Translation of "request for opening" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Opening - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Opening space for entrepreneurs.
Abre se espaço para os empreendedores.
Request for credit
Pedido de crédito BCO
Thanks for opening the door.
Obrigado por abrir a porta.
Opening ceremony for the Euro Exhibition
Opening ceremony for the Euro Exhibition
Request for a building permit
Pedido do alvará de construção
Step 1 Request for credit
Passo 1 Pedido de crédito
Request for Proposal Security Services
Request for Proposal Security Services
This is a request for cooperation.
Este é um pedido de cooperação.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.
The album's opening track What You Waiting For?
A faixa de abertura do álbum What You Waiting For?
Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.
A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.
Do better, at least for them, if not for opening for business.
Fazer melhor, pelo menos para eles, se não apenas pelos negócios.
This was not an encouraging opening for a conversation.
Este não era um início encorajador para uma conversa.
THE COMMISSION' S RECOMMENDATION FOR THE OPENING OF NEGOTIATIONS
RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO COM VISTA À ABERTURA DE NEGOCIAÇÕES
Please forgive me for opening your letter by mistake.
Por favor perdoe me por ter aberto sua carta por engano.
My thanks in advance for not opening the windows.
Agradeço desde já por não abrir as janelas.
opening.
Vol.
My boss refused my request for a raise.
O meu chefe recusou o meu pedido de aumento.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Obrigado por aceitar a minha solicitação de amizade no Facebook.
And then you wait for the opening shock for your parachute to open.
E depois, você aguarda o choque da abertura do seu pára quedas ao abrir.
He also credits Tyler Perry for opening the door for him at TBS.
Ele também creditou Tyler Perry por abrir as portas para ele na TBS.
Opening night
Noite da inauguração
Our request for a pay rise was turned down.
Nosso pedido de aumento foi rejeitado.
The catechumen or sponsors state their request for Baptism.
Ver também Credo Niceno Constantinopolitano
The initial main window when opening kgraphviewer for the first time
A janela principal inicial, ao abrir o kgraphviewer pela primeira vez
Indent opening braces
Indentar abertura chaveta
Indent opening braces
Indentar chavetas de abertura
Opening A File
Abrir um ficheiro
Opening a file
Abrir um ficheiro
Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta
Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta
Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta
Enviar um relatório de erro, alteração ao código ou pedido de novas funcionalidades para o Anjuta
They come to us with a request for a loan.
Eles vieram a nós com um pedido de empréstimo.
Please send your request for the Confidentiality Declaration form to
Os pedidos dos interessados solicitando o formulário da declaração de confidencialidade devem ser enviados para
Country info Greece Publications Greece Request for Stand By Arrangement .
Country info Greece Publications Greece Request for Stand By Arrangement .
Required Written request for an opinion to ECB 's President .
Exigido Pedido escrito de parecer dirigido ao presidente do BCE .
I would be grateful for your approval of this request.
Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.
Why can't I get system sound to work, like for opening windows?
Porque é que não consigo que o som do sistema trabalhe, por exemplo para abrir janelas?
( b ) Opening and operation of an account for the connected NCB . 1 .
b ) Abertura e movimentação de uma conta em nome do BCN ligado 1 .
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
Desculpe me te interroper, mas você se importaria em abrir a janela?
According to Kiedis, however, opening for the Stones was a horrible experience.
De acordo com Kiedis, no entanto, abrir show para os Stones foi uma experiência horrível.
Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request.
Por favor não uses HTML para enviar os teus pedidos porque este formato dificulta ao nosso servidor de correio o processamento do teu pedido.
The pledge should be established prior to any request for credit .
O penhor deve ser constituído antes de qualquer pedido de crédito .
The client may also request repeat data for a particular application.
O cliente também pode solicitar dados repetidos para uma determinada aplicação.
A non authoritative server simply ignores the request, leading to an implementation dependent timeout for the client to expire the request and ask for a new IP address.
Um servidor no modo autoritário irá negar o pedido, fazendo o cliente pedir um novo endereço IP imediatamente.
I'm opening a space for you to put in another layer of interpretation.
Estou abrindo um espaço para você fazer um outro modo de interpretação.

 

Related searches : Account Opening Request - For Opening - Request For - Opening Up For - Opening For Signature - Request For Changing - Payment Request For - Request For Conciliation - Request For Rectification - Request For Redemption - For This Request - Request For List - Request For Search