Translation of "for that purpose" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Purpose - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For what purpose?
Qual é o objetivo?
For what purpose?
A que propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what purpose?
Com que finalidade?
Is Mary ready for this procedure that has no medical purpose?
A Mary esá pronta para este procedimento que não tem propósito médico?
The competent authorities shall co operate wherever necessary for the purpose of carrying out their duties and shall exchange any information required for that purpose .
As autoridades competentes devem cooperar sempre que necessário para o desempenho das suas funções e proceder ao intercâmbio de quaisquer informações necessárias para o efeito .
But that's not the only purpose that human beings are sold for.
Mas não é só com esse propósito que seres humanos são vendidos.
An edit line is added in the print dialogue for that purpose.
Uma linha de edição é adicionada na janela de impressão para esse fim.
I did that on purpose.
Eu fiz isso de propósito.
He did that on purpose.
Ele fez isso de propósito.
You did that on purpose.
Você fez isso de propósito.
Tom did that on purpose.
Tom fez isso de propósito.
This is for a good purpose.
Isto é para uma boa finalidade.
Did you do that on purpose?
Você fez isso de propósito?
Tom made that mistake on purpose.
Tom cometeu esse erro de propósito.
Are you doing that on purpose?
Você está fazendo isso de propósito?
Did Tom do that on purpose?
O Tom fez aquilo de propósito?
Member States may for that purpose impose stricter requirements on AIFM or the AIF .
Os Estados Membros podem , para esse efeito , impor requisitos mais estritos aos GFIA ou aos FIA .
Barriers that inhibit the practice of lending securities for this purpose should be removed .
Devem ser suprimidos os obstáculos que inibem a prática do empréstimo de títulos com este objectivo .
for that purpose , any ranges shall , however , be reduced beforehand to a specified value .
para o efeito , as eventuais margens de flutuação devem ser previamente expressas por um valor determinado .
Tom thinks that I did that on purpose.
Tom acha que fiz isso de propósito.
Tom thinks that I did that on purpose.
O Tom acha que fiz isso de propósito.
Tom thinks that I did that on purpose.
O Tom acha que eu fiz isso de propósito.
For what purpose did he come here?
Com que propósito ele veio aqui?
M2 PART 1 Variables for the purpose of the list of MFIs for statistical purpose Variable name Variable description Status
M2 PARTE 1 Variáveis para a elaboração da lista de IFM para fins estatísticos Nome da variável Descrição da variável Estatuto
Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
For this purpose, it was estimated that of heavy water would be required per month.
Para este fim, calculou se que 3 toneladas de água pesada seriam necessárias por mês.
What was the purpose of that conference?
Qual foi o propósito dessa conferência?
I think Tom did that on purpose.
Eu acho que o Tom fez isso de propósito.
You did that on purpose, didn't you?
Você fez isso de propósito, não fez?
I think they do that on purpose.
Eu acho que eles fazem isso de propósito.
For that purpose , systemically relevant branches should be defined . Competent authorities should transmit information which is essential for the
Para tal , devem definir se as sucursais sistematicamente relevantes .
For this purpose , flows statistics are required . 2 .
Para este efeito , é também necessária a compilação de estatísticas de fluxos .
Procedure for testing banknote handling machine types Purpose
Procedimento para o teste de tipos de máquinas de tratamento de notas
The room is perfectly suitable for this purpose.
A sala presta se perfeitamente a este fim.
Mickey Mouse is often selected for this purpose.
Assim, a vida do Mickey muda drasticamente.
For that purpose it shall establish a rotation mechanism with regard to those analysts and persons .
Para tal efeito , estabelecem um mecanismo de rotação para esses analistas e pessoas .
You think that I did that on purpose, don't you?
Você acha que eu fiz aquilo de propósito, não acha?
He went abroad for the purpose of studying English.
Ele foi para o exterior para estudar Inglês.
Americium(III) fluoride was first used for this purpose.
Amerício (III) fluoreto foi primeiramente usado para esse propósito.
beta lactamase) are rarely useful for any other purpose.
Adaptação biológica Exaptação Seleção natural
ANNEX VI LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES PART 1 Variables for the purpose of the list of MFIs for statistical purpose Variable name Variable description Status
ANEXO VI LISTA DE IFM PARA FINS ESTATÍSTICOS PARTE 1 Variáveis para a elaboração da lista de IFM para fins estatísticos Nome da variável Descrição da variável Estatuto
I might add that this purpose is not benign.
Devo acrescentar que esse propósito não é benigno.
And that was what is the purpose of this?
E ela foi, qual é o propósito disto?
Do you think he made that mistake on purpose?
Você acha que ele errou de propósito?

 

Related searches : For For Purpose - To That Purpose - On That Purpose - For That - That For - Appropriate For Purpose - For Every Purpose - For Another Purpose - For No Purpose - Purpose For Use - For Such Purpose - For A Purpose - For My Purpose - For The Purpose