Translation of "for your investigation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How's your investigation going? | Como vai a sua investigação? |
| What has your investigation focused on? | Sua investigação foi focalizada em que? |
| This examination does not constitute in any way an investigation, but rather precedes and sets conditions for an investigation. | Essa avaliação não representa de forma alguma uma investigação, mas precede e estabelece as condições para tal. |
| Sami Does this investigation against your colleague Michel Bozgounov set a bad precedent for politicians to control what you can and cannot blog about? | Sami A investigação contra o seu colega Michel Bozgounov abre um precedente para políticos controlarem sobre o que você pode ou não blogar? |
| Feng has been under investigation since April for insider trading. | Desde abril Feng tem sido investigado por utilizar informações privilegiadas. |
| Investigation revealed a.o. | Um modelo civil vendido. |
| He may remain in custody for a one month investigation period. | Ele pode permanecer sob custódia por um mês durante o período de investigação. |
| The investigation is ongoing. | Uma investigação está em andamento. |
| There was no investigation. | Não houve investigação. |
| The investigation was incomplete. | A investigação estava incompleta. |
| The investigation is complete. | A investigação está completa. |
| Police continued their investigation. | A polícia continuou a sua investigação. |
| The investigation is ongoing. | A investigação está em andamento. |
| The investigation is ongoing. | A investigação é atual. |
| Tom continued his investigation. | O Tom continuou a sua investigação. |
| Ethiopia Police Request More Time for Zone 9 Bloggers Investigation, May 14, 2014 | Ethiopia Police Request More Time for Zone 9 Bloggers Investigation, 14 de Maio de 2014 |
| Straightforward, fair trial, full investigation. | Julgamento justo, investigação completa. |
| I did some more investigation. | Eu fiz uma investigação. |
| ( d ) investigation and security services | d ) serviços de investigação e segurança |
| Article 11 Investigation procedure 1 . | Artigo 11.o Procedimento de investigação 1 . |
| The investigation is under way. | A investigação está acontecendo. |
| We need an independent investigation. | Nós precisamos de uma investigação independente. |
| This is a police investigation. | Esta é uma investigação policial. |
| Caphtor Keftiu A New Investigation. | Caphtor Keftiu A New Investigation. |
| Charlotte was aware of the investigation. | Carlota sabia da existência da investigação. |
| The case was picked up by rights groups and politicianswho appealed for a proper investigation. | O caso despertou o interesse de políticos e grupos de direitos humanos, que solicitaram uma investigação adequada. |
| I would have passed through failing to notice the unfortunate ones singled out for investigation. | Eu teria passado sem perceber os desafortunados que são separados dos outros para inspeção. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio. |
| Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny. | Cuidado com teus pensamentos, pois eles se convertem em palavras. Cuidado com tuas palavras, pois elas se tornam ações. Cuidado com tuas ações, pois elas viram hábitos. Cuidado com teus hábitos, pois eles se transformam em caráter. Cuidado com teu caráter, pois ele vem a ser o teu destino. |
| In this context , the need to provide adjustments data for Table 4 is still under investigation . | Neste contexto , a necessidade de fornecer dados sobre ajustamentos relativamente ao quadro 4 está ainda a ser apreciada . |
| Detainees never know where they were taken for this brutal investigation because they are hooded throughout. | Os detentos nunca sabem para onde haviam sido levados para essa brutal investigação, porque são encapuzados durante todo o percurso. |
| It's called Superliquidity. It's my sculptural investigation. | É chamado Superliquidez. É minha investigação escultural. |
| carry out the verification or investigation itself | Efectuando ela própria as verificações ou investigações |
| On October 27, the investigation was interrupted. | No dia 27 de Outubro, a investigação foi interrompida. |
| Which of those parents here in the room might not lie concerning the whereabouts of your son or daughter in an investigation of a killing? | Qual dos pais aqui nesta sala não mentiria a respeito do paradeiro do seu filho ou filha numa investigação de assassinato? |
| In case of an investigation or inspection with cross border effect , CESR may assume coordination of the investigation or inspection . | Em caso de inspecções ou investigações com impacto transfronteiras , o CARMEVM pode assumir a coordenação das mesmas . |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade. |
| We thank everyone for your words and for your congratulations. | Agradecemos a todos pelas vossas palavras e felicitações. |
| Member States shall determine the sanctions to be applied for failure to co operate in an investigation . | Os Estados Membros determinarão as sanções a ser aplicadas pela ausência de cooperação numa investigação . |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz. |
| Another rather large investigation is around world diplomacy. | Outra investigação muito grande é da diplomacia pelo mundo. |
| So that's an investigation of the negative imagination. | Então esta é uma investigação da imaginação negativa. |
| But there was no headway in the investigation. | Quando o prazo terminou, bloggers e jornalistas iniciaram muitos protestos, mas não houve avanços na investigação. |
| They were pioneers in the investigation of cancer. | Eles foram pioneiros na investigação do câncer. |
| These accusations led to a wide ranging investigation. | Essas acusações levaram a uma ampla investigação. |
Related searches : Investigation For - For Investigation - Call For Investigation - Subject For Investigation - Under Investigation For - For This Investigation - Request For Investigation - For Further Investigation - Need For Investigation - For Your Contacting - For Your Age - Your Preference For - For Your Corporation
