Translation of "for everyone who" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everyone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone knows who Tom is.
Todos sabem quem é Tom.
Everyone knows who Tom is.
Todos sabem quem é o Tom.
This victory was convincing for everyone but Janowski, who asked for a revenge match.
Esta vitória foi convincente para todos, entretanto Janowski pediu por uma revanche.
Everyone who knows him respects him.
Todos que o conhecem o respeitam.
Everyone who leaves here for a longer period of time must report it.
Todos que deixarem o país por um longo tempo devem avisar.
Negroponte is a digital optimist who believed that computers would make life better for everyone.
Através desta afirmação podemos notar que Negroponte é muito otimista em relação às novas mídias.
On it, everyone you love, everyone you know, everyone you've ever heard of, every human being who ever was lived out their lives.
Sobre ele, todos que você ama, todos que você conhece, todos que você já ouvir falar, cada ser humano que já viveu sua vida.
Guaranteed fun for everyone !
Diversão garantida para todos !
Rich parents for everyone!
Pais ricos para todo mundo!
There's music for everyone.
Há música para todos os gostos.
Everyone thirsts for love.
Todo mundo tem sede de amor.
Everyone who knew me before 9 11 believes I'm dead.
Todos que me conheceram antes de 11 9 acreditam que estou morto.
Does everyone think it was me who stole the money?
Todo mundo pensa que fui eu que roubei o dinheiro?
So, first of all, Dan, do you want to say hi to everyone and tell everyone who you are?
Então, primeiramente, Dan, você gostaria de dizer alô para o público e se apresentar?
easy music production for everyone!
Produção musical fácil e acessível a todos!
KDE is designed for everyone.
O KDE está desenhado para toda a gente.
Cidade Bicicleta Mobility for Everyone.
Cidade Bicicleta Mobilidade Para Todos.
Not everything is for everyone.
Nem tudo é para todo mundo.
Everyone left, except for us.
Todos partiram, menos nós.
Everyone laughed except for Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.
The sun shines for everyone.
O sol brilha para todos.
Tom cooked rice for everyone.
Tom fez arroz para todos.
This video will interest everyone who likes classical music, especially those who like the cello.
Esse vídeo interessará a todos aqueles que gostam de música clássica, especialmente aqueles que gostam de Cello.
Everyone must obey the rules. Those who don't will be punished.
Todos devem cumprir as regras. Aqueles que não cumprirem serão punidos.
I wanted to hurt myself and everyone who had hurt me.
Eu queria me machucar e a todos que me feriram .
Free, easy, personal accounting for everyone.
Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos.
I think that's uncomfortable for everyone.
Acho que é embaraçoso pra qualquer um.
Everyone is here except for him.
Todo mundo está aqui, exceto ele.
Everyone was invited, except for me.
Todos foram convidados, exceto ele.
Everyone was silent for a minute.
Todo mundo ficou em silêncio por um minuto.
Everyone is here except for Tom.
Todos estão aqui menos o Tom.
Thank you to those who signed thank you to those who contributed thank you to everyone who will help circulate!
Obrigado aos que assinaram obrigado aos que contribuíram obrigado a todos os que ajudarem a divulgar!
She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work.
Ela entrou em contato com todos e qualquer um que fosse um possível comprador.
At this, everyone laughed, except Týr, who there lost his right hand.
Vendo isso, todos riram, exceto Týr, que ali perdeu sua mão direita.
Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.
Everyone admired his work for the population.
Todos em casa admiravam o seu trabalho missionário.
I only want what's best for everyone.
Eu apenas quero o que é melhor para todo mundo.
The law is the same for everyone.
A lei é a mesma para todos.
Tom is waiting for everyone to leave.
Tom está esperando que todos saiam.
It was a new experience for everyone.
Foi uma experiência nova para todos.
Thank you to everyone who is here in Budapest, or following from abroad.
Obrigado a todos que estão aqui em Budapest, ou nos acompanhando de longe.
I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes.
Eu considero todos os que permanecem em Aleppo, todos eles, heróis.
To that end, we seek to enable everyone who wants to speak to have the means to speak and everyone who wants to hear that speech, the means to listen to it.
Nós acreditamos que o diálogo através das fronteiras é essencial para um futuro livre, justo, próspero e sustentável para todos os cidadãos deste planeta. Enquanto nós continuamos a trabalhar e a se expressar como indivíduos, nós também queremos identificar e promover nossos interesses e objetivos comuns. Nós nos comprometemos a respeitar, assistir, ensinar, aprender e a ouvir o próximo.
We thank everyone for your words and for your congratulations.
Agradecemos a todos pelas vossas palavras e felicitações.
Everyone thinks Tom married Mary for her money.
Todos pensam que Tom se casou com Mary pelo dinheiro.

 

Related searches : Everyone Who - Everyone Who Has - For Everyone - Who For - Work For Everyone - Same For Everyone - Easier For Everyone - Fun For Everyone - Suitable For Everyone - For Everyone Involved - Designed For Everyone - Is For Everyone - Free For Everyone - For Everyone Else