Translation of "for opening" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Opening - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Opening space for entrepreneurs.
Abre se espaço para os empreendedores.
Thanks for opening the door.
Obrigado por abrir a porta.
Opening ceremony for the Euro Exhibition
Opening ceremony for the Euro Exhibition
Excuse me for opening your letter by mistake.
Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.
The album's opening track What You Waiting For?
A faixa de abertura do álbum What You Waiting For?
Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.
A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.
Do better, at least for them, if not for opening for business.
Fazer melhor, pelo menos para eles, se não apenas pelos negócios.
This was not an encouraging opening for a conversation.
Este não era um início encorajador para uma conversa.
THE COMMISSION' S RECOMMENDATION FOR THE OPENING OF NEGOTIATIONS
RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO COM VISTA À ABERTURA DE NEGOCIAÇÕES
Please forgive me for opening your letter by mistake.
Por favor perdoe me por ter aberto sua carta por engano.
My thanks in advance for not opening the windows.
Agradeço desde já por não abrir as janelas.
opening.
Vol.
And then you wait for the opening shock for your parachute to open.
E depois, você aguarda o choque da abertura do seu pára quedas ao abrir.
He also credits Tyler Perry for opening the door for him at TBS.
Ele também creditou Tyler Perry por abrir as portas para ele na TBS.
Opening night
Noite da inauguração
The initial main window when opening kgraphviewer for the first time
A janela principal inicial, ao abrir o kgraphviewer pela primeira vez
Indent opening braces
Indentar abertura chaveta
Indent opening braces
Indentar chavetas de abertura
Opening A File
Abrir um ficheiro
Opening a file
Abrir um ficheiro
Why can't I get system sound to work, like for opening windows?
Porque é que não consigo que o som do sistema trabalhe, por exemplo para abrir janelas?
( b ) Opening and operation of an account for the connected NCB . 1 .
b ) Abertura e movimentação de uma conta em nome do BCN ligado 1 .
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
Desculpe me te interroper, mas você se importaria em abrir a janela?
According to Kiedis, however, opening for the Stones was a horrible experience.
De acordo com Kiedis, no entanto, abrir show para os Stones foi uma experiência horrível.
I'm opening a space for you to put in another layer of interpretation.
Estou abrindo um espaço para você fazer um outro modo de interpretação.
Sorted in opening order
Ordenados alfabeticamente
Sorted in opening order
Ordenado por abertura
The flowers are opening.
As flores estão se abrindo.
However , no commitment was made with regard to opening up the market for households .
No entanto , não foi assumido qualquer compromisso quanto à abertura do mercado a consumidores domésticos .
During the same period, she was a concert opening act for rapper Vanilla Ice.
Durante o mesmo período, ela fazia a abertura de shows para o rapper Vanilla Ice.
The only deviation from orchestras were electronic sounds for the opening and closing narrations.
O único desvio de orquestras eram sons eletrônicos para a abertura e fechamento de narrações.
It was opening night, naturally.
Era a noite de estréia, claro.
It is about opening up.
É abertura.
Opening Two File Manager Windows
Abrir Duas Janelas Do Gestor de Ficheiros
3 years After first opening
3 anos
the opening shall be minuted .
Será exarada acta da abertura das propostas e candidaturas .
He tried opening the door.
Ele tentou abrir a porta.
She is opening the window.
Ela está abrindo a janela.
She is opening the window.
Ela está a abrir a janela.
He is opening the window.
Ele está a abrir a janela.
He is opening the window.
Ele está abrindo a janela.
Tom tried opening the door.
Tom tentou abrir a porta.
Tom is opening the window.
Tom está abrindo a janela.
They are opening the window.
Eles estão abrindo a janela.
And with the campus opening planned for 2010, CAIC nearby school in the district Pear.
Depois inaugurou seu campus em 2010, nas proximidades da escola CAIC, no bairro Pereiros.

 

Related searches : Opening Up For - Opening For Signature - Request For Opening - Opening Screen - Opening Question - Market Opening - Opening Width - Opening Session - Opening Event - Opening Address - Opening Position - Opening Bank - Soft Opening