Translation of "forced oscillation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Oscillation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The frequency of a wave is its rate of oscillation and is measured in hertz, the SI unit of frequency, where one hertz is equal to one oscillation per second. | É medida em hertz, a unidade SIU de frequência, na qual um hertz (1,00 Hz) é igual a uma oscilação por segundo. |
| For these waves the direction of oscillation is along the direction of travel. | Ondas unidimensionais São aquelas que se propagam numa só direção. |
| Time is sometimes used (instead of angle) to express position within the cycle of an oscillation. | Tempo as vezes é usado (ao invés de ângulo) para expressar a posição dentro de um ciclo de uma oscilação. |
| Shifts in the oceanic temperature distribution can cause significant weather shifts, such as the El Niño Southern Oscillation. | Alterações na distribuição da temperatura dos oceanos podem causar mudanças climáticas significativas, como o El Niño. |
| Forced prostitution | Prostituição forçada |
| In string theory, one of the modes of oscillation of the string corresponds to a massless, spin 2 particle. | Embora não esteja totalmente consolidada, a teoria mostra sinais promissores de sua plausibilidade. |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver. |
| Tom forced a smile. | Tom forçou um sorriso. |
| A crucial moment in the history of Israel s oscillation between diplomatic and military activism took place on the eve of the 1967 war. | Um momento crucial na história da oscilação de Israel entre o activismo diplomático e militar teve lugar na véspera da guerra de 1967. |
| These people are deceived, forced. | Essas pessoas são enganadas, forçadas. |
| I was forced to go. | Eu fui forçado a ir. |
| He forced me to go. | Obrigou me a ir. |
| He forced me to go. | Ele me forçou a ir. |
| Tom forced us to leave. | Tom nos obrigou a sair. |
| Blomberg was forced to resign. | Blomberg foi forçado a demitir se. |
| Napoleon was forced to withdraw. | Napoleão foi forçado a recuar. |
| Free Grace or Forced Grace? | Free Grace or Forced Grace? |
| In physics, a wave is disturbance or oscillation (of a physical quantity), that travels through matter or space, accompanied by a transfer of energy. | Fisicamente, uma onda é um pulso energético que se propaga através do espaço ou através de um meio (líquido, sólido ou gasoso), com velocidade definida . |
| The legal dispute forced the Arena Company into bankruptcy, and it was forced to sell the team. | A disputa legal quase arruinou a Arena Company, sendo forçada a colocar o Arenas para venda. |
| Since light is an oscillation it is not affected by travelling through static electric or magnetic fields in a linear medium such as a vacuum. | Sendo a luz uma oscilação, ela não é afetada pela estática eléctrica ou por campos magnéticos de uma outra onda eletromagnética no vácuo. |
| They have it forced upon them. | Eles tiveram isto forçado, sobre eles. |
| They were forced to do so. | Eles foram forçados a fazê lo. |
| Prohibition of slavery and forced labour | Proibição da escravidão e do trabalho forçado |
| Some were forced to write letters. | Some were forced to write letters. |
| Forced circumcisions in Buru Buru area. | Forced circumcisions in Buru Buru area. |
| We were forced to work hard. | Nós fomos forçados a trabalhar duro. |
| My boss was forced to resign. | Meu chefe foi forçado a demitir se. |
| She forced him to do it. | Ela o forçou a fazê lo. |
| She forced him to eat spinach. | Ela o forçou a comer espinafre. |
| She forced him to sit down. | Ela o forçou a se sentar. |
| Who forced you to do that? | Quem te forçou a fazer isso? |
| Who forced you to do that? | Quem forçou você a fazer isso? |
| Who forced Tom to do that? | Quem forçou o Tom a fazer isso? |
| I'm being forced to do that. | Estou sendo forçado a fazer isso. |
| I'm being forced to do that. | Eu estou sendo forçado a fazer isso. |
| Nobody forced me to do that. | Ninguém me forçou a fazer isso. |
| He forced himself to stay alert. | Ele se forçava a ficar alerta. |
| These atoms and molecules are composed of charged particles, i.e., protons and electrons, and kinetic interactions among matter particles result in charge acceleration and dipole oscillation. | Átomos e moléculas que compõem a matéria possuem energia cinética que varia, e essas mudanças de energia acabam resultando em aceleração das partículas e oscilações das cargas que compõem os átomos. |
| Though much of the highest caste converted readily, forced baptisms and forced tithing made enemies of the lower orders. | Though much of the highest caste converted readily, forced baptisms and forced tithing made enemies of the lower orders. |
| The police forced a confession from her. | A polícia forçou lhe uma confissão. |
| The police forced a confession from her. | A polícia forçou uma confissão dela. |
| I was forced to abandon the plan. | Fui forçado a abandonar o plano. |
| He was forced to sign the document. | Obrigaram no a assinar o documento. |
| He was forced to sign the document. | Ele foi obrigado a assinar o documento. |
| They forced me to sign my name. | Eles forçaram me a assinar. |
Related searches : Forced - Oscillation Frequency - Axle Oscillation - Oscillation Speed - Relaxation Oscillation - Oscillation Level - System Oscillation - Oscillation Pattern - Torsional Oscillation - Oscillation Mode - Frequency Oscillation - Pressure Oscillation - Oscillation Time
