |
| DELIVERY CALENDAR FOR MACRO RATIO STATISTICS Covering the reference period January 2003 December 2003 Reporting of macro ratio statistics | CALENDÁRIO DE TRANSMISSÃO DE ESTATÍSTICAS DE MACRO RÁCIO Período de referência de Janeiro de 2003 a Dezembro de 2003 Reporte de estatísticas de macro rácio |
| In reality it wasn t the focus of attention for those covering the news, but the DREAMers were always there. | Na realidade, esse não era o foco da atenção de quem cobria as notícias, mas os DREAMers estavam sempre presentes. |
| My foot is covering approximately 300 miles of mycelium. | Meu pé está cobrindo aproximadamente 300 milhas de micélio |
| I've been covering the Palestinian Israeli conflict since 1981. | Eu venho cobrindo o conflito palestino israelense desde 1981. |
| I've been covering the Palestinian Israeli conflict since 1981. | Tenho feito a cobertura do conflito palestino Israel desde 1981. |
| Methodological manuals covering the accession countries are in preparation . | Neste momento , encontram se em preparação manuais metodológicos que incluem os países candidatos . |
| There is no written rule covering such carry overs . | Não existe qualquer norma escrita que cubra este tipo de transições . |
| agreements covering fields to which the legislative procedure applies . | Os acordos que abranjam domínios aos quais seja aplicável o processo legislativo . |
| and iii ) insolvency proceedings covering reorganisation and winding up . | e iii ) procedimentos de insolvência abrangendo reorganizações e liquidações . |
| This bride is covering her face with a veil. | Esta noiva está cobrindo a cara com um véu. |
| They included properly articulated monetary statistics covering the Monetary Union , available monthly and to a prompt timetable , and timely monthly balance of payments data for the Monetary Union , covering at least the key items in transactions with third countries . | Nele se incluem estatísticas monetárias devidamente integradas , para o conjunto da Uniao Monetária , disponíveis numa base mensal e em tempo útil , bem como dados mensais actualizados de balanca de pagamentos da Uniao Monetária , abrangendo , pelo menos , as rubricas fundamentais das transaccoes efectuadas corn países terceiros . |
| Boughs covering hillside and oft a snatch of path appears | Boughs covering hillside and oft a snatch of path appears |
| Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility EN | Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) Facilidade de depósito Depósitos a prazo |
| GV What were the main challenges in covering the protests? | GV Quais foram os principais desafios na cobertura dos protestos? |
| Unfortunately in the United States, we are not covering but Washington D.C. at this moment in time for Al Jazeera English. | Infelizmente nos Estados Unidos, neste momento, estamos cobrindo apenas Washington D.C. para a 'Al Jazeera' inglês. |
| Television started covering cricket. For a long time television said, We won't cover cricket unless you pay us to cover it. | A TV cobria as partidas. Por muito tempo a TV dizia Não cobriremos o críquete a menos que nos paguem. |
| DELIVERY CALENDAR FOR OTHER FINANCIAL INTERMEDIARIES STATISTICS Covering the reference period Q1 2003 Q4 2003 Reporting of other financial intermediaries statistics | CALENDÁRIO DE TRANSMISSÃO DE ESTATÍSTICAS DE OUTROS INTERMEDIÁRIOS FINANCEIROS Período de referência de 1.o trimestre de 2003 a 4.o trimestre de 2003 Reporte de estatísticas de outros intermediários financeiros |
| The feathers of the flightless Velociraptor may have been used for display, for covering their nests while brooding, or for added speed and thrust when running up inclined slopes. | As penas do Velociraptor que não voa pode ter sido usada para exibição, para cobrir seus ninhos quando estava chocando, ou para a velocidade e impulso em encostas inclinadas. |
| In 1994, after three months of covering the South African election, | Em 1994, depois de três meses a fazer a cobertura das eleições na África do Sul, vi a tomada de posse de Nelson Mandela. |
Related searches : Covering For - Lap Covering - Leg Covering - Is Covering - Outer Covering - Covering Fire - Insurance Covering - Cost Covering - Covering Power - Head Covering - Cloth Covering - Bed Covering - Covering From