Translation of "for the funeral" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Funeral - translation :

Keywords : Funeral Funerária Enterro Fúnebre Funerais

Examples (External sources, not reviewed)

' 'All the family turned up for the funeral...	Haveria uma identificação mútua na perda e cada um idealiza o outro.
When's the funeral?	Quando é o funeral?
When's the funeral?	Quando é o enterro?
For the ceremony, composer Henry Purcell wrote Music for the Funeral of Queen Mary .	Para a cerimônia, o compositor Henry Purcell escreveu Music for the Funeral of Queen Mary .
The funeral is tomorrow.	O funeral é amanhã.
There the Achaeans raised a tumulus for him and celebrated funeral games.	Lá, os aqueus ergueram um túmulo para ele, e celebraram jogos fúnebres.
Durruti's body was transported across the country to Barcelona for his funeral.	O corpo de Durruti foi transportado pela Espanha à Barcelona para seu funeral.
He then participates in the preparations for the conclave and the Pope's funeral.	Depois, ele começa os preparativos para o conclave e o funeral do Papa.
Like a funeral.	Como um funeral.
Funeral pomp is more for the vanity of the living than for the honor of the dead.	Pompas funéreas são mais uma satisfação da vaidade dos vivos do que uma homenagem ao valor dos mortos.
I didn't go to the funeral.	Eu não fui ao funeral.
I didn't go to the funeral.	Eu não fui ao enterro.
Wagner did not attend the funeral.	Seu funeral foi realizado em Bayreuth.
Many attended his funeral.	Muitos foram ao seu funeral.
Tom's funeral is today.	O funeral de Tom é hoje.
Against my doctors' and family's wishes, I needed to go back for the funeral.	Contra a vontade dos meus médicos e familiares, eu precisava voltar para o funeral.
Out of consideration for Tracy's family, she did not attend his funeral.	Por consideração para a família de Tracy, ela não compareceu ao seu funeral.
article The Funeral Speech over the Fallen .	article The Funeral Speech over the Fallen .
Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration .	Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration .
The opera was immediately stopped, and the orchestra played Chopin's Funeral March for the stunned audience.	A ópera foi imediatamente interrompida e a orquestra tocou a Marcha Fúnebre de Frédéric Chopin.
Many people attended his funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
Many people attended her funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
Tom wasn't at Mary's funeral.	Tom não estava no funeral de Mary.
The Funeral Album (2005) In early 2005, the band announced that their following release, The Funeral Album , would be their last.	No começo de 2005, o Sentenced anunciou que seu último álbum, intitulado oportunamente The Funeral Album , seria também o último.
The doctors told my parents that little could be done for me, so my father prepared for my funeral.	Os médicos disseram aos meus pais que pouco poderia ser feito por mim, e por isso o meu pai preparou se para o meu funeral.
The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio.	A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio.
And you in essence have a funeral that you get to be present for.	E você, basicamente, tem um funeral que acontece com a sua presença.
Did you go to Tom's funeral?	Você foi ao funeral de Tom?
Did you go to Tom's funeral?	Tu foste ao funeral de Tom?
Many people went to Tom's funeral.	Muitas pessoas foram ao funeral do Tom.
I didn't go to Tom's funeral.	Eu não fui ao funeral de Tom.
Tom didn't cry at Mary's funeral.	Tom não chorou no funeral de Maria.
After the funeral service, if the deceased is to be buried the funeral procession will proceed to a cemetery if not already there.	Funeral é a cerimônia, religiosa ou não, tradicionalmente adotada para a despedida de um ente querido logo após sua morte.
As was customary, Catherine did not attend the funeral.	Como era costume, Catarina não compareceu ao funeral.
His funeral and cremation took place the following day.	Seu funeral e cremação aconteceram no dia seguinte.
President Ford this is Gerald Ford's funeral.	Presidente Ford este é o funeral de Gerald Ford.
A great many people attended his funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
They made a toast at his funeral.	Eles brindaram em seu funeral.
They made a toast at his funeral.	Elas brindaram em seu funeral.
A lot of people attended Tom's funeral.	Bastante gente foi ao funeral do Tom.
And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work.	E eu dizia, Vistam se para um enterro. Iremos realizar um trabalho.
Except for a brief stay for the funeral of her mother in 1981, Queen Sofía did not visit republican Greece until 1998.	Com exceção de uma breve estadia para o funeral de sua mãe, em 1981, a rainha Sofia não visitou a Grécia republicana até 1998.
After the Mass, the bishop of Tui delivered the funeral oration.	Após a missa, o bispo de Tuy entregou a oração fúnebre.
But our current funeral practices make the situation much worse.	E nossas práticas funerárias tornam a situação muito pior.
The funeral of Welles's father Richard H. Welles was Episcopalian.	Welles considerou este um dos seus mais gratificantes filmes realizados.

Exibir esta página em português