Translation of "for my share" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Let me pay my share.
Deixe me pagar minha parte.
I can share that with my friends, with my physician.
Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
I share an apartment with my brother.
Eu divido um apartamento com meu irmão.
How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome?
Como poderia compartilhar minha percepção de Roma, minha compreensão de Roma?
And I would like to share my art.
E gostaria de compartilhar minha arte.
I'd like to share my secret with you.
Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
I'd like to share my secret with you.
Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.
My brother and I share the same room.
Meu irmão e eu dividimos o mesmo quarto.
I want to share all my love with you ...
Eu quero compartilhar todo o meu amor com você...
And I want to share with you my latest art project.
E quero compartilhar com vocês meu último projeto de arte.
Apart from my favourites, I can share something else with you.
Além da minha cena favorita, posso contar mais uma coisa para você.
The answer is yes, and for the first time, it's my pleasure to be able to share two examples.
A resposta é sim, e pela primeira vez, é um prazer para mim poder compartilhar dois exemplos.
I'm going to share two directions that are new in my work.
Quero compartilhar dois lugares que estão em meu novo trabalho.
My story starts the story I want to share starts in 1991.
Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License.
My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License.
So now I'd like to share with you what's in my suitcase today.
Então gostaria de compartilhar com vocês o que está em minha mala hoje.
The Bowery Poetry Club became my classroom and my home, and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.
O Clube de Poesia de Bowery tornou se minha sala de aula e lar. E os poetas que se apresentavam me encorajavam a dividir minhas histórias.
Blogging allows me to share my opinion to others, to let them know about what is happening in my life and my community.
Blogar permite que eu compartilhe minha opinião com outros, deixar que saibam o que está acontecendo em minha vida e na minha comunidade.
I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing.
I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing.
1997 2000 Share My World and Mary On April 22, 1997, MCA Records (parent company to Uptown Records, which was in the process of being dismantled) released Blige's third album, Share My World .
1997 2000 Share My World e Mary Share My World é o terceiro álbum de estúdio de Blige, lançado 22 de Abril de 1997 pela MCA Records.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
I want to share with you my latest hero, Julian Sanchez, a libertarian who works at the, for many people, evil Cato Institute.
Eu quero compartilhar com vocês meu mais novo herói, Julian Sanchez, um libertário que trabalha no para muitos maligno Cato Institute.
I'll continue to share my creations and send my Toque de Queda proposal to as many individuals and organizations as possible.
Vou continuar a compartilhar minhas criações e a enviar minha proposta de Toque de Recolher a toda pessoa e todo lugar possíveis.
I'd like to share with you the story of one of my patients called Celine.
Gostaria de compartilhar com vocês a história de um de meus pacientes chamada Celine.
And what I'm going to do is share with you my ignorance on this subject.
O que vou fazer hoje é compartilhar com vocês minha ignorância sobre o assunto.
So, in the next eight minutes I would like to share with you my story.
Então, nos próximos oito minutos eu gostaria de compartilhar com vocês minha estória.
... My Gratitude speaks when I care and when I share with others the NA way.
, ou NA é uma organização sem fins lucrativos de apoio aos dependentes do uso de drogas.
And I was able to attract really, really good people, people who share my passion for science and service to society, not science and service for career building.
E pude atrair gente realmente muito muito boa, pessoas que compartilhavam minha paixão pela ciência e por servir a sociedade, não a ciência e o serviço para fazer carreira.
The motivations are to share knowledge, to express myself, and to exercise my freedom of expression.
As motivações são dividir conhecimento, me expressar e exercer minha liberdade de expressão.
I'm a public school teacher, and I just want to share a story of my superintendent.
Sou professor de escola pública, e eu só quero compartilhar uma história da minha superintendente.
I'm so lucky that there's this archive of performances that I can share with my students.
Tenho tanta sorte que há esse arquivo das apresentações que posso compartilhar com meus alunos.
Why did I choose to share my story today, after so many years of being silent?
Por que hoje escolhi compartilhar minha história, depois de tantos anos de silêncio?
They share, they give, they give away for free.
Eles dividem, eles contribuem, eles doam.
I would like to share with you this morning some stories about the ocean through my work as a still photographer for National Geographic magazine.
Eu gostaria de compartilhar com vocês hoje algumas histórias sobre o oceano por meio de meu trabalho como fotógrafo para a revista National Geographic.
But before doing that, what I'd like to do is share my depression about the health care system and the need for this with you.
Mas antes disso, eu quero também compartilhar minha depressão sobre o sistema de saúde e a necessidade disso com vocês.
On my own Facebook page, I have asked my friends to share their thoughts about Rousseff , and here are some of the responses
Em minha própria página do facebook, eu pedi aos meus amigos para compartilharem seus pensamentos sobre Rousseff. . E aqui estão algumas das respostas
But before I go there, please allow me to share with you glimpses of my personal story.
Mas antes de chegar lá, por favor permitam me compartilhar trechos da minha história pessoal.
But my story that I would like to share with you today is the one about success.
Mas minha história que gostaria de compartilhar com vocês hoje é uma sobre sucesso.
It's a story that lives deep in my heart, and I'm proud to share this with you.
É uma história que bate fundo no meu coração, e eu estou orgulhoso de compartilhar isto com vocês.
Who was condemned by God and who said I shall take from Thy creatures my determinate share,
Que Deus amaldiçoou. Ele (Satanás) disse Juro que me apoderarei de uma parte determinada dos Teus servos,
For me, they share a fundamental problem they're too slow.
Porem todos tem um problema são muito lentos.
I just want to share a little clip for you.
Quero mostrar um pequeno clipe para vocês.
The duo share credits for the lyrics to Dirty Day .
A parte dupla para créditos de letras de Dirty Day .
Share
Partilhar
For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .
Em relação aos fundos de acções , a reavaliação dos preços faz se em base líquida , e não por referência a cada uma das acções .

 

Related searches : Share My Interests - Contribute My Share - Share My Screen - Do My Share - Share My Enthusiasm - Share My Concern - Share My Knowledge - Share My Life - Share My Opinion - My Fair Share - Share My Thoughts - Share My View - Share My Passion - Share My Wife