Translation of "share my concern" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concern - translation :

Share - translation :

Keywords : Preocupação Bem-estar Preocupações Preocupa Preocupar Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho

Examples (External sources, not reviewed)

His behavior is my primary concern.	Seu comportamento é minha preocupação primária.
I share that concern and I believe that this issue should be addressed.	Subscrevo esta preocupação e penso que este aspecto deve ser examinado.
Let me pay my share.	Deixe me pagar minha parte.
I can share that with my friends, with my physician.	Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
Thank you for your concern about my mother and father.	Obrigado pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai.
Thank you for your concern about my mother and father.	Obrigada pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai.
That is why, inwardly, it is none of my concern.	Por isso que, agora, ela não é mais nada do meu interesse. .
I share an apartment with my brother.	Eu divido um apartamento com meu irmão.
Now, my concern is, we Dems, too often, not so much.	Agora, minha preocupação é que nós Democratas, muito frequentemente, não entendemos tanto.
In offering this explanation of my vote, therefore, I wished to express my deep dissatisfaction and my deep concern.	Queria hoje, através desta declaração de voto, expressar a minha profunda insatisfação e a minha grande preocupação.
In addition , the large , rising share of foreign currencydenominated borrowing is of particular concern in a number of countries .	Além disso , a percentagem elevada e crescente do endividamento denominado em moeda estrangeira é particularmente preocupante em vários países .
How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome?	Como poderia compartilhar minha percepção de Roma, minha compreensão de Roma?
And I would like to share my art.	E gostaria de compartilhar minha arte.
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.
My brother and I share the same room.	Meu irmão e eu dividimos o mesmo quarto.
I want to share all my love with you ...	Eu quero compartilhar todo o meu amor com você...
But my concern is exactly this... what's the word, it's not polarization, but schizophrenia.	Porém, a minha preocupação é exatamente esta... Qual é a palavra? Não é polarização... mas esquizofrenia.
And I want to share with you my latest art project.	E quero compartilhar com vocês meu último projeto de arte.
Apart from my favourites, I can share something else with you.	Além da minha cena favorita, posso contar mais uma coisa para você.
I'm going to share two directions that are new in my work.	Quero compartilhar dois lugares que estão em meu novo trabalho.
My story starts the story I want to share starts in 1991.	Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
going concern	continuidade
My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License.	My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License.
So now I'd like to share with you what's in my suitcase today.	Então gostaria de compartilhar com vocês o que está em minha mala hoje.
The Bowery Poetry Club became my classroom and my home, and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.	O Clube de Poesia de Bowery tornou se minha sala de aula e lar. E os poetas que se apresentavam me encorajavam a dividir minhas histórias.
Blogging allows me to share my opinion to others, to let them know about what is happening in my life and my community.	Blogar permite que eu compartilhe minha opinião com outros, deixar que saibam o que está acontecendo em minha vida e na minha comunidade.
I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing.	I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing.
1997 2000 Share My World and Mary On April 22, 1997, MCA Records (parent company to Uptown Records, which was in the process of being dismantled) released Blige's third album, Share My World .	1997 2000 Share My World e Mary Share My World é o terceiro álbum de estúdio de Blige, lançado 22 de Abril de 1997 pela MCA Records.
You can see my fellow riders at the end of the picture, looking at me with some concern.	Você pode ver outros ciclistas no fim da foto, olhando para mim com alguma preocupação.
That's your concern.	Essa é a preocupação de vocês.
They shall concern	Essas regras mínimas incidem sobre
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
Despite their concern for the continuous violence in Tunisia, their relatives and the future, they granted themselves one day to rejoice, celebrate and share an overwhelming collective emotion.	Apesar da preocupação com a violência que persiste na Tunísia, com seus parentes e com o futuro, eles se deram um dia para aproveitar, celebrar e partilhar da grande comoção coletiva.
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis	e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis	e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade
I'll continue to share my creations and send my Toque de Queda proposal to as many individuals and organizations as possible.	Vou continuar a compartilhar minhas criações e a enviar minha proposta de Toque de Recolher a toda pessoa e todo lugar possíveis.
I'd like to share with you the story of one of my patients called Celine.	Gostaria de compartilhar com vocês a história de um de meus pacientes chamada Celine.
And what I'm going to do is share with you my ignorance on this subject.	O que vou fazer hoje é compartilhar com vocês minha ignorância sobre o assunto.
So, in the next eight minutes I would like to share with you my story.	Então, nos próximos oito minutos eu gostaria de compartilhar com vocês minha estória.
... My Gratitude speaks when I care and when I share with others the NA way.	, ou NA é uma organização sem fins lucrativos de apoio aos dependentes do uso de drogas.
A cause for concern .	É motivo de preocupação .
This doesn't concern me.	Isso não me preocupa.
This doesn't concern me.	Isso não é assunto meu!
This doesn't concern me.	Isso não é comigo.

Exibir esta página em português