Translation of "for leisure purposes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes.
Os cavalos lusitanos eram conhecidos desde a antiguidade pelos gregos e romanos.
360 Tourism and Leisure
360 Turismo e tempos livres
Poor men have no leisure.
Homens pobres não têm acesso a lazer.
For leisure, he would climb a nearby hill, Roseberry Topping, enjoying the opportunity for solitude.
Para lazer iria subir uma colina, Roseberry Topping, aproveitando a oportunidade para a solidão.
Emergence of leisure travel Leisure travel was associated with the Industrial Revolution in the United Kingdomthe first European country to promote leisure time to the increasing industrial population.
A segunda linha de pensamento se baseia em que o Turismo realmente se iniciou com a Revolução Industrial, visto que os deslocamentos tinham como intuito o lazer.
I have no leisure to study.
Não tenho tempo livre para estudar.
We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time.
Sabemos de fato que a tecnologia é nosso maior competidor para o lazer.
I sometimes enjoy my leisure in fishing.
Às vezes eu gozo do meu tempo livre pescando.
She spends her leisure time making dolls.
Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
Sport and Leisure in the Civilizing Process .
Sport and Leisure in the Civilizing Process .
It would have been much better to spend these funds for organization of normal leisure time for children.
Seria bem melhor gastar esses recursos para a organização do tempo ocioso das crianças.
Penal Certificate for General Purposes .
Penal Certificate for General Purposes .
For consumption and other purposes
Crédito ao consumo e outros fins
They work at their leisure, if you like.
Trabalham com seu lazer, pode se dizer.
Another related concept is that of family leisure.
Conceito de lazer.
Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.
Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.
Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes .
Títulos emitidos por resi dentes na área do euro de nominados em euros Títulos emitidos na área do euro e de tidos para fins de política monetária .
data must be gathered for the purposes defined by the Regulation and may not , therefore , be processed for purposes that are incompatible with its purposes
os dados devem ser recolhidos para os efeitos definidos pelo regulamento e , por conseguinte , não devem ser tratados por razões incompatíveis com os objectivos definidos
We are for decorative purposes only.
Nós existimos apenas para fins decorativos.
For the purposes of this Protocol
Para efeitos do presente Protocolo
For the purposes of paragraph 1
o
For the purposes of Tempus III
Para efeitos de Tempus III, entende se por
LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES
informações para calcular a base de incidência das reservas mínimas ( ver Caixa 9 , no Capítulo 7 desta publicação ) .
For the purposes of this Guideline
Para efeitos da presente orientação , entende se por
For the purposes of this Decision
Para efeitos da presente decisão , entende se por
For the purposes of this Guideline
Para efeitos da presente orientação , deve entender se por
For the purposes of this Act
Para efeitos do presente Acto
For the purposes of this Regulation
ADOPTOU O SEGUINTE REGULAMENTO Artigo 1o .
For the purposes of this Guideline
Tais objectivos justificam o recurso a um sistema de pagamentos que funcione com elevada segurança e tempos de processamento muito curtos e não apresente custos elevados .
LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES
Lista de IFM para fins estatísticos
LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES
LISTA DE IFM PARA FINS ESTATÍSTICOS
A convent is a place of retirement for women who wish for leisure to meditate upon the sin of idleness.
O convento é um lugar retirado para mulheres que buscam lazer a fim de meditar sobre o pecado da ociosidade.
Leisure In Ibirité there are Polisportives and recreational areas.
Lazer Em Ibirité existem Poliesportivos e áreas de lazer.
Leisure activities He is an aircraft pilot and sportsman.
Atividades de lazer Ele é um piloto de aeronaves e desportista.
And rising real incomes increased leisure time, thereby boosting demand for smiles and the products of minds.
Além disso, o incremento dos rendimentos reais originou o aumento do tempo de lazer, intensificando assim a procura de sorrisos e de produtos do intelecto.
With new found money and time to spend on leisure activities, Americans sought new venues for entertainment.
Com mais dinheiro e tempo para gastar em atividades de lazer, os americanos buscaram novos meios de entretenimento.
missions for organisational and coordinating purposes within the EU and missions for dissemination purposes within the partner country
missões com fins de organização e coordenação na União Europeia e missões com fins de de divulgação no Estado parceiro
However , the transfer outside the EU of nonaggregated data for statistical purposes or for marketing purposes should be avoided .
Todavia , deverá ser evitada a transferência para fora da UE de dados não agregados para fins estatísticos ou de marketing .
It only processes your personal data for the purposes described below it does not divulge them for marketing purposes .
Por conseguinte , processa os dados pessoais dos utilizadores apenas para os fins abaixo descritos e não os divulga para efeitos de marketing .
For the first time, urban populations had the means and leisure time to support a new mass culture.
Pela primeira vez, as populações urbanas tinham meios e o tempo livre para apoiar uma nova cultura de massas.
This tab is for informational purposes only.
Esta página serve apenas para fins de informação.
They are quite useful for educational purposes.
Elas são muito úteis para propósitos educacionais.
Definitions For the purposes of this Decision
Artigo 1.o Definições Para os efeitos da presente decisão , entende se por
require the banknote images for professional purposes
necessitem de imagens de notas para fins profissionais
Definitions For the purposes of this Guideline
Para os efeitos desta orientação entende se por

 

Related searches : Leisure Purposes - For Leisure - Travel For Leisure - Time For Leisure - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes - For Social Purposes - For Agricultural Purposes