Translation of "for saving time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Saving - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

DST is an abbreviation for daylight saving time.
Redirecionamento Doença sexualmente transmissível
Thanks for saving my life.
Obrigado por salvar a minha vida.
Thanks for saving my life.
Obrigada por salvar a minha vida.
Greg Stone Saving the ocean one island at a time
Greg Stone Salvando o oceano uma ilha por vez
I forgot that the daylight saving time ended last week.
Esqueci que o horário de verão terminou na semana passada.
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
That is prosperity, the saving of time in satisfying your needs.
Isso é prosperidade, poupar tempo para satisfazer suas necessidades.
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow
Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã.
What are you saving up for?
Você está economizando para quê?
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.
Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria.
Time zones Sakha spans three different time zones (no Daylight Saving Time in summer) Yakutsk Time Zone (YAKT, UTC 9).
Fusos horários Iacútia (ou Sakha) apresenta três fusos horários Fuso de Yakutsk (YAKT, UTC 10).
For the CCP, saving face is paramount.
Para o PCC, salvar a pele é primordial.
Are you saving this seat for someone?
A senhora está guardando esse lugar para alguém?
When the mainland United States is on daylight saving time, Eastern Daylight Time is the same as Atlantic Standard Time.
Quando o território dos Estados Unidos está em horário de verão, Eastern Daylight Time é o mesmo que Atlantic Standard Time.
Saving...
A ler ficheiro ...
Saving
A gravar
So thank you, Leonard Cohen, for saving my life.
Então, obrigado, Leonard Cohen, por salvar minha vida.
Yet we've never created the opportunity for impulse saving.
Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente.
Tom is saving money for a trip to Australia.
Tom está economizando dinheiro para uma viagem à Austrália.
However, there are some ways you can do your work more elegantly, saving you time for the truly important things, like KSirtet.
No entanto, existem maneiras de fazer o seu trabalho de um modo mais elegante, poupando tempo para as coisas realmente importantes, como o KSirtet.
The U.S. Virgin Islands are located in the Atlantic Standard Time zone and do not participate in daylight saving time.
As Ilhas Virgens Americanas estão localizados na zona Hora Padrão do Atlântico e não participam do horário de verão.
Saving file...
A gravar ficheiro ...
You can end up saving money, and lives, and oil, all at the same time.
Você acaba economizando dinheiro, e vida, e petróleo, tudo ao mesmo tempo.
We think about saving. We know we should be saving.
Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar.
I should really thank God for saving my lucky ass.
Eu realmente deveria agradecer a Deus por estar vivo.
And for that reason, we ought to be saving it.
E por essa razão, é conveniente que a guardemos.
Saving General Petraeus
Salvar o general Petraeus
We're saving lives.
Estamos salvando vidas.
They are saving their money for the purchase of a house.
Eles estão economizando dinheiro para comprar uma casa.
Sarah Manners of Quirk e marketing posts on 'saving the world, one blog post at a time'.
Sarah Manners do Quirk e marketing escreve 'salvando o mundo, uma postagem por vez'.
But you can turn it back one hour at 2 a.m. on Oct. 28 when daylight saving time ends and standard time begins.
Assim, a regra não é tão simples de ser configurada, apesar de parecer simples quando escrita.
Iain Hutchison Saving faces
Iain Hutchison Salvando faces
Are they saving enough?
E elas estão economizando o suficiente?
Okay, okay, saving it.
Pronto, tá guardando.
But for the first time in history, we have the technology we have the know how we have the cash we have the life saving drugs.
Mas pela primeira vez na história, temos a tecnologia, o conhecimento, o dinheiro, as drogas que salvam vidas.
CPUs also had relatively few registers, for several reasons More registers also implies more time consuming saving and restoring of register contents on the machine stack.
CPUs também tiveram registradores relativamente baixos, por várias razões Mais registradores também implica uma maior economia de tempo e restauração de conteúdo registrar na máquina de pilha.
Mothballing ships for the sake of saving money could have dire consequences for Europe s security.
Não utilizar navios existentes com o argumento de poupar dinheiro poderá ter consequências graves para a segurança da Europa.
Saving refers to an activity occurring over time, a flow variable, whereas savings refers to something that exists at any one time, a stock variable.
Assim, os pais poderão poupar dinheiro em brinquedos que são essenciais para o crescimento do bebé, mas que só servem para um tempo limitado.
PSD, which stands for Photoshop Document, is the default format that Photoshop uses for saving data.
Photoshop Document formato de ficheiro cuja extensão padrão é psd .
It is saving the tigers.
Isso é salvar os tigres.
Saving plans for housing loans are long term saving schemes that may provide a low return but , after a certain period of saving , give the household or non financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate .
Planos de poupança para crédito à habitação são esquemas de poupança de longo prazo que podem ter uma rendibilidade baixa mas que , após um determinado período de poupança , conferem às famílias ou sociedades não financeiras o direito a um crédito à habitação a uma taxa reduzida .
He was dragging guys out of bars and saving those lives for the Lord.
Ele estava tirando pessoas da prisão e salvando essas vidas para o Senhor.
Including a component that provides immediate utility for community members saving lives is a strong incentive for participation dramatically increases the likelihood of success for longer term goals of advocating for better practices using data collected over time.
A inclusão de um componente que oferece utilidade imediata para os membros da comunidade a possibilidade de salvar vidas vem a ser um incentivo forte de participação aumenta drasticamente a probabilidade de sucesso, num prazo mais longo, da meta de defesa por melhores práticas baseada em dados levantados ao longo dos anos.
Longerterm interest rates may be especially important since they have a maturity which matches the horizon of many corporate investment and households saving decisions , such as saving for retirement .
As taxas de juro de mais longo prazo podem ser especialmente importantes , dado que a sua maturidade corresponde ao horizonte de muitas decisões de investimento empresarial e de poupança das famílias , tais como a poupança para a reforma .

 

Related searches : Time Saving - Saving Time - For Saving - Saving For - More Time Saving - Time Saving Benefits - One Time Saving - Time Saving Reasons - Saving You Time - Time Saving Factor - Saving Of Time - Daylight-saving Time - Time Saving Tools - Considerable Time Saving